stringtranslate.com

Năm Cam

Trương Văn Cam , conocido por el sobrenombre de Năm Cam (22 de abril de 1947 - 3 de junio de 2004) fue un notorio mafioso vietnamita a quien a menudo se le llama el "padrino" de Vietnam. Conocido por construir y administrar una empresa criminal que giraba en torno a garitos de juego, hoteles, extorsión , extorsión, usura y restaurantes que aparentaban burdeles, durante su apogeo, Năm Cam era considerado uno de los jefes de la mafia más poderosos de Vietnam, y se decía que ha alcanzado una influencia que incluso se extendió a las filas del Partido Comunista de Vietnam , que utilizó a su favor al sobornar a funcionarios gubernamentales y policiales para proteger su lucrativa empresa y encubrir los asesinatos de otros rivales criminales en Saigón que desafiaron su reinado. De hecho, su conexión y vínculos con el Partido Comunista de Vietnam eran tan estrechos que durante su juicio, otras 153 personas que fueron juzgadas con él eran oficiales de alto rango del Partido Comunista. [2] [3]

Durante 15 años, Năm Cam reinó como el padrino de Saigón. Sin embargo, su caída se produjo durante una disputa entre pandillas con otra notoria gángster de la ciudad norteña de Haiphong , Dung Hà , quien era considerada una de las dos grandes potencias del inframundo vietnamita junto con Năm Cam. [4] Al llegar al sur, Dung Hà intentó formar su propia pandilla en Saigón y, a menudo, entró en conflicto con Văn Cam. Después de una serie de enfrentamientos y enfrentamientos entre el grupo de Dung Hà y la mafia de Năm Cam, Cam ordenó el asesinato de Dung Hà. Posteriormente, las autoridades lo arrestaron junto con varios miembros de su mafia y funcionarios cooperantes del Partido Comunista, lo que dio lugar a un juicio público masivo con un total de 155 acusados, lo que lo convirtió en el juicio penal más grande del país en ese momento. Năm Cam y cuatro de sus miembros fueron condenados a muerte y Năm Cam fue ejecutado el 3 de junio de 2004. [4] [2] [3]

Vida temprana e iniciación al delito

Trương Văn Cam nació en 1947 en una familia pobre de Saigón como hijo de Trương Văn Bưởi, que había inmigrado de Quảng Nam a Saigón. [5] El primer roce de Năm Cam con la ley se produjo cuando tenía sólo 15 años por apuñalar a un hombre hasta matarlo en una pelea; Posteriormente cumplió dos años de prisión antes de unirse al ejército de Vietnam del Sur en 1966. Cuando era joven, era famoso en el área local por sus brutales peleas con machetes y por sus hábiles formas de evitar a la policía. [3] Al convertirse en un gángster desde el principio, Văn Cam fue iniciado por primera vez en el inframundo criminal por Huỳnh Tỳ, un actor importante en las tríadas de Saigón en ese momento. [6] Durante sus primeros años de juventud en Saigón, Năm Cam fue seguidor del líder de la mafia más infame de Saigón durante los años 60, Đại Cathay , quien era considerado el superior o el número 1 de los "Cuatro Grandes Reyes". " de Saigón en ese momento. Fue durante su época como miembro de la mafia de Cathay que Năm Cam aprendería más tarde de Cathay cómo administrar y organizar un casino para obtener grandes ganancias de él, un método que luego utilizaría durante su reinado en Saigón durante los años 90. . [7] Más tarde, Đại Cathay y Bảy Sy, que era cuñado de Năm Cam, fueron arrestados como resultado de la campaña del gobierno de Vietnam del Sur contra el crimen en agosto de 1966. Más tarde, Bảy Sy fue liberado y pronto abrió un casino, donde Năm Cam y Nguyễn Văn Nhã ayudaron a administrar el casino. Durante este tiempo, Năm Cam, bajo la dirección de Bảy Sy, planeó matar a Tài chém, un notorio gángster en el primer distrito de Saigón, pero el plan fracasó y resultó en que Năm Cam fuera perseguido por los hermanos de la pandilla de Tài chém. Después de eso, Hiếu Trọc salvó la vida del joven Năm Cam y lo puso en el puesto de personal de logística militar de la 313.a Compañía de las Fuerzas Armadas del ejército de Vietnam del Sur. Después de eso, Năm Cam se convirtió en nadador de la Oficina Militar de las Fuerzas Armadas del ejército. [8]

La vida como criminal

Foto de Năm Cam tras su liberación de un campo de reeducación comunista

Antes de 1975, Năm Cam no era muy conocido en el mundo criminal de Vietnam, desempeñando principalmente el papel de seguidor, como cuando era seguidor del infame líder de la mafia Đại Cathay o trabajaba en los casinos propiedad de Bảy Sy. Sin embargo, tras el final de la guerra después de 1975, Năm Cam se convertiría en un peligroso criminal.

