Myrna Kaye Manzanares MBE (30 de octubre de 1946 - 21 de diciembre de 2021) fue una escritora y activista beliceña , considerada embajadora de la cultura criolla beliceña . Trabajó para preservar esta cultura, particularmente la lengua criolla , y abogó por la justicia racial tanto en Belice como entre su diáspora. [1] [2] [3]
Myrna Manzanares nació en Gales Point , un pequeño pueblo en el distrito de Belice , Honduras Británica , el 30 de octubre de 1946. [1] Su madre era la instructora de artesanía del pueblo. A los 8 años, dejó su pueblo natal para asistir a la escuela primaria anglicana St. John en la ciudad de Belice . [4] [5] [1]
Se mudó al estado estadounidense de California en 1965 para reunirse con una familia que ya se había ido después del huracán Hattie . [5] Obtuvo una licenciatura en psicología en la Universidad Pepperdine , además de tomar clases de inglés como segundo idioma en la Universidad del Sur de California . Completó estudios de posgrado en psicología en la Universidad Estatal de California, Long Beach . [1]
Durante su estancia en California, Manzanares se involucró profundamente en la comunidad de la diáspora beliceña de Los Ángeles , en la que participó activamente. [2]
Manzanares regresó a Belice en 1986 y se involucró en la organización comunitaria allí, incluso a través del ahora desaparecido PRIDE Belice. [6]
Fue activista y organizadora durante mucho tiempo en torno a la identidad negra y el criollo beliceño (kriol). [2] [7]
En 1995, cofundó el Consejo Nacional Kriol, cuyo objetivo es promover la cultura y el idioma del pueblo criollo de Belice. [1] [8] También fue presidenta de la institución durante mucho tiempo. [5]
Su activismo cultural incluyó un extenso trabajo de historia oral . [1] Manzanares también luchó por los derechos de las mujeres y la salud sexual y reproductiva , [1] así como por la prevención del abuso de sustancias [9] y contra el VIH/SIDA , sirviendo como presidenta del Grupo de Trabajo Nacional contra el SIDA y presidenta de la Alerta de Rehabilitación de Adicciones. Centro. [10] También estuvo involucrada con la Asociación de Historia de Belice y la Junta de Servicios de Biblioteca Nacional de Belice, [1] y estuvo involucrada políticamente en el Partido Demócrata Unido , incluida una candidatura fallida al Concejo Municipal de Belice en 1999. [11]
Manzanares trabajó para el Cuerpo de Paz de Belice, la Escuela de Profesores de Belice y la Universidad de Belice . [1] [10] Fue nombrada Juez de Paz . [10]
Manzanares escribió poesía, prosa y no ficción. [4] Su trabajo se incluyó en los volúmenes I y II de Memories, Dreams and Nightmares , una antología de cuentos de escritoras beliceñas publicada por Belizean Writers Series . [12] [13] [14]
¡Contribuyó a Tek Mi! ¡Noh Tek Mi! , una colección de cuentos populares caribeños , [15] [16] y revistas y materiales editados en kriol. [1] Participó en la creación del diccionario de kriol y en la traducción de la Biblia al kriol. [17]
Sus otros trabajos publicados incluyen Cuéntame una historia (folclore); Líneas de vida (poesía); Juegos Tradicionales de Belice (compilados para UNICEF); [18] Respuesta basada en la fe al VIH y el SIDA; y Healing Circle, [1] una colección de poesía de 2017 en colaboración con el adolescente Azizi Hoy. [19]
En 2008, fue honrada como Miembro de la Orden del Imperio Británico "por sus servicios a la educación, la cultura y el desarrollo social". [20] [10] El mismo año, fue honrada en los premios Mujeres Destacadas de Belice. [21]
En 2018, el Instituto Nacional de Cultura e Historia de Belice la nombró una de las primeras artistas eméritas. [3] [22]
Manzanares tuvo dos hijos, una hija, Shalini, y un hijo, Robert. [10] Ingresó en el Karl Heusner Memorial Hospital el 15 de diciembre de 2021 con sospecha de un derrame cerebral [23] y murió varios días después, el 21 de diciembre, a la edad de 75 años. [24]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: others (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)La escritora beliceña y defensora de la cultura criolla, Myrna Manzanares, se encuentra gravemente enferma en la Unidad de Cuidados Intensivos del KHMH, según informes, sufrió lo que los médicos creen que fue un derrame cerebral el miércoles pasado.