El Museo de los Chinos en América ( chino tradicional :美國華人博物館; chino simplificado :美国华人博物馆; pinyin : Měiguó Huárén Bówùguǎn ; Jyutping : Mei5gwok3 Waa4jan4 Bok3mat6gun2 ; abreviado MOCA ) es un museo en la ciudad de Nueva York que exhibe la historia chino-estadounidense . Es una institución educativa y cultural sin fines de lucro 501(c)(3) que presenta la historia viva, el patrimonio, la cultura y las diversas experiencias de los chino-estadounidenses a través de exhibiciones, servicios educativos y programas públicos. Gran parte de su colección fue dañada o destruida en un incendio en enero de 2020. Después de estar cerrado durante más de un año tras el incendio, el museo reabrió al público el 15 de julio de 2021. [1] [2]
Historia
Fundado en 1980 en el barrio chino de Manhattan , el museo comenzó como el Proyecto de Historia del Barrio Chino de Nueva York por el historiador John Kuo Wei Tchen y el residente comunitario y activista Charles Lai para promover la comprensión de la experiencia chino-estadounidense y abordar la preocupación de que "los recuerdos y experiencias de las generaciones mayores perecerían sin la historia oral, la documentación fotográfica, la investigación y los esfuerzos de recopilación". [3] De 1997 a 2006, Fay Chew Matsuda se desempeñó como directora del museo. [4] [5]
En 2005, el museo recibió parte de una subvención de 20 millones de dólares de la Carnegie Corporation , que fue posible gracias a una donación del entonces alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg . [6] [7]
El museo se trasladó a un nuevo sitio en 215 Centre Street en 2009. [8] El espacio fue diseñado por la arquitecta Maya Lin y era seis veces más grande que el antiguo sitio. [9] [10] La exposición permanente, With a Single Step , fue diseñada por Matter Practice. [11] En mayo de 2011, Herb Tam se convirtió en curador y director de exposiciones. [12]
En 2019, el museo relanzó su tienda de regalos con un nuevo socio, la marca minorista asiático-estadounidense Pearl River Mart . Llamada MOCA Shop by Pearl River, la tienda es una "colección curada de artículos que tienen un gran significado en la cultura chino-estadounidense". [13] En el mismo año, el museo recibió $35 millones de un desembolso más amplio de $50 millones de la ciudad de Nueva York para proyectos comunitarios en Chinatown. La decisión ha sido analizada por ciertos miembros de la comunidad de Chinatown que creen que el dinero era parte de un acuerdo para expandir una cárcel de Chinatown. Posteriormente, hubo protestas constantes de los residentes y dueños de negocios de Chinatown, así como varios artistas exhibidos que rescindieron sus obras de arte. [14]
En enero de 2020, un incendio dañó el edificio de 70 Mulberry Street, donde se encontraba la colección del museo, y alrededor de 85.000 artículos podrían verse afectados por daños causados por el agua. [15] [16] [17] Si bien inicialmente se creyó que casi todos podrían haberse perdido, se determinó que una parte sustancial era "muy recuperable" varios días después del incidente. [18] Alrededor de 35.000 artículos habían sido digitalizados y respaldados antes del incendio. [18] Gran parte de la colección fue restaurada por especialistas en socorro en casos de desastre que trabajaron para prevenir el crecimiento de moho y preservar la estructura. [19] Después de su cierre durante más de un año, el museo reabrió al público el 15 de julio de 2021. [1]
En 2022, se anunció que el museo volvería a asociarse con Maya Lin para otra renovación "que costará aproximadamente 118 millones de dólares y casi quintuplicará el tamaño de la institución, hasta unos 68.000 pies cuadrados". Originalmente, estaba previsto que el museo cerrara a finales de 2023 para permitir la construcción hasta su finalización en 2025. [20] Sin embargo, dicha construcción se ha pospuesto en previsión de un plan para recaudar y consolidar el capital necesario. [21]
En febrero de 2024, el museo pudo comprar su edificio principal en 215 Centre Street por $51,1 millones. [22] En marzo, la junta del museo eligió a Michael Lee para servir como nuevo director, reemplazando a Nancy Yao . [21] Más tarde, en septiembre, el museo anunció su primer programa de residencia para artistas escénicos que se desarrollaría desde octubre hasta febrero de 2025. [23]
Exposiciones
Menú del restaurante chino Port Arthur, uno de los restaurantes chinos más antiguos de Chinatown , en exposición
La exposición principal With a Single Step: Stories in the Making of America analiza más de 160 años de historia chino-estadounidense y se amplía anualmente con dos a cuatro exposiciones rotativas sobre temas históricos, artísticos y temáticos.
En enero de 2015, el museo presentó Waves of Identity: 35 Years of Archiving [Olas de identidad: 35 años de archivo]. [24] El título de la exposición se inspiró en un proverbio chino: “Cada ola del río Yangtze empuja a la ola que tiene delante”. [25]
Actual[26]
De un solo paso: historias sobre la creación de Estados Unidos (1 de septiembre de 2009 – 31 de diciembre de 2028)
Fiebre de revistas: publicaciones periódicas estadounidenses asiáticas de la generación X (3 de octubre de 2024 – 30 de marzo de 2025)
Anterior
Obra de arte dentro de la exposición "Respuestas: voces asiático-americanas que resisten las mareas del racismo" de 2021-2023.
Cinco sentidos de Chinatown (6 de diciembre de 2023 – 8 de septiembre de 2024)
Ácido, dulce, amargo, picante: historias de la comida china y la identidad en Estados Unidos (17 de marzo de 2023 – 12 de noviembre de 2023)
Respuestas: Voces de estadounidenses de origen asiático que resisten las mareas del racismo (15 de julio de 2021 – 29 de octubre de 2023)
Un fotoperiodista improbable: Emile Bocian en Chinatown (14 de diciembre de 2020 – 31 de diciembre de 2021)
Reunión: recopilación y documentación de la historia chino-estadounidense (del 17 de octubre de 2019 al 22 de marzo de 2020)
Los chinos ayudaron a construir el ferrocarril – El ferrocarril ayudó a construir Estados Unidos (17 de octubre de 2019 – 22 de marzo de 2020)
Vidas interiores: fotografías de estadounidenses de origen chino en la década de 1980, de Bud Glick (18 de octubre de 2018 – 24 de marzo de 2019) [27]
FOLD: Esculturas de papel de Golden Venture (5 de octubre de 2017 - 25 de marzo de 2018) [28]
Ácido, dulce, amargo, picante: historias de la comida china y la identidad en Estados Unidos (6 de octubre de 2016 – 10 de septiembre de 2017)
Diseño de escenario de Ming Cho Lee (28 de abril de 2016 – 11 de septiembre de 2016)
Estilo chino: redescubrimiento de la arquitectura de Poy Gum Lee , 1923-1968 (24 de septiembre de 2015 – 27 de marzo de 2016)
SUBURBANISMOS: Urbanización de casinos, barrios chinos y el paisaje estadounidense en disputa (24 de septiembre de 2015 – 27 de marzo de 2016)
Yu Lik Wai : Es un mundo brillante y culpable (8 de octubre de 2015 – 11 de agosto de 2016)
Del agua al papel, de la pintura al cielo: el arte de Tyrus Wong (26 de marzo de 2015 – 13 de septiembre de 2015)
Memory Prints: El mundo de la historia de Phillip Chen (25 de septiembre de 2014 – 3 de enero de 2015)
Olas de identidad: 35 años de archivo (25 de septiembre de 2014 – 3 de enero de 2015)
Óleo y agua: reinterpretando la tinta (24 de abril de 2014 – 14 de septiembre de 2014)
La familia Lee del Chinatown de Nueva York desde 1888 (23 de octubre de 2013 – 6 de junio de 2014)
Una población flotante (13 de diciembre de 2013 – 13 de abril de 2014)
Retratos del barrio chino de Nueva York (13 de diciembre de 2013 – 13 de abril de 2014)
Primera fila: diseñadores chino-estadounidenses (del 26 de abril de 2013 al 1 de diciembre de 2013)
El glamour de Shanghái: las nuevas mujeres de los años 1910 a los 40 (26 de abril de 2013 – 3 de noviembre de 2013)
Maravillas y monstruos: desenmascarando imágenes asiáticas en los cómics estadounidenses, 1942-1986 y cómics alternativos: los artistas asiático-americanos reinventan el cómic (27 de septiembre de 2012 – 24 de febrero de 2013)
Estados Unidos desde la perspectiva china (26 de abril de 2012 – 9 de septiembre de 2012)
Lee Mingwei: The Travelers y The Quartet Project (20 de octubre de 2011 – 26 de marzo de 2012)
Desenterrando (5 de mayo de 2011 – 19 de septiembre de 2011)
Rompecabezas chinos (6 de noviembre de 2010 – 9 de abril de 2011)
Chinatown POV: Reflexiones sobre el 11 de septiembre (11 de septiembre de 2010 – 29 de noviembre de 2010)
Aquí y allá: Yale-China y un siglo de encuentros transformadores (2 de septiembre de 2010 – 11 de octubre de 2010)
Aquí y ahora: Capítulo III Hacia el transculturalismo (11 de febrero de 2010 – 28 de marzo de 2010)
Aquí y ahora: Capítulo II Cruzando fronteras (19 de noviembre de 2009 – 4 de enero de 2010)
Aquí y ahora: artistas chinos en Nueva York Capítulo 1 (22 de septiembre de 2009 – 2 de noviembre de 2009)
Colecciones
A principios de 2020, el Centro de Colecciones e Investigación del MOCA contenía más de 85.000 artefactos, fotografías, recuerdos, documentos, historias orales y obras de arte. [29] La colección cubre un período de 160 años e incluye, por ejemplo, menús históricos de restaurantes chinos, billetes de barco, fotografías familiares y vestidos de novia. [18]
Centro de investigación
El antiguo espacio de la galería del museo en 70 Mulberry Street se utiliza como centro de archivos y sirve como centro de investigación. El Centro de Investigación contiene aplicaciones, como versiones web de las exposiciones de la galería y una cronología interactiva de la historia chino-estadounidense. El centro también ofrece recursos sobre temas como la inmigración y la diversidad. [30] El Centro de Investigación sufrió daños por un incendio en 2020. [15]
Colecciones especiales
Las colecciones especiales incluyen: [31]
Gala de los Premios Legado
En la Gala de los Premios Legacy de 2015 del MOCA, el museo honró a varias personas y organizaciones por su papel en la cultura chino-estadounidense. Los homenajeados fueron los becarios CV Starr , la actriz estadounidense nacida en Hong Kong Nancy Kwan y el socio fundador de diseño de Kohn Pedersen Fox Associates, William C. Louie. [32]
^ ab News, Eyewitness (13 de julio de 2021). "El museo de Chinatown volverá a abrir después de que un gran incendio destruyera el edificio en 2020". ABC7 New York . Consultado el 20 de julio de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Museo de los chinos en América" . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ "Acerca del Museo de los Chinos en América (MOCA)". Museo de los Chinos en América . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
^ Roberts, Sam (10 de agosto de 2020). «Fay Chew Matsuda, guardiana del legado de los inmigrantes chinos, muere a los 71 años». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ "Fay Chew Matsuda (1949–2020) – Museo de los chinos en América" . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ Roberts, Sam (6 de julio de 2005). "Grupos municipales reciben donación de Bloomberg de 20 millones de dólares". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
^ Carnegie Corporation of New York Gift Archivado el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine.
^ Rothstein, Edward (21 de septiembre de 2009). "Museo reabierto cuenta historias chino-americanas". The New York Times .
^ Justin Davidson (23 de agosto de 2009). "Maya Lin's Big Dig". Nueva York . Consultado el 15 de julio de 2010 .
^ "MOCA en movimiento: la creación de un museo nacional" . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ Rothstein, Edward (21 de septiembre de 2009). "Museo reabierto cuenta historias chino-americanas". The New York Times .
^ "Comunicado de prensa: MOCA anuncia el nombramiento de un nuevo curador y director de exposiciones". Museo de Arte Chino en América. 10 de mayo de 2011. Consultado el 12 de junio de 2012 .
^ Perler, Elie (30