Después de que el gobierno de Vietnam del Sur colapsara y fuera tomado por el Norte, Năm Cam fue presentado ante la Junta de Administración del Cuarto Distrito y enviado a un campo de reeducación. Después de su liberación, Văn Cam vivió del comercio de relojes y radios viejos en el mercado de Huỳnh Thúc Kháng en el primer distrito. Sin embargo, al poco tiempo, Năm Cam volvió a dedicarse a actividades ilegales, especialmente al juego. El 3 de junio de 1978, Năm Cam fue arrestado por el Departamento de Policía del Distrito 1 de la ciudad de Ho Chi Minh por juego y fue liberado dos meses después. Hasta el 30 de diciembre de 1980, fue detenido por la Unidad de Policía contra el Crimen Organizado de HCMC durante dos años más en la prisión de Đồng Phú una vez más por juego. El 20 de mayo de 1995, Năm Cam fue nuevamente internado en un campo de reeducación durante tres años en Thanh Hà por dirigir un negocio de juego ilegal. Más tarde, fue liberado antes de la fecha límite de su liberación el 4 de octubre de 1997. Fue en este período que el departamento intentó acumular más cargos contra él desde su juventud, incluido uno en el que le cortó los dedos a un rival con un trozo de carne. tabla de cortar. El plan fracasó debido a que la víctima y su hermano fueron denunciados como desaparecidos después de un viaje de pesca. [8]

Con su experiencia como cabecilla, Năm Cam era considerado una persona muy hábil y sofisticada en sus órdenes y orientación hacia sus seguidores, asegurándose de dejar la menor cantidad de evidencia posible creando coartadas para sus crímenes y dirigiendo a sus hermanos solo a través del Uso de señales secretas. [8]

Gracias a su negocio de juegos de azar, Năm Cam pudo acumular una riqueza sustancial. En 1994, fue arrestado y condenado por sus actividades delictivas, pero fue puesto en libertad a principios de mayo de 1995 tras una intervención de Trần Mai Hạnh, director de Radio la Voz de Vietnam. [8] Los cargos presentados contra él incluían asesinato , agresión , juego , organización de juegos de azar, organización de sobornos , complicidad con delincuentes y organización de emigración ilegal.

Ataque a Lê Ngọc Lâm

Durante algún tiempo, hubo grandes fricciones y altercados entre Lê Ngọc Lâm y Năm Cam en el inframundo. Para resolver este problema, antes de su conflicto posterior con Dung Hà, Năm Cam ordenó a la jefa de la pandilla que llevara a cabo el ataque a Ngọc Lâm. Ngọc Lâm logró sobrevivir al ataque, pero la alta concentración de ácido que le arrojaron le dejó con graves daños estéticos y de salud duraderos. Más tarde, las autoridades concluyeron que Năm Cam fue el cerebro detrás del ataque, y Dung Hà fue el organizador, mientras que Nguyễn Văn Thọ fue quien compró el ácido. [8]

Asesinato de Dung Hà

La condena que llevó, quizás indirectamente, a su ejecución se debió a su papel en el asesinato del rival del hampa Dung Hà . Dung Hà, una reputada gángster de Haiphong en el norte de Vietnam, se mudó al sur, a la ciudad de Ho Chi Minh , para unir fuerzas con Năm Cam, quien esperaba que ella sirviera como su emisaria en la expansión de sus casinos en el norte. Sin embargo, Dung Hà tenía otros planes para crear su propia pandilla, lo que enfureció a Năm Cam. Dung Ha quería avergonzar a Năm Cam y organizó la entrega de una caja de regalo que contenía ratas en uno de los restaurantes de Năm Cam en la ciudad de Ho Chi Minh. Humillado y enfurecido, Năm Cam ordenó atacar a Dung Hà, lo que se llevó a cabo el 2 de octubre de 2000. Dos hombres, que viajaban en motocicleta, se acercaron y estacionaron cerca de donde ella estaba sentada. Uno de ellos se bajó de la bicicleta, se acercó a ella, sacó un revólver 9 mm y le disparó en la cabeza a quemarropa. En ese momento, Dung Ha había enviado a su guardaespaldas para sacar a alguien que estaba causando un pequeño trastorno en la casa de al lado. Cuando se escuchó el disparo, el guardaespaldas corrió hacia atrás y disparó con su pistola de un solo tiro. Sin embargo, los asesinos escaparon ilesos. No se sabía qué pasó con el guardaespaldas después, pero según colaboradores cercanos de Dung Ha, huyó del país después de una amenaza de un miembro respetable de la mafia de Dung Ha por fallar en su trabajo. [4] [9]

El 4 de junio de 2003, Năm Cam fue declarado culpable de ordenar el asesinato de Dung Hà y sobornar a funcionarios estatales para proteger su red criminal y el tribunal lo condenó a muerte. Sin embargo, no fue hasta que la policía pudo reunir todas las pruebas, documentos y obtener los testimonios de Nguyễn Tuấn Hải, Nguyễn Việt Hưng y Nguyễn Xuân Trường que Trương Văn Cam finalmente admitió todos sus delitos en público. [8]

El juicio de Năm Cam

El juicio de Năm Cam en el Tribunal Popular de la ciudad de Ho Chi Minh fue uno de los más importantes en la historia de Vietnam. Margie Mason, de Associated Press, escribió sobre el juicio que "el jefe del hampa más famoso de Vietnam ha comparecido ante el tribunal junto con otras 154 personas en lo que podría ser uno de los juicios más importantes del país comunista. Nam Cam ha sido acusado de siete cargos. Se enfrenta a la muerte por Entre sus coacusados ​​se encuentran dos miembros expulsados ​​del poderoso Comité Central del Partido Comunista, 13 altos oficiales de policía, tres ex fiscales y tres periodistas estatales. [2]

Durante el juicio asistieron 3 jueces, 80 abogados y 30 testigos. Otros que también fueron juzgados incluyeron a la primera esposa de Năm Cam, Phan Thị Trúc, quien fue acusada y declarada culpable de soborno, usura y refugio de delincuentes. El yerno y la hija de Cam también fueron acusados ​​y declarados culpables de soborno. El número de acusados ​​que fueron juzgados ascendió a 154, todos ellos acusados ​​de una lista de delitos diversos, como asesinato y revelación de secretos nacionales. La apertura del juicio fue retransmitida en directo por la televisión nacional. El líder de la mafia Năm Cam fue filmado esposado y vestido con un uniforme de prisión a rayas negras durante el proceso judicial. Al mismo tiempo, se colocaron pantallas de televisión en directo frente al tribunal, mostrando información sobre los cargos de los acusados ​​para que la vieran los periodistas. En total, pasó casi una hora antes de que el tribunal pudiera terminar de leer todos los cargos contra los 154 acusados ​​en el juicio. [2]

El caso atrajo una atención nacional sin precedentes por parte del público vietnamita, como cuando una multitud de más de 500 personas esperaba fuera de la sala del tribunal para tener la oportunidad de vislumbrar al infame jefe de la mafia. El juicio también tuvo repercusiones fuera de Vietnam, ya que recibió la atención de la comunidad internacional. Algunos observadores extranjeros, como Carl Thayer, creían que el juicio y la condena de Năm Cam y sus hombres era un paso en una dirección positiva, demostrando que el gobierno vietnamita estaba dispuesto a hacer un esfuerzo para frenar la corrupción política dentro del país. [2]

Las consecuencias de su condena

Posteriormente, el ex jefe de policía de la ciudad de Ho Chi Minh (1996-2001), Bùi Quốc Huy, fue declarado culpable de negligencia por permitir que el jefe de la mafia Năm Cam llevara a cabo sus operaciones ilegales. Trần Mai Hạnh, exdirector de la radio estatal, y Phạm Sỹ Chiến, exfiscal nacional adjunto, fueron declarados culpables de recibir varios sobornos de Năm Cam, que incluían un reloj Omega y un estéreo. [2]

El gobierno comunista promocionó el caso como prueba de que estaba decidido a acabar con el crimen organizado y la corrupción, una importante fuente de descontento entre los vietnamitas. El 7 de mayo de 2004, el presidente Trần Đức Lương de Vietnam rechazó la apelación de ejecución de Năm Cam. El 3 de junio de 2004, Trương Văn Cam fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en el campo de tiro del distrito 9 de la ciudad de Ho Chi Minh, junto con sus cuatro pandilleros Phạm Văn Minh, Nguyễn Hữu Thịnh, Châu Phát Lai Em y Nguyễn Việt Hưng, el El último fue el que disparó a Dung Hà.

Referencias

  1. ^ Vợ Năm Cam chết trong trại giam, Quốc Thắng, VnExpress , 17 de agosto de 2012 , consultado el 17 de agosto de 2012
  2. ^ abcdefJeffrey Hays (2008). "CRIMEN ORGANIZADO EN VIETNAM: BINH XUYEN Y NAM CAM". Hechos y detalles . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  3. ^ abc BBC (3 de junio de 2004). "Nam Cam: el padrino de Vietnam". Noticias de la BBC . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  4. ^ abc An An (11 de septiembre de 2014). "Chân estiércol" bà trùm "Estiércol" Hà "cộm cán đất Cảng". DoiSongPhapLuat . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  5. ^ Lê Vũ, Thủy Sinh, Phạm Trường (5 de mayo de 2015). "Hành trình trở thành" ông trùm "giang hồ Sài Gòn của Năm Cam". Bao Phap Luat . Consultado el 7 de abril de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Lao Động (22 de mayo de 2014). "Thế giới du đãng Sài Gòn trước 1975 (kỳ 3): Huỳnh Tỳ và những ân oán giang hồ với Năm Cam". BaoMoi . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  7. ^ Theo Lê Vũ - Thủy Sinh - Phạm Trường (7 de mayo de 2015). "Năm Cam nâng 'số' trong giới giang hồ nhờ Đại Cathay". Zing . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  8. ^ abcdef "¿Năm Cam là ai và tại sao Năm Cam bị tử hình?". Mang Tin Moi . 2015-08-10. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  9. ^ Nhóm PV (16 de julio de 2010). "Đường tới địa ngục của" mẹ già "giang hồ đất Cảng". CongAnNhanDan . Consultado el 2 de abril de 2017 .

enlaces externos