stringtranslate.com

Mi nombre es Lucy Barton

Mi nombre es Lucy Barton es una novela superventas del New York Times de 2016 y la quinta novela de la escritora estadounidense Elizabeth Strout . [1] El libro se publicó por primera vez en los Estados Unidos el 12 de enero de 2016, a través de Random House . El libro detalla la complicada relación entre la protagonista Lucy Barton y su madre.

En julio de 2016, la novela fue preseleccionada para el Premio Man Booker de 2016. El libro también fue preseleccionado para el Premio Literario Internacional de Dublín de 2018. [2] La novela también fue adaptada para el teatro por Rona Munro como un espectáculo unipersonal, con una aclamada producción de Londres de 2018 iniciada por Laura Linney que se trasladó a Nueva York en enero de 2020.

Sinopsis

Lucy Barton creció en un hogar disfuncional y tuvo una infancia difícil. Su padre la maltrataba y, aunque su madre la amaba, no podía protegerla a ella ni a sus hermanos de los cambios de humor y la naturaleza violenta de su padre. Como resultado, Lucy a menudo encontraba consuelo en la lectura, lo que la llevó a darse cuenta de que quería convertirse en escritora. Cuando alcanzó la mayoría de edad, Lucy huyó rápidamente de la casa familiar. Años después, Lucy es hospitalizada después de desarrollar una infección después de una operación. Durante su estadía, su madre viene de visita y las dos se reencuentran después de años de no hablarse.

Recepción

La recepción crítica de Mi nombre es Lucy Barton fue positiva y el trabajo recibió elogios del Washington Post y el AV Club . [3] [4] [5] Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en dieciocho reseñas de críticos: doce reseñas "elogiosas", seis reseñas "positivas" y dos reseñas "negativas". [6] En la edición de marzo/abril de 2016 de Bookmarks , una revista que agrega reseñas de libros de críticos, el libro recibió un (3,5 sobre 5) basado en reseñas de críticos. [7] [8]

The Guardian comparó favorablemente el libro con el libro anterior de Strout, Olive Kitteridge , diciendo que "confirma a Strout como un poderoso narrador inmerso en los matices de las relaciones humanas, tejiendo tapices familiares con compasión, sabiduría y perspicacia". [9] En una reseña con el New York Times , la autora Claire Messud elogió los "personajes maravillosamente demasiado humanos" del libro y también hizo comparaciones favorables con el trabajo anterior de Strout. [10]

Adaptación escénica

Una obra monóloga adaptada de la novela de Rona Munro se estrenó en el Bridge Theatre de Londres en preestrenos el 2 de junio de 2018 y oficialmente el 6 de junio. La producción fue dirigida por Richard Eyre y protagonizada por Laura Linney . [11] Linney repitió su papel en el estreno de la obra en Broadway en el Samuel J. Friedman Theatre , con funciones de preestreno a partir del 6 de enero de 2020 y una inauguración oficial el 15 de enero. [12] Escribiendo para The New Yorker , Alexandra Schwartz describió cómo, "el lenguaje de Strout, hábilmente adaptado para el escenario por Rona Munro, es simple a la manera de una olla en espiral o una silla Shaker, una construcción sólida y sin pretensiones cuya elegancia radica en su unidad pulida, y Linney, irradiando calidez y lucidez, es el actor adecuado para darle vida". [13]

Premios

Referencias

  1. ^ "Los más vendidos - The New York Times". The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  2. ^ "Lista de finalistas de 2018 | Premio Literario Internacional DUBLÍN". www.dublinliteraryaward.ie . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Mi nombre es Lucy Barton. Strout, Elizabeth (autor). (reseña)". Booklist . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  4. ^ King, Lily (4 de enero de 2016). «Reseña de Elizabeth Strout sobre 'My Name is Lucy Barton'». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  5. ^ "My Name Is Lucy Barton es tranquila, poderosa y elusiva". AV Club . Febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  6. ^ "Mi nombre es Lucy Barton". Marcadores de libros . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Mi nombre es Lucy Barton". Marcadores . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  8. ^ "Mi nombre es Lucy Barton". Bibliosurf (en francés). 2023-10-04 . Consultado el 2023-10-04 .
  9. ^ Beckerman, Hannah (2 de febrero de 2016). "Reseña de My Name Is Lucy Barton de Elizabeth Strout: una narración poderosa". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  10. ^ Messud, Claire (4 de enero de 2016). «Mi nombre es Lucy Barton, de Elizabeth Strout». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  11. ^ Gans, Andrew (7 de junio de 2018). "¿Qué pensaron los críticos de Mi nombre es Lucy Barton, protagonizada por Laura Linney?". Playbill . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  12. ^ Clement, Olivia (29 de abril de 2019). "Laura Linney regresará a Broadway con Mi nombre es Lucy Barton". Playbill . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  13. ^ Schwartz, Alexandra (20 de enero de 2020). "Explorando el trauma familiar en "Mi nombre es Lucy Barton"". The New Yorker . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  14. Alice (27 de julio de 2016). «Man Booker Prize Announces 2016 Longlist». Man Booker . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  15. ^ "Lista de finalistas de 2018 | Premio Literario Internacional DUBLÍN". www.dublinliteraryaward.ie . Consultado el 7 de agosto de 2018 .

Enlaces externos