stringtranslate.com

Mi futuro

« My Future » es una canción de la cantautora estadounidense Billie Eilish , lanzada como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, Happier Than Ever (2021). Fue lanzada en el cumpleaños de su hermano Finneas O'Connell , el 30 de julio de 2020, a través de Darkroom e Interscope Records , exactamente un año antes del lanzamiento del álbum. Una balada de R&B y ambient con influencias de soul y jazz , la letra de la canción aborda una oda al amor propio y al poder personal. Eilish escribió la canción junto a su productor, Finneas O'Connell.

La canción recibió críticas positivas de los críticos musicales , con elogios dirigidos hacia su tema de autoempoderamiento. "My Future" apareció en las listas de fin de año de 2020 de varias publicaciones, incluidas Billboard , USA Today y Slate . La canción alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100 de EE. UU., lo que le dio a Eilish su tercer éxito entre los 10 primeros en los Estados Unidos. Alcanzó el top cinco en Australia, Malasia, Nueva Zelanda y Singapur.

Andrew Onorato dirigió un video musical animado de "My Future" y la compañía de animación australiana Studio Chop lo produjo. El video se lanzó en el canal oficial de YouTube de Eilish el 30 de julio de 2020. En el video, Eilish se aleja de una relación mientras piensa en su futuro. Los críticos elogiaron el video por su animación. Eilish interpretó la canción en la Convención Nacional Demócrata de 2020 y en el Jingle Ball de iHeartRadio de 2020.

Antecedentes y lanzamiento

El 24 de julio de 2020, Eilish acudió a su página de Instagram para publicar una foto de ella parada en un balcón con el horizonte de Los Ángeles de fondo, vistiendo una mascarilla negra y un chándal gris. La publicación incluía la leyenda " 'my future' out Thursday". [3] [4] [5] El 28 de julio de 2020, Eilish promocionó la canción compartiendo la portada animada , que la muestra sentada bajo un árbol mientras mira la Luna. [6] El 29 de julio, Eilish compartió un clip de audio de 20 segundos de "My Future" en Instagram. [6] [7] "My Future" se inspiró en Eilish estando sola en cuarentena durante la pandemia de COVID-19 . [8] En una entrevista con Zane Lowe de Apple Music , Eilish declaró: "Escribimos la canción en dos días, esto es lo máximo que hemos trabajado en un período de tiempo. Pero grabamos, la escribimos como un mes después de la cuarentena probablemente. Y llovía a cántaros. [...] [E]l escenario era perfecto. Y luego grabamos la voz en el estudio de Finneas , que está en el sótano de su casa". [9] Eilish agregó que "era exactamente donde estaba mi cabeza: esperanzada, emocionada y con una cantidad loca de autorreflexión y crecimiento personal. Pero recientemente también ha adquirido un gran significado nuevo en el contexto de lo que está sucediendo en el mundo ahora. Espero que todos puedan encontrarle significado a ustedes mismos". [10] [11] "My Future" fue escrita por Eilish junto con su hermano Finneas O'Connell, mientras que la producción estuvo a cargo únicamente de este último. La canción fue masterizada por John Greenham y mezclada por Rob Kinelski , quienes se desempeñaron como personal de estudio. [12] Fue lanzada para descarga digital y streaming como el sencillo principal del segundo álbum de estudio de Eilish, Happier Than Ever (2021) el 30 de julio de 2020, a través de Darkroom e Interscope Records . [13] [14]

Composición

Los comentarios críticos describieron "My Future" como una balada de ritmo rápido [15] [16] y R&B y ambient , con influencias de soul y jazz . [17] [18] [19] [20] La canción cuenta con piano eléctrico, guitarras y batería. [21] Craig Jenkins de Vulture describió su melodía como reminiscente de canciones de blues soul y música de viejas películas de Disney . [22] "My Future" ha sido comparada con la versión de Eilish de " Sunny " de Bobby Hebb , [22] así como con las obras de Jorja Smith y Corinne Bailey Rae . [17] Abre con una melodía lenta y melancólica, [23] haciendo una transición a mitad de camino hacia una producción alegre con un ritmo percusivo. [24] [25] [26] Coco Romack de MTV News sintió que la última parte de la canción era veraniega. [23]

En cuanto a la letra, «My Future» es una oda al amor propio y al poder personal. [23] [27] Coco Romack de MTV escribió que «contraataca la noción de que uno debe ser validado por el afecto externo». [23] Chris Willman de Variety afirmó que la canción trataba sobre «dejar atrás a una pareja narcisista para concentrarse en lograr metas por uno mismo». [28] La canción comienza casi en su totalidad a capela , mientras Eilish canta sobre alejarse de una relación para ponerse a sí misma en primer lugar: «He cambiado mis planes/Porque estoy/Estoy enamorada/De mi futuro». [29] [26] «Estoy enamorada de mi futuro/No puedo esperar a conocerla/Estoy enamorada, pero no de nadie más/Solo quiero conocerme a mí misma», canta Eilish con una voz inspirada en el jazz antes de que aparezca una línea de bajo «funky» . [30] La canción termina en voz y teclados , con la línea: "Te veré en un par de años". [17]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, «My Future» recibió elogios de la crítica musical . William Hughes de The AV Club la calificó de «dormida» y «sonámbula». [16] Gary Dinges de USA Today elogió el contenido lírico, que describió como «letras crudas» y «voces estelares». [29] Samantha Hissong y Brittany Spanos, que escriben para Rolling Stone , describieron «My Future» como la «canción más alentadora de Eilish hasta la fecha». [30] Romack elogió la canción como «de ensueño». [23] El personal de Teen Vogue comentó que la canción «muestra un crecimiento continuo en la forma en que Billie ve el mundo», mientras que el personal de DIY la llamó «algo así como un himno feminista discreto». [15] [20] Jenkins describió la canción como «un recordatorio de que, aunque el presente parece aterrador, hay mejores tiempos al otro lado». [22] Jason Lipshutz de Billboard calificó la canción como "personal" y agregó que "estalla en un rayo de sol, con la voz de Eilish floreciendo en la calidez". [27]

John R. Kennedy de iHeartRadio Canada calificó a "My Future" como una canción "conmovedora". [33] La canción fue elogiada por Jon Caramanica de The New York Times , quien la calificó de "sencilla", y sintió que "la tranquilidad de Eilish es el modo dominante: preocuparse por uno mismo primero hace que no haya preocupaciones en absoluto". [19] Jessica Mckinney de Complex elogió la canción como uno de los "discos alegres y soleados más raros de Eilish". [34] Escribiendo para The Independent , Isobel Lewis consideró la canción como una "balada de piano inquietante" con "una guitarra fuerte y el estilo electrónico característico de Eilish ". [35] En una reseña para Slant Magazine , Alexa Camp citó la canción como un "canto fúnebre lúgubre pero hermoso, con la voz conmovedora y en capas de Eilish apilada sobre teclados atmosféricos". [36] Mike Wass de Idolator elogió la producción de "My Future", que describió como "un reflejo de la positividad de la letra". [8]

Reconocimientos

"My Future" se ubicó en el puesto número 12 en la lista de canciones clasificadas de Billie Eilish de Insider , con Callie Ahlgrim describiendo la canción como "hermosa", "poética" y una "oda extremadamente oportuna a la independencia", elogiando aún más la producción, diciendo que "sigue siendo apropiadamente suave" y nunca "se siente simplista o exageradamente optimista". Concluyó diciendo que la voz de Eilish "realmente nunca ha sonado mejor", y la remarcó como "sin esfuerzo" e "hipnótica" que es "notablemente más prolongada, elaborada y segura". [37] La ​​canción apareció en las listas de fin de año de 2020 de Billboard (33), [38] Dazed (10), [39] Stereogum (25), [40] Slate (17), [41] y USA Today (1). [42]

Rendimiento comercial

"My Future" debutó en el número seis en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. con fecha del 15 de agosto de 2020, convirtiéndose en el tercer éxito top 10 de Eilish en los Estados Unidos y su debut más alto en la lista, superando a " Bad Guy " (2019), que debutó en el número siete. [43] [44] La canción también encabezó la lista Billboard Hot Rock & Alternative Songs de EE. UU. , Subiendo del número 18 a la cumbre durante la edición del 15 de agosto de 2020, convirtiéndose en la primera canción de Eilish en encabezar la lista. [44] También alcanzó el número uno en la lista Hot Alternative Songs . [44] En la lista de ventas de canciones digitales alternativas de EE. UU., "My Future" se convirtió en el quinto número uno de Eilish. [44] En ese momento, estaba empatada con Twenty One Pilots como la segunda mayor cantidad de líderes en la historia de la lista, [44] mientras que Imagine Dragons lidera la lista con seis números uno. [44] La canción fue reproducida 20,9 millones de veces y tuvo 15 000 descargas en los EE. UU. hasta el 31 de julio y el 6 de agosto de 2020. [44] Atrajo más de 1,3 millones de reproducciones y vendió 3000 en la semana que finalizó el 30 de julio. [44] La canción alcanzó los 7,4 millones de descargas en la radio durante la semana del 9 de agosto de 2020. [44]

A nivel internacional, la canción alcanzó el puesto número nueve en el Canadian Hot 100 y recibió una certificación de platino por Music Canada (MC) por ventas equivalentes a 80,000 unidades en Canadá. [45] [46] En la lista de sencillos del Reino Unido , la canción alcanzó el puesto número siete, convirtiéndose en el quinto top-10 de Eilish en el Reino Unido. [47] «My Future» también alcanzó su punto máximo dentro de los cinco primeros en las listas de sencillos en Australia, [48] Malasia, [49] Nueva Zelanda, [50] y Singapur. [51] Además, alcanzó el top-20 en la República Checa, [52] Irlanda, [53] Dinamarca, [54] Finlandia, [55] los Países Bajos, [56] Noruega, [57] Portugal, [58] Escocia, [59] Eslovaquia, [60] y Suiza. [61]

Vídeo musical

Antecedentes y sinopsis

Muchos periodistas compararon la estética del vídeo musical con la del anime ; algunos dijeron que recordaba a las películas de Studio Ghibli .

El director australiano Andrew Onorato dirigió un video musical animado para «My Future» y lo lanzó en el canal oficial de YouTube de Eilish el mismo día que el sencillo. [17] [26] Fue producido por la compañía de animación australiana Chop Studio. [62] El video fue animado por Alex Dray, Andrew Onorato, Annie Zhao, Cliona Noonan, Nancy Li y Sarah Schmidt. [63] El visual ha sido descrito como « anime por naturaleza». [64]

La imagen cuenta la historia de una joven que "está llegando a su plenitud". [15] En ella, una Billie animada simboliza una relación de la que se está alejando. Ella deambula sola por un bosque psicodélico inspirado en Studio Ghibli bajo la lluvia mientras reflexiona sobre su futuro. [16] [29] [65] Cuando llega el segundo verso, sale el sol y el bosque comienza a florecer, mientras los árboles envuelven a Eilish y la elevan hacia el cielo. [26] [66] [67]

Recepción crítica

El video animado fue recibido positivamente por los críticos tras su lanzamiento. Jackson Langford de NME lo llamó un "hermoso asunto animado", [26] mientras que Ann Powers de NPR afirmó que Eilish es una "heroína de cuento de hadas" y que el video "habita dentro de la magia cultivada por una joven autónoma que está lista para reclamar su futuro como venga". [17] Ronia Aniftos, escribiendo para Billboard , comentó que "[cuando] [el] sol sale y la vegetación comienza a florecer exponencialmente, [así] [lo hace] la carrera de Eilish continúa haciéndolo en la vida real". [66] Kirsten Acuna de Insider vio el visual como un "video musical bellamente animado". [24] Jessica Wang, escribiendo para la revista Bustle , comparó el visual con las obras de Hayao Miyazaki , con películas como: El viaje de Chihiro (2001), Mi vecino Totoro (1998) y Kiki's Delivery Service (1989). [63] En una reseña menos entusiasta, la escritora de la revista Time Out , Emma Steen, señaló que el video "carece de la delicadeza de un anime de Ghibli", pero dijo que es una "imagen fascinante". [62]

Actuaciones en vivo y otros usos

Eilish interpretó la canción por primera vez en la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata de 2020. [ 68] Unos días después, ella y Finneas tocaron la canción para el "Tiny Desk (Home) Concert" de NPR. [69] [70] Eilish interpretó la canción en el iHeartRadio Jingle Ball en diciembre de 2020, con Finneas tocando el piano y proporcionando coros. [71] En septiembre de 2020, la cantante estadounidense Miley Cyrus hizo una versión de la canción para el Live Lounge de BBC Radio 1 mientras estaba rodeada de velas y una banda enmascarada. [72] [73] [74]

Créditos y personal

Créditos adaptados de Tidal . [12]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Historias: @billieeilish (vista de perfil anónima)" [Sesión de preguntas y respuestas para Happier Than Ever ]. insta-stories.com . 10 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  2. ^ Spanos, Brittany (17 de junio de 2021). «Billie Eilish y la búsqueda de la felicidad». Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
  3. ^ Aniftos, Rania (24 de julio de 2020). «Billie Eilish anuncia nueva canción 'My Future'». Billboard . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  4. ^ Haylock, Zoe (24 de julio de 2020). «Billie Eilish entra en el chat y anuncia un nuevo sencillo». Vulture . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  5. ^ Reed, Ryan (24 de julio de 2020). «Billie Eilish anuncia nueva canción 'My Future'». Spin . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  6. ^ ab Skinner, Tom (29 de julio de 2020). «Escucha un fragmento de la nueva canción de Billie Eilish 'My Future', que sale mañana». NME . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  7. ^ Okon, Wongo (29 de julio de 2020). «Billie Eilish comparte un adelanto sombrío de su próximo sencillo 'My Future'». Uproxx . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  8. ^ ab Wass, Mike (30 de julio de 2020). «Billie Eilish regresa con una esperanzadora canción 'My Future'». Idolator . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  9. ^ Mamo, Heran (30 de julio de 2020). «Billie Eilish escribió y grabó 'My Future' con Finneas en solo 2 días». Billboard . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  10. ^ Bloom, Madison (30 de julio de 2020). «Billie Eilish comparte nueva canción 'My Future': escucha». Pitchfork . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  11. ^ Kenneally, Cerys (31 de julio de 2020). «Billie Eilish presenta su nuevo sencillo 'My Future'». The Line of Best Fit . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  12. ^ ab "My Future / Billie Eilish". Tidal . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  13. ^ ab Deville, Chris (31 de julio de 2020). «Billie Eilish – 'My Future'». Stereogum . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  14. ^ Reilly, Nick (27 de abril de 2020). «Billie Eilish anuncia su segundo álbum 'Happier Than Ever'». NME . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  15. ^ abc "El video de Billie Eilish 'My Future' se lanza hoy". Teen Vogue . 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  16. ^ abc Hughes, William (30 de julio de 2020). «Billie Eilish es una romántica de anime en el video de 'My Future'». The AV Club . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  17. ^ abcde Powers, Ann (30 de julio de 2020). «Escucha la nueva canción de Billie Eilish, 'My Future'». NPR . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  18. ^ Wilson, Carl (30 de julio de 2021). «El segundo álbum de Billie Eilish tiene palabras duras para sus críticos». Revista Slate . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  19. ^ ab Pareles, Jon ; Caramanica, Jon ; Russonello, Giovanni (31 de julio de 2020). «Billie Eilish's Isolation Awakening, and 8 More New Songs». The New York Times . Consultado el 31 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ ab "Tracks:, Billie Eilish, Bastille, Angel Olsen y más". DIY . 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  21. ^ Yoo, Noah (30 de julio de 2020). «Billie Eilish 'mi futuro'». Pitchfork . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  22. ^ abc Jenkins, Craig (30 de julio de 2020). «El futuro de Billie Eilish está en buenas manos». Vulture . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  23. ^ abcde Romack, Coco (30 de julio de 2020). «Billie Eilish encuentra su poder personal en 'My Future'». MTV . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  24. ^ ab Acuna, Kirsten (30 de julio de 2020). "Mira el nuevo video musical animado de la melancólica canción de amor de verano de Billie Eilish 'My Future'". Insider . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  25. ^ Embley, Jochan (31 de julio de 2020). «Billie Eilish lanza nueva canción My Future con un video musical inspirado en el anime». Evening Standard . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  26. ^ abcde Langford, Jackson (31 de julio de 2020). «Escucha el nuevo y sorprendente sencillo de Billie Eilish, 'My Future'». NME . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  27. ^ ab Lipshutz, Jason (7 de julio de 2020). «First Stream: New Music From Beyonce, Billie Eilish, Sam Smith and More» (Primera transmisión: nueva música de Beyoncé, Billie Eilish, Sam Smith y más). Billboard . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  28. ^ Willman, Chris (1 de septiembre de 2020). "She's Just Being Billie: Miley Cyrus interpreta 'My Future' de Billie Eilish para la BBC (Mira)". Variety . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  29. ^ abc Dinges, Gary (30 de julio de 2020). «Billie Eilish aprende a estar sola en su nuevo himno de crecimiento personal 'My Future'». USA Today . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  30. ^ ab Hissong, Samantha; Spanos, Brittany (30 de julio de 2020). «Billie Eilish lanza 'My Future' a tiempo para el cumpleaños de Finneas». Rolling Stone . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  31. ^ McCormick, Neil (31 de julio de 2020). «Reseña de Billie Eilish, My Future: la reina emo emerge del encierro con un humor jazzero». The Daily Telegraph . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  32. ^ Daly, Rhian (31 de julio de 2020). «La nueva canción de Billie Eilish, 'My Future', es una pieza de pop positivo muy necesaria». NME . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  33. ^ Kennedy, John R. (30 de julio de 2020). "Mira: Billie Eilish estrena el video de 'My Future'". iHeartRadio Canada . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  34. ^ Mckinney, Jessica (31 de julio de 2020). «La mejor música nueva de esta semana: Billie Eilish, Benny the Butcher, Don Toliver y más». Complex . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  35. ^ Lewis, Isobel (31 de julio de 2020). «Billie Eilish lanza la nueva canción 'My Future' junto con un video musical animado» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  36. ^ Camp, Alexa (30 de julio de 2020). "Reseña: 'My Future' de Billie Eilish es un tributo inesperadamente optimista al aislamiento". Revista Slant . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  37. ^ Ahlgrim, Callie; Torres, Libby; Willen, Claudia (18 de marzo de 2020). «Todas las canciones de Billie Eilish, clasificadas». Insider . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  38. ^ "Las 100 mejores canciones de 2020: lista de personal". Billboard . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Las 20 mejores canciones de 2020". Dazed . 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Deville, Chris (14 de diciembre de 2020). «Las 40 mejores canciones pop de 2020». Stereogum . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  41. ^ Molanphy, Chris (19 de diciembre de 2020). "The Music Club, 2020". Slate . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Ryan, Patrick (16 de diciembre de 2020). «Las 10 mejores canciones de 2020, incluidas Billie Eilish, The Weeknd y Cardi B». USA Today . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Trust, Gary (10 de agosto de 2020). «"Watermelon Sugar" de Harry Styles llega a la cima del Billboard Hot 100 y se convierte en su primer número uno». Billboard . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  44. ^ abcdefghi Rutherford, Kevin (10 de agosto de 2020). «Billie Eilish consigue su primer puesto en el ranking de canciones de rock y alternativas con 'My Future'». Billboard . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  45. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de agosto de 2020.
  46. ^ ab "Certificaciones de singles canadienses – Billie Eilish – My Future". Música Canadá . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  47. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 7 de agosto de 2020.
  48. ^ ab "Billie Eilish – My Future". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  49. ^ ab "Los 20 sencillos nacionales e internacionales más escuchados en Malasia". Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Consultado el 20 de agosto de 2020 a través de Facebook .
  50. ^ ab "Billie Eilish – My Future". Top 40 Singles . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  51. ^ ab "RIAS International Top Charts Week 32". Asociación de la Industria Discográfica (Singapur). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020.
  52. ^ ab "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 32. týden 2020 en el selector de fechas . Consultado el 10 de agosto de 2020.
  53. ^ ab "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 7 de agosto de 2020.
  54. ^ ab "Billie Eilish – My Future". Lista de canciones . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  55. ^ ab "Billie Eilish: Mi futuro" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 9 de agosto de 2020.
  56. ^ "Tipparade: Semana 32". Top 40 holandés . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  57. ^ ab "Billie Eilish – My Future". VG-lista . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  58. ^ ab "Billie Eilish – My Future". Top 100 Singles de AFP . Consultado el 22 de agosto de 2020.
  59. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 7 de agosto de 2020.
  60. ^ ab "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 202032 en la búsqueda . Consultado el 17 de agosto de 2020.
  61. ^ ab "Billie Eilish – My Future". Lista de singles suizos . Consultado el 9 de agosto de 2020.
  62. ^ ab Steen, Emma (31 de julio de 2020). "Los fans están comparando el video musical 'My Future' de Billie Eilish con las películas de Studio Ghibli". Time Out . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  63. ^ ab Wang, Jessica (31 de julio de 2020). "El video musical 'My Future' de Billie Eilish es como una mini película de Studio Ghibli con un tono melancólico". Bustle . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  64. ^ Schatz, Lake (30 de julio de 2020). «Billie Eilish regresa con el nuevo sencillo 'My Future': Stream». Consecuencia del sonido . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  65. ^ Sanchez, Omar (30 de julio de 2020). «Billie Eilish lanza el esperado sencillo 'My Future'». Entertainment Weekly . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  66. ^ ab Aniftos, Rania (30 de julio de 2020). "Billie Eilish explora el crecimiento y el aprendizaje de estar solo en el video animado 'My Future': mira". Billboard . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  67. ^ William Cowen, Trace (30 de julio de 2020). «Billie Eilish comparte el nuevo sencillo 'My Future'». Complex . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  68. ^ Legaspi, Althea (20 de agosto de 2020). «Vea la presentación debut de Billie Eilish de 'My Future' en la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata». Rolling Stone . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  69. ^ Sam, Sodomsky (26 de agosto de 2020). "Mira a Billie Eilish tocar un 'Tiny Desk (Home) Concert' para NPR". Pitchfork . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  70. ^ Rowley, Glenn (26 de agosto de 2020). "Billie Eilish recreó las oficinas de NPR de una manera genial para Tiny Desk (At Home) Concert: Ver". Billboard . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  71. ^ "iHeartMedia celebró la temporada navideña con el 'iHeartRadio Jingle Ball 2020 presentado por Capital One'". iHeartMedia . 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  72. ^ Tan, Emily (1 de septiembre de 2020). "Miley Cyrus le da vida a 'My Future' de Billie Eilish en Live Lounge". Spin . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  73. ^ Shaffer, Claire (1 de septiembre de 2020). "Mira a Miley Cyrus interpretar 'My Future' de Billie Eilish". Rolling Stone . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  74. ^ Strauss, Matthew (1 de septiembre de 2020). "Mira a Miley Cyrus interpretar 'My Future' de Billie Eilish". Pitchfork . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  75. ^ "Billie Eilish – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para Billie Eilish. Consultado el 10 de octubre de 2020.
  76. ^ "Billie Eilish – My Future" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 12 de agosto de 2020.
  77. ^ "Billie Eilish – My Future" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 14 de agosto de 2020.
  78. ^ "Billie Eilish – My Future" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  79. ^ "Billie Eilish Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de éxitos de Billie Eilish (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  80. ^ "Croacia ARC TOP 100". HRT . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  81. ^ "Billie Eilish – My Future" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  82. ^ "Billie Eilish – My Future" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 7 de agosto de 2020.
  83. ^ "Historial de listas de Billie Eilish - Global 200". Billboard . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  84. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 16 de agosto de 2020.
  85. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 16 de agosto de 2020.
  86. ^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  87. ^ "Billie Eilish – My Future". Descarga digital superior . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  88. ^ "Billie Eilish – My Future" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de agosto de 2020.
  89. ^ "Top 100 Canciones: Semana 32". Productores de Música de España . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  90. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de agosto de 2020.
  91. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  92. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 10 de agosto de 2020.
  93. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones pop)". Billboard . Consultado el 24 de agosto de 2020.
  94. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2022.
  95. ^ "Top 100 Songs, 31 de julio de 2020 - 6 de agosto de 2020". Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  96. ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2020". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  97. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  98. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Billie Eilish – My Future" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  99. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Billie Eilish – My Future" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  100. ^ "Certificaciones individuales danesas: Billie Eilish - My Future". IFPI Danmark . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  101. ^ "Certificaciones individuales francesas - Billie Eilish - Mi futuro" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  102. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 14 de marzo de 2023 . Escribe Billie Eilish en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y My Future en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  103. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  104. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Billie Eilish - Mi futuro" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  105. ^ "Certificaciones de singles británicos - Billie Eilish - My Future". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  106. ^ Cantor, Brian (31 de julio de 2020). «My Future de Billie Eilish recibió una importante difusión el jueves por la noche en la radio pop y alternativa». Headline Planet . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  107. ^ "Tienda oficial de Billie Eilish: My Future 7" Picture Disc". Tienda oficial de Billie Eilish. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .