stringtranslate.com

Mi pastel favorito

Mi pastel favorito ( persa : کیک محبوب من, translit. Keyk-e mahbub-e man ) es una película de tragicomedia y drama romántico de 2024 coescrita y dirigida por Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha , y protagonizada por Lily Farhadpour y Esmail Mehrabi .

La coproducción internacional entre Irán, Francia, Suecia y Alemania tuvo su estreno mundial el 16 de febrero de 2024 en la competición principal del Oso de Oro en el 74º Festival Internacional de Cine de Berlín . A los cineastas se les prohibió viajar durante la posproducción y asistir al estreno en Berlín por parte del gobierno iraní . La película sigue la historia de una mujer que decide vivir sus deseos en un país donde los derechos de las mujeres están muy restringidos.

Sinopsis

Mahin, de 70 años, es viuda desde hace 30 años y sus dos hijos viven en el extranjero. Vive una vida solitaria en Teherán . Pero un día, decide reunirse con sus amigos para tomar el té de la tarde y encuentra una nueva chispa en su corazón. Conoce a alguien que la hace sentir viva de nuevo y la velada le trae sorpresas y recuerdos impredecibles.

Elenco

Producción

Fondo

La película sigue la historia de una mujer que decide vivir sus deseos en un país donde los derechos de las mujeres están severamente restringidos. [1]

Financiación y producción

La película estuvo entre las primeras seis películas seleccionadas para la primera ronda del programa Nuevo Amanecer [a] después de su lanzamiento en 2022. [3]

La película, la tercera del dúo iraní de guionistas y directores Maryam Moqadam y Behtash Sanaeeha , es una coproducción de FilmSazan Javan (Irán), Caractères Productions (Francia), HOBAB (Suecia) y Watchmen Productions (Alemania). Fue apoyada por el Swedish Film Institute , Sveriges Television , New Dawn, ZDF/ARTE, Medienboard Berlin-Brandenburg, el World Cinema Fund, la Aide aux cinemas du monde del CNC, el Institut Français, la región Île-de-France, Eurimages y el Berlinale Co-Production Market. [4] También fue apoyada por el World Cinema Fund .

Prohibiciones de viajar

Esmail Mehrabi y Lily Farhadpour de My Favorite Cake con una foto de Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha , a quienes no se les permitió salir del país (Berlinale 2024)

En septiembre de 2023, cuando Moghaddam y Sanaeeha quisieron viajar a París para la posproducción de la película, sus pasaportes fueron confiscados y fueron amenazados con cargos criminales. [5] Esto siguió a una redada en la casa del editor de la película por parte de las fuerzas de seguridad iraníes, durante la cual se incautaron de rushes y otro material relacionado con la producción. Los medios vieron una conexión en estas acciones con su aclamada película de 2020 Ballad of a White Cow , que se encontró con la ira del estricto gobierno islámico de Irán. En diciembre de 2023, aproximadamente 30 organizaciones cinematográficas, festivales y cineastas, así como organizaciones no gubernamentales por la libertad de expresión, escribieron una carta abierta pidiendo a las autoridades iraníes que retiraran de inmediato todos los cargos contra el dúo y levantaran su prohibición de viajar. Entre los firmantes se encontraban la Berlinale , la Coalición Internacional de Cineastas en Riesgo (ICFR) y PEN America . [6]

En enero de 2024, tras su nominación para competir en la 74ª Berlinale, el festival volvió a pedir libertad de viaje y libertad de expresión para el dúo de directores. [7] [8]

Liberar

My Favourite Cake tuvo su estreno mundial el 16 de febrero de 2024, como parte del 74º Festival Internacional de Cine de Berlín , en competencia. [9] [10] [11] El gobierno iraní no permitió que los directores asistieran, por lo que emitieron una declaración que fue leída en la proyección por la actriz Lily Farhadpour, incluyendo estas palabras: [12]

Hemos llegado a la conclusión de que ya no es posible contar la historia de una mujer iraní si se cumplen leyes estrictas como la del hiyab obligatorio. Mujeres para quienes las líneas rojas impiden mostrar su verdadera vida, como seres humanos plenos. Esta vez, hemos decidido cruzar todas las líneas rojas restrictivas y aceptar las consecuencias de nuestra elección de pintar una imagen real de las mujeres iraníes, imágenes que han estado prohibidas en el cine iraní desde la Revolución Islámica...

My Favourite Cake es una película que elogia la vida. Es una historia basada en la realidad de la vida cotidiana de las mujeres de clase media en Irán, una mirada cercana a la soledad de una mujer que entra en sus años dorados. Una visión de la realidad de la vida de las mujeres que no se ha contado a menudo. Es una historia que es contraria a la imagen común de las mujeres iraníes y similar a las historias de vida de muchas personas solitarias en este planeta, sobre el saboreo de los momentos breves y dulces de la vida...

