stringtranslate.com

Mirina, Grecia

Myrina ( en griego Μύρινα ) (también conocida como Kastro) es un antiguo municipio de la isla de Lemnos , en el norte del Egeo , Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 forma parte del municipio de Lemnos, del que es una unidad municipal. [2] Cubre la costa oeste de la isla y tiene una superficie de 82.049 kilómetros cuadrados (31.679 millas cuadradas), [3] aproximadamente el 17,2% del área de la isla. Su sede municipal era la ciudad de Mýrina, ubicada en el medio de la costa oeste de la isla. La ciudad también es la capital de Lemnos, así como la sede del Metropolitano (obispo ortodoxo griego) de Lemnos. Además de la ciudad de Myrina, la unidad municipal incluye las comunidades de Káspakas, Platý , Thános y Kornós . El censo de 2021 registró 6.190 residentes en la ciudad y 8.518 residentes en la unidad municipal. [1]

Clima

El clima en Lemnos es principalmente mediterráneo. Myrina tiene un clima mediterráneo cálido en verano (Köppen: Csa). Los inviernos son generalmente suaves, pero ocasionalmente hay nevadas. Los fuertes vientos son una característica de la isla, especialmente en agosto y en invierno, de ahí su apodo "la ventosa" (en griego, Ανεμόεσσα). La temperatura suele ser de 2 a 5 grados Celsius más baja que en Atenas , especialmente en verano. Myrina es relativamente seca, debido a la sombra de lluvia causada por los montes Pindo .

Historia

Según Heródoto , cuando el Quersoneso , en el Helesponto , quedó bajo el dominio de Atenas, Milcíades, hijo de Cimón, llegó desde Eleo, en el Quersoneso, a Lemnos, donde proclamó que los pelasgos debían someterse. Los hefestianos obedecieron y entregaron su ciudad, pero los mirineos de la ciudad de Mirina no serían perseguidos tan fácilmente hasta que también se sometieran a Atenas, dando así el control de la isla a Milcíades y los atenienses. (Herodotus: The Histories (ed. AD Godley, 1920), Cambridge. Harvard University Press. Citado en febrero de 2004 de The Perseus Project)[1]

La antigua ciudad también atrajo la atención de Plinio el Viejo , quien escribió que la sombra del Monte Athos podía verse en el foro de la ciudad durante el solsticio de verano. [5] Otros autores de la antigüedad que mencionan la ciudad incluyen a Ptolomeo [6] y Esteban de Bizancio . [7]

La ciudad de Myrina

Vista de la playa del pueblo
El castillo de noche

La actual Mirina está construida sobre una bahía poco profunda dividida en dos por un promontorio que sobresale hacia el mar y que alberga las ruinas de un castillo veneciano . Al norte del promontorio se encuentra la llamada Costa Romana (en griego, Ρωμέικος Γιαλός), a lo largo de la cual la comunidad griega tenía sus hogares durante la época otomana (hasta la captura de Lemnos en 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes ). El nombre "romano" data del Imperio Romano de Oriente o Bizantino, cuando los griegos eran llamados romanos (Ρωμιοί). Al sur del promontorio se encuentra la Costa Turca (Τούρκικος Γιαλός), a lo largo de la cual la comunidad turca también tenía sus hogares, antes del intercambio de poblaciones entre Grecia y Turquía .

En 2001 la ciudad contaba con 3.022 viviendas regulares, de las cuales el 30,4% estaban construidas de piedra y el 75,6% tenían tejados inclinados de tejas rojas (fuente: Censo del 18 de marzo de 2001, Servicio Nacional de Estadística de Grecia).

Barrio de la ciudad

Vista panorámica del pueblo

Detrás de los frentes de las dos orillas, la ciudad se divide en 4 partes: el casco antiguo (que abarca las orillas antes mencionadas), conocido como Kastro (por el castillo en la cima del promontorio); Androni, al norte (donde se dice que las mujeres de la prehistórica Lemnos drogaban a sus hombres antes de arrojarlos desde el acantilado de Petasos (el cuerno norte de la bahía de Myrina)); Tchas (probablemente de la palabra rusa часовой, que significa centinela, centinela o guardia, porque hubo una guarnición rusa estacionada allí durante un corto tiempo a fines del siglo XVIII; menos probablemente de la palabra rusa час, que significa hora), justo detrás del área del puerto; y Nea Madetos, un nuevo asentamiento (posterior a 1980) de casas de trabajadores y pescadores en la colina que domina la costa turca desde el sur. El corazón de la ciudad es la calle del mercado, que corre de norte a sur y une la costa romana con la costa turca. Otros puntos de interés son la plaza OTE (Organización Helénica de Telecomunicaciones), también llamada la plaza del banco porque es el centro de todas las sucursales bancarias de la isla, a mitad de la calle del mercado, y la plaza Perivola, detrás de la costa romana, donde se encuentra la estación de autobuses de Lemnos (que ofrece servicio de autobús desde Myrina a los pueblos y viceversa). El edificio del Ayuntamiento está situado en el puerto, cerca del edificio de la Autoridad Portuaria. Myrina también cuenta con un buen hospital provincial, en el barrio de Tchas, mientras que actualmente se encuentra en proceso de modernización de su sistema de alcantarillado.

Características de la ciudad

Ayuntamiento
Museo arqueológico de Lemnos.

Muchas de las calles de la ciudad son callejones empedrados. La costa romana en particular es bastante hermosa, alineada como está con casas de piedra de diseño neoclásico (construidas entre mediados del siglo XIX y principios del XX), donde vivieron los griegos ricos de la isla (muchas de las casas aún están ocupadas por los descendientes de esos griegos, la mayoría de los cuales hicieron su fortuna como hombres de negocios en el Egipto británico, parte de la diáspora griega allí). El museo arqueológico exhibe numerosas exhibiciones del pasado remoto (en su mayoría prehistórico) de la isla. Con sus playas limpias, largas y arenosas, y su propio castillo, Myrina es una atracción turística. A los visitantes y a los lugareños les gusta bañarse en la Playa Romana (o Playa de Aguas Poco Profundas (en griego, Ρηχά Νερά), adyacente a la Playa Romana al norte), y cenar en una de las tabernas de pescado que rodean el puerto tradicional en la Playa Turca, disfrutando de los caiques que hay allí y de una vista del castillo por la noche. Durante el verano, Myrina organiza varios eventos teatrales y musicales al aire libre.

Personas notables

Referencias

  1. ^ ab "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά ο ικισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, Municipios reformados de Kallikratis" (en griego). Boletín Oficial .
  3. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2015.
  4. ^ "Limnos Island Climate Normals 1961-1990" (Normas climáticas de la isla de Limnos, 1961-1990). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  5. ^ Plinio . Naturalis Historia . vol. 4.12.23.
  6. ^ Ptolomeo . La geografía . Vol. 3.13.4.
  7. ^ Esteban de Bizancio .Etnia. Vol.  sv Μύρινα.