Canción y poema de 1789 de Robert Burns
" My Heart's in the Highlands " es una canción y un poema de 1789 de Robert Burns , cantado con la melodía "Fàilte na Miosg". [1]
1:
- Mi corazón está en las Tierras Altas, mi corazón no está aquí,
- Mi corazón está en las Tierras Altas, persiguiendo a los ciervos;
- Persiguiendo al ciervo salvaje y siguiendo al corzo,
- Mi corazón está en las Tierras Altas, dondequiera que vaya.
2:
- Adiós a las Tierras Altas, adiós al Norte,
- La cuna del Valor, el país del Valor;
- Dondequiera que deambule, dondequiera que deambule,
- Las colinas de las Tierras Altas las amaré por siempre.
( Coro :)
- Mi corazón está en las Tierras Altas, mi corazón no está aquí,
- Mi corazón está en las Tierras Altas, persiguiendo a los ciervos;
- Persiguiendo al ciervo salvaje y siguiendo al corzo,
- Mi corazón está en las Tierras Altas, dondequiera que vaya.
3:
- Adiós a las montañas, altas y cubiertas de nieve,
- Adiós a los estratos y valles verdes de abajo;
- Adiós a los bosques y a los bosques salvajes,
- Adiós a los torrentes y a las estrepitosas inundaciones.
(Coro:)
- Mi corazón está en las Tierras Altas, mi corazón no está aquí.
- Mi corazón está en las Tierras Altas, persiguiendo a los ciervos;
- Persiguiendo al ciervo salvaje y siguiendo al corzo,
- Mi corazón está en las Tierras Altas, dondequiera que vaya.
- Mi corazón está en las Tierras Altas, adiós.
Composiciones
"My Heart's in the Highlands" ha sido arreglado para contratenor ( alto ) y órgano por Arvo Pärt . [2]
"My Heart's in the Highlands" también fue arreglada para lira y guitarra por el artista de folk ambiental escocés An Tuagh (Jamie Keddie). [3]
Referencias
- ^ "Failte Na Miosg (vals) en The Session". Tesission.org . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
- ^ "Arvo Pärt Mi corazón está en las Tierras Altas Else Torp y Christopher Bowers". YouTube . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
- ^ "An Tuagh My Heart's In the Highlands (feat. Chris Corrigan)". YouTube . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
Enlaces externos
- "Mi corazón está en las Tierras Altas" en YouTube; Lorna Anderson, soprano; Concerto Caledonia dirigido por David McGuinness
- "Mi corazón está en las Tierras Altas" en YouTube; Michael Dillon; de la película La Carga de la Brigada Ligera