Damas y caballeros, dedicamos con orgullo nuestra proyección de estreno a las honorables y valientes mujeres de nuestro país que han estado en las primeras líneas de la lucha por el cambio social, que están intentando derribar los muros de creencias obsoletas y fosilizadas y que sacrifican sus vidas para lograr la libertad.

Se proyectó en el Lichter Filmfest Frankfurt International , Frankfurt , Alemania, el 20 de abril de 2024. [13] La película también se proyectó en la sección Horizons del 58º Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary el 28 de junio de 2024. [14] [15]

En Canadá, la película se proyectó en las Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine Cinéfest Sudbury 2024, celebrado del 14 al 22 de septiembre de 2024 en Sudbury , Ontario. [16] También se presentó en galas y presentaciones especiales del Festival Internacional de Cine de Vancouver 2024 y se proyectó el 2 de octubre de 2024. [17]

Se proyectó a finales de octubre en competición en el 69º Festival Internacional de Cine de Valladolid por la Espiga de Oro, [18] [19] y el 25 de octubre en el Festival de Cine de Adelaida en Australia. [20] luego en el Festival Internacional de Cine de Chicago , donde ganó el Hugo de Plata a los mejores nuevos directores. [21] El 28 de octubre de 2024, la película se exhibió en el 37º Festival Internacional de Cine de Tokio en la sección "Empoderamiento de la mujer". [22]

La empresa de ventas y producción con sede en París Totem Films adquirió los derechos de ventas internacionales de la película antes de su estreno mundial en la Berlinale. [23]

Recepción

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 14 reseñas, con una calificación promedio de 8.5/10. [24]

Peter Bradshaw , en una reseña para The Guardian, calificó la película con 5 estrellas de 5 y se refirió a la controversia de actualidad en la que a Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha, los directores de la película, se les impidió viajar a Berlín para asistir a su propio estreno; escribió: "Además de todo lo demás, esta película maravillosamente dulce y divertida contribuirá al debate sobre si los regímenes represivos son el semillero de la grandeza artística". Bradshaw elogió la actuación de la pareja protagonista y concluyó la reseña calificando la película de encantadora y escribió: "Hay algo silenciosamente magnífico en ella, ya que momentos como estos en la vida son conmovedoramente breves, pero muchos nunca los tienen". [25]

Jessica Kiang, que escribió en Variety , le dio una crítica positiva y dijo: "Lo que le falta en filo, la película ciertamente lo compensa con la calidad de sus actuaciones..." [26] Leslie Felperin, que escribió una reseña de la película para The Hollywood Reporter, la denominó "una deliciosa porción de vida" y opinó: " Moghaddam , Sanaeeha y los actores convierten esta pieza en un derviche giratorio de seducción anciana, ejecutado con un ritmo cómico excelente, una coreografía precisa tanto para la cámara como para los propios personajes, y uno de los mejores cortes bruscos de todos los tiempos". [27] Serena Seghedoni, que escribió una reseña en la Berlinale en Loud And Clear Reviews, le otorgó 4 estrellas y escribió: " My Favourite Cake es una historia que absolutamente necesita ser contada: la conmovedora, hilarante, dulce, devastadora y trágica historia de una mujer que un día se atreve a ser libre". [28]

Robert Daniels de RogerEbert.com comparó el personaje de Mahid con el protagonista del drama georgiano Blackbird Blackbird Blackberry y escribió: "cada mujer busca una especie de relación otoñal, desafiando su entorno opresivo antes de que sea demasiado tarde". [29]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ En 2022, nueve fondos públicos europeos lanzan New Dawn para aumentar la diversidad en el cine. [2]

Referencias

  1. ^ Sanaeeha, Behtash (15 de febrero de 2022). «Mi pastel favorito». Cineuropa . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  2. ^ Abbatescianni, Davide (20 de mayo de 2022). «Nueve fondos públicos europeos lanzan New Dawn para aumentar la diversidad en el cine». Cineuropa . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  3. ^ "El proyecto My Favourite Cake de New Dawn compite en la 74ª Berlinale". New Dawn . 23 de enero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  4. ^ Pan, Sevara (31 de enero de 2024). «My Favourite Cake, de Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha, se estrenará en la competición de la Berlinale». Cineuropa . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  5. ^ Goodfellow, Melanie (27 de noviembre de 2023). "Se les prohíbe viajar a los directores iraníes de 'Ballad Of A White Cow', Behtash Sanaeeha y Maryam Moghadam, mientras enfrentan un juicio por su nueva película". Fecha límite . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  6. ^ Goodfellow, Melanie (20 de diciembre de 2023). "Las organizaciones cinematográficas piden a las autoridades iraníes que levanten los cargos contra los directores Maryam Moghadam y Behtash Sanaeeha". Fecha límite . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Berlinale hace un llamamiento a la libertad de movimiento y de expresión para los directores de la competición Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha". Berlinale . 1 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  8. ^ Goodfellow, Melanie (1 de febrero de 2024). "Berlinale hace un llamamiento a las iraníes Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha, candidatas al Oso de Oro 2024, que tienen prohibido viajar". Fecha límite . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  9. ^ Ntim, Zac (22 de enero de 2024). "Berlín revela la alineación de la competencia de 2024: películas de Rooney Mara, Mati Diop, Isabelle Huppert y Abderrahmane Sissako entre las seleccionadas". Fecha límite . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Mi pastel favorito". Berlinale . 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  11. ^ Abbatescianni, Davide (22 de enero de 2024). «La Berlinale desvela sus títulos en Competición y Encuentros». Cineuropa . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Temas de la Berlinale". 16 de febrero de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  13. ^ "Mi pastel favorito". Lichter Filmfest . 20 de abril de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  14. ^ "Catálogo de películas – Horizontes". Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary . 28 de junio de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  15. ^ Kudlac, Martin (14 de junio de 2024). «Karlovy Vary desvela el cartel completo de su 58ª edición». Cineuropa . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  16. ^ "Mucho para saborear en la edición de este año del Festival Internacional de Cine de Sudbury". CBC Northern Ontario . 22 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  17. ^ Vicki Duong (9 de agosto de 2024). «VIFF anuncia sus selecciones especiales para 2024». The Georgia Straight . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  18. ^ Rivera, Alfonso (12 de septiembre de 2024). «Grandes cineastas europeos competirán por la Espiga de Oro en la Seminci». Cineuropa . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Mi tarta favorita". Festival Internacional de Cine de Valladolid . 12 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Mi pastel favorito". Festival de Cine de Adelaida . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  21. ^ "El Festival Internacional de Cine de Chicago otorga los principales premios a 'Vermiglio' y 'All We Imagine as Light'". IndieWire . 25 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  22. ^ "TIFF: programación completa". Festival Internacional de Cine de Tokio . 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  23. ^ Leo Barraclough (24 de enero de 2024). "Totem Films se hace cargo de la película 'My Favourite Cake', de los iraníes Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha, que se presentará en el concurso de Berlín (EXCLUSIVA)". Variety . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Mi pastel favorito (2024, drama/romance)". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Bradshaw, Peter (16 de febrero de 2024). "Reseña de My Favourite Cake: una encantadora representación del apetito romántico de una iraní de 70 años". The Guardian . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  26. ^ Jessica Kiang (16 de febrero de 2024). "Reseña de 'My Favourite Cake': un dulce romántico que crece dulcemente hasta desmoronarse". Variedad . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  27. ^ Leslie Felperin (16 de febrero de 2024). "Reseña de 'My Favourite Cake': From Iran, a Delectable Later-Life Love Story" (Desde Irán, una deliciosa historia de amor en la tercera edad) . The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  28. ^ Serena Seghedoni (18 de febrero de 2024). "My Favourite Cake: Berlin Film Review". Reseñas claras y contundentes . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  29. ^ Daniels, Robert (19 de febrero de 2024). «Festival de Cine de Berlín 2024: Dahomey, My Favorite Cake, A Traveler's Needs | Festivales y premios | Roger Ebert». RogerEbert.com . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  30. ^ Economou, Vassilis (15 de febrero de 2022). «My Favourite Cake gana el premio Eurimages en el Mercado de coproducción de la Berlinale». Cineuropa . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  31. ^ Rosser, Michael (22 de enero de 2024). «El Festival de Cine de Berlín revela la programación de la competición de 2024». ScreenDaily . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  32. Scott Roxborough (24 de febrero de 2024). «Berlín: los jurados independientes eligen 'Sex', 'Dying' y 'Cake'». Hollywood Reporter . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  33. ^ "'El Conde de Montecristo', gran triunfadora en el Cinéfest Sudbury". Sudbury.com , 27 de septiembre de 2024.
  34. ^ Rivera, Alfonso (12 de septiembre de 2024). «Grandes cineastas europeos competirán por la Espiga de Oro en la Seminci». Cineuropa . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  35. ^ "El Festival Internacional de Cine de Chicago anuncia las selecciones de la competencia internacional de la 60.ª edición". Screen Magazine . 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  36. ^ "Ganadores de los premios del festival". Festival Internacional de Cine de Chicago . 26 de octubre de 2024 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos