stringtranslate.com

Mi extraño héroe

My Strange Hero ( coreano 복수가 돌아왔다 ; RR :  Boksuga Dor-awatda ) es una serie de televisión de Corea del Sur protagonizada por Yoo Seung-ho , Jo Bo-ah y Kwak Dong-yeon . Se emitió en SBS TV del 10 de diciembre de 2018 al 4 de febrero de 2019, todos los lunes y martes a las 22:00 ( KST ) durante 32 episodios. [2] [3]

Sinopsis

En 2009, Kang Bok-soo está inscrito como estudiante de tercer año en Seolsong High, una prestigiosa escuela secundaria privada conocida por su práctica discriminatoria de segregar a los estudiantes en función de sus calificaciones y estatus social. Bok-soo es un alborotador habitual que obtiene malas calificaciones en los exámenes, pero también es popular por ser un cazador de acosadores. Sale con la estudiante más inteligente de la escuela, Son Soo-jung, quien no le corresponde del todo, y también es el mejor amigo de Oh Se-ho, el hijo torpe de la abusiva presidenta de la junta directiva de la escuela, Lim Se-gyeong. Soo-jung ha estado ocultando durante mucho tiempo el hecho de que es pobre, pero su pasado se revela repentinamente a la escuela un día después de que se lo revele a Bok-soo, lo que le hace creer que él se preocupa por ella por simple lástima. Cuando se dirige al techo para llorar, escucha a Bok-soo y Se-ho discutiendo, que termina con este último cayendo. Se-ho sobrevive al incidente y testifica que Bok-soo lo empujó. Soo-jung, todavía desconsolada por la aparente traición de Bok-soo, testifica en su contra y pide venganza, lo que lleva a su expulsión de Seolsong.

Nueve años después, Bok-soo está trabajando en Your Request, una empresa de servicios generales. Soo-jung está luchando por recibir un ascenso como profesora permanente en Seolsong y, sin saberlo, fue estafada para pagar una gran suma de dinero para convertirse en una. Actualmente, está asesorando a Oh Young-min, un estudiante con problemas de Ivy, la clase de mayor rango de la escuela. Ella convence a Young-min cuando intenta suicidarse saltando al río Han , solo para terminar cayendo con él. Bok-soo, que está parado cerca, la salva. Su acción heroica obliga a Se-ho, recientemente ascendido a presidente de la junta de Seolsong, a readmitir a Bok-soo en la escuela y apaciguar a la opinión pública. Bok-soo ingresa a Wildflower, la clase de menor rango de la escuela. Se-ho mueve algunos hilos para promover a Soo-jung como maestra permanente y le da el trabajo de ser mentora de Wildflower.

Bok-soo idea un plan para vengarse de Seolsong, y de Se-ho en particular, por las mentiras que provocaron su expulsión. Aunque inicialmente se muestra frío, Bok-soo reaviva su relación con Soo-jung cuando se enteran de que su rencor se debía a una serie de malentendidos y al odio de ella: Se-ho fue quien cotilleó sobre los antecedentes de Soo-jung y engañó a Bok-soo para que interpretara el papel de su caída desde el tejado, que en realidad fue un intento de suicidio. Se-ho lleva mucho tiempo enamorado de Soo-jung y engañó a Bok-soo precisamente para que se separaran. Cuando Soo-jung lo confronta por esto, él admite abiertamente sus acciones y le advierte que, por rechazarlo, haría miserables las vidas de ella y de Bok-soo. Con la ayuda de sus amigos, Bok-soo desmantela lentamente la atmósfera corrupta de Seolsong. En el proceso, tienen que enfrentarse a toda la alta dirección de la escuela, que quiere preservar el status quo. Tras reunir suficientes pruebas, Bok-soo sube un vídeo que contiene documentos que implican la corrupción de Seolsong.

El escrutinio posterior convence a Se-gyeong de deponer a su hijo y crear un chivo expiatorio para proteger la reputación de la escuela. Se-ho, que ha cambiado de opinión y está harto de que su madre lo maltrate, forma una alianza con Bok-soo para investigar más a fondo a Seolsong y llevarlos a los tribunales. Bok-soo publica el plan de Se-gyeong de convertir a Seolsong en una corporación, y Soo-jung testifica en su contra a costa de su trabajo. Se-ho, mientras tanto, admite la verdad sobre su intento de suicidio. No dispuesto a rendirse, Se-gyeong chantajea a Se-ho para que se convierta en un chivo expiatorio y planea cerrar Seolsong. Bok-soo, Soo-jung, sus amigos y los profesores se unen para evitar que entre en la escuela el tiempo suficiente hasta que llegue la policía para arrestarla, después de que Se-ho les haya avisado de los crímenes de su madre.

Tras el arresto de Se-gyeong, Seolsong se convierte en una escuela pública. Se-ho se muda a los Estados Unidos para recuperarse, mientras que Bok-soo recibe su diploma de secundaria un año después. Cuatro años después, Bok-soo da clases en Seolsong, mientras que Soo-jung finalmente se convierte en maestra por medios legítimos.

Elenco

Principal

Un joven alborotador y desinteresado que fue expulsado de la preparatoria Seolsong por un crimen del que fue falsamente acusado. Nueve años después, lo invitan a asistir a la escuela nuevamente, a pesar de tener 25 años, y planea vengarse reformando el establecimiento escolar. Su falta de un diploma de escuela secundaria le cierra la puerta a muchas oportunidades laborales, lo que lo vuelve bastante amargado, pero Bok-soo posee un fuerte sentido de la justicia y está ansioso por solucionar los problemas de otras personas. Bok-soo odia a Soo-jung y Se-ho, pero nunca actúa en consecuencia por completo.
Hace nueve años, Soo-jung era la estudiante más inteligente de Seolsong y la novia de Bok-soo. Sin embargo, su relación se desmoronó cuando ella pensó que él la traicionó al revelar su mayor secreto: la pobreza. Soo-jung respondió de la misma manera y les contó a los investigadores sobre el accidente de Se-ho lo que escuchó, con odio hacia Bok-soo, sellando la decisión de expulsar a Bok-soo de Seolsong. Desde entonces, Soo-jung vive arrepentida, pero el recuerdo de la traición le impide reconciliarse con Bok-soo hasta años después. Aunque parece sana, Soo-jung es testaruda y usa un lenguaje grosero, que Bok-soo califica de "hipócrita". El sueño de Soo-jung es convertirse en maestra, algo que la mantiene motivada a lo largo de su dura vida.
Cuando se inscribió por primera vez, Se-ho era el hijo torpe de la despiadada presidenta de Seolsong y llevaba una vida infeliz. Su madre es descaradamente abusiva y holgazana, algo que lo traumatizó de por vida. Está celoso de Bok-soo por tener una familia amorosa y salir con la chica de la que Se-ho está enamorado. Finalmente intentó suicidarse, pero sobrevivió y tendió una trampa a Bok-soo a instancias de su madre. Nueve años después, Se-ho asume el cargo de presidente de Seolsong.

Secundario

Su solicitud personal

Amigo de la infancia de Bok-soo, graduado de Seolsong y director ejecutivo de Your Request. Es ferozmente leal a Bok-soo y lo ayuda en su plan de venganza contra Seolsong. Kyung-hyun finalmente desarrolla una relación con Min-ji, aunque su actitud tonta la exaspera.
Min-ji fue inicialmente una de las muchas admiradoras de Bok-soo en Seolsong, pero mostró su profundidad cuando se convirtió en una de las únicas tres personas de la escuela que lo defendieron cuando fue acusado de dañar a Se-ho. El enamoramiento de Min-ji por Bok-soo persiste nueve años después, incluso después de que Bok-soo le dijera repetidamente que solo la ve como una amiga. Min-ji inicialmente es hostil con Soo-jung por traicionar a Bok-soo cuando más la necesitaba, pero llega a aceptarla como su novia. Poco a poco supera su enamoramiento y se enamora de Kyung-hyun.

Gente alrededor de Bok-soo

La madre de Bok-soo, que regenta un restaurante llamado Sojeonggak , es invariablemente amable y siempre ve lo mejor de cada uno.
La hermana mayor de Bok-soo, que ganó la medalla de oro en sepak takraw durante los Juegos Asiáticos de 2002. Mima mucho a In-ho y la engaña haciéndole creer que es un estudiante brillante, cuando sus calificaciones son bastante bajas. Se enfurece al enterarse de la verdad, pero Soo-jung la convence de perdonarlo.
Hijo de So-jung y sobrino de Bok-soo. Es un tímido nerd que le miente a su madre sobre sus malas notas desde que entró a Seolsong. Hasta que Bok-soo entra a su clase, la actitud de In-ho lo convierte en un blanco frecuente de acoso. Apoya la relación de Bok-soo y Soo-jung y llama a esta última "tía", para gran vergüenza de ella.

Gente alrededor de Soo-jung

La abuela paterna de Soo-jung está enferma y es la única familia que le queda, después de que su madre muriera y su padre se fuera. El costo de su tratamiento es una de las motivaciones de Soo-jung para postularse como maestra.
Un expatriado afroamericano que trabaja en una tienda de conveniencia que frecuenta Soo-jung.

Gente alrededor de Se-ho

La madre abusiva de Se-ho. Heredó el puesto de presidenta de la junta directiva de Seolsong después de que su esposo la abandonara. El problema de Se-ho con su madre es el catalizador que lo convierte en una persona despiadada como adulto. Ella fue quien persuadió a Se-ho para que incriminara a Bok-soo por su intento de suicidio. Más adelante en la serie, se convierte en la principal antagonista del intento de Bok-soo y Soo-jung de reformar la escuela. En el penúltimo episodio, es arrestada por violar la Ley Adicional de Delitos Específicos al cometer malversación de fondos y soborno . Luego, en el final, es sentenciada a cadena perpetua .
La secretaria de Se-ho. Mientras investiga a Se-ho, Bok-soo descubre que es gay.

Estudiantes de la escuela Seolsong

Un estudiante de la clase Ivy cuyo intento de suicidio, provocado por la presión de tener la puntuación más baja de la clase, inicia una cadena de acontecimientos que llevan a Bok-soo a entrar en Seolsong. Finalmente, se transfiere a la clase Wildflower y allí la pasa mucho más feliz.
Un estudiante melancólico de la clase Wildflower que trabaja como camarero en un club nocturno. Intimida a In-ho hasta que llega Bok-soo, después de lo cual su actitud cambia. Se enamora de Soo-jung y le advierte a Bok-soo que si no tiene cuidado, se la robará.
Amigo de Seung-woo y uno de los estudiantes que intimidan a In-ho hasta que invitan a Bok-soo a la clase.
Un estudiante de la clase Ivy que acosa con frecuencia a la clase Wildflower. Aunque supuestamente es el estudiante más inteligente de Seolsong, hace trampa para no pasar los exámenes, mientras su madre está tratando con el director para obtener las hojas de respuestas.

Personal de la escuela Seolsong

El jefe del personal de la escuela que enseña matemáticas. Cree en la inocencia de Bok-soo con respecto al incidente de Se-ho. Es cercano a Bok-soo y lo ve como un hijo adoptivo.
Un profesor de inglés . Hace nueve años, Bok-soo lo salvó de los abusadores, lo que le hizo venerarlo.
El director de Seolsong. Como la mayoría de los altos directivos, es corrupto y los padres de los estudiantes más ricos lo sobornan para que filtre las respuestas de los exámenes.
El subdirector gruñón responsable de supervisar la conducta de los profesores.
Un profesor de coreano .
Un profesor de ética.
Un gerente estudiantil.
Un profesor de educación física.
Un gerente administrativo que dimite al comienzo de la serie después de estafar a muchas personas, incluida Soo-jung, que quieren comprar su lugar en el puesto de profesor permanente.
Un profesor de física.

Padres de los alumnos de la escuela Seolsong

Otros

Apariciones especiales

Producción

La primera lectura de guión tuvo lugar el 8 de octubre de 2018 en SBS Ilsan Production Studios en Goyang , provincia de Gyeonggi , Corea del Sur. [12] El drama sirve como un proyecto de reunión para Jo Bo-ah y Joel Roberts, quienes protagonizaron el drama de 2018 Goodbye to Goodbye .

Banda sonora original

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Calificaciones

Notas

  1. ^ ab Para eludir las leyes coreanas que impiden las pausas comerciales en medio de un episodio, lo que antes se habría emitido como episodios individuales de 70 minutos ahora se están reorganizando como dos episodios de 35 minutos, con dos episodios que se emiten cada noche con una pausa comercial entre los dos. [1]
  2. ^ ab Debido a que algunas calificaciones no se registran, se desconoce la calificación promedio exacta.

Referencias

  1. ^ Park, Jin-hai (16 de mayo de 2017). "Los espectadores de dramas están enojados por las pausas comerciales". The Korea Times . Consultado el 17 de abril de 2020 a través de PressReader .
  2. ^ "SBS 측" 유승호X조보아 '복수가 돌아왔다' 12월10일 첫방송"(공식입장)" (en coreano) . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  3. ^ [단독]조보아, ´복수가 돌아왔다´ 유승호와 주인공 (en coreano) . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Yoo Seung-ho será protagonista de un nuevo drama de SBS". Korea JoongAng Daily . 5 de septiembre de 2018.
  5. ^ '복수가 돌아왔다' 조보아, 유승호와 호흡… "로멘틱 코메디로 안방복귀 설레". 100세시대의 동반자 브릿지경제 (en coreano). 2018-09-27 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "곽동연, '복수가 돌아왔다' 합류…조보아·유승호와 '사랑 경쟁' [공식]". www.mydaily.co.kr . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "'복수가 돌아왔다' 김동영 합류, 유승호 절친 된다 (공식입logging)". Noticias . 17 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  8. ^ 김미경, 드라마 '복수가 돌아왔다' 출연… 유승호 엄마 연기 (en coreano) . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  9. ^ [공식]유선호, '복수가 돌아왔다' 출연 확정…유승호·조보아와 호흡 (en coreano) . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  10. ^ abcd "'복수가 돌아왔다' 이정은·황보라·이채영·김지민·김진우, 특별출연 라인업 공개". Noticias de exportación . 2018-12-08 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Lee Chae-young interpretará a una novia". Korea JoongAng Daily . 5 de diciembre de 2018.
  12. ^ "'복수가 돌아왔다' 유승호X조보아, 심상찮은 배우들의 완벽한 첫호흡". Deportes Chosun (en coreano). 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "유승호X조보아 '복수가 돌아왔다' '나쁜 형사'에 이어 시청률 2위.. 40대 시청자 확보". Veritas A (en coreano). 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "12 월 10 일 지상파 시청률 순위, 월화극 1 위 신하균X이설X박호산 '나쁜형사'". Noticias de última hora (en coreano). 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  16. ^ ab '일단 뜨겁게 청소하라', 시청률 연속 4회 하락세…'계룡선녀전' 첫 회 대비 시청률 반토막. Hankookilbo (en coreano). Naver. 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  17. ^ ab 나쁜형사-복수가돌아왔다, 지상파 월화극 2파전. Noticias M (en coreano). 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  18. ^ ab '나쁜형사' 월화 드라마 1위.. 2위와 간격 벌려. Veritas A (en coreano). 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  19. ^ 12 월 24 일 지상파 시청률 순위, 월화극 1 위 '나쁜형사'-2 위 '복수가 돌아왔다'. Noticias de última hora (en coreano). 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  20. ^ 12 월 25 일 지상파 시청률 순위, 월화극 1 위 '나쁜형사'-2 위 '복수가 돌아왔다'. Noticias de última hora (en coreano). 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  21. ^ 임시정부 수립 100주년 '나의 독립 영웅' 큰 관심. Ggilbo (en coreano). 3 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  22. ^ "1월 1일 지상파 시청률 순위, 월화극 1위 유승호X조보아 '복수가 돌아왔다'". Noticias de última hora (en coreano). 2 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  23. ^ ab "tvN 월화극 '왕이 된 남자' 첫 방송부터 지상파 위협". Newsis (en coreano). Naver. 8 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  24. ^ ab '동네변호사 조들호2', '왕이 된 남자'에 시청률 1위 내줘. Newsis (en coreano). 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  25. ^ ab '왕이 된 남자' 지상파 월화드라마 모두 제압하고 또 1위. Deportes Donga (en coreano). 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  26. ^ ab '왕이 된 남자' 월화드라마 경쟁서 큰 차이로 '승승장구'. Ggilbo (en coreano). 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  27. ^ "[시청률IS] '왕이 된 남자' → '복수돌' 모두 하락… 아시안컵 여파". Es Plus (en coreano). 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .

Enlaces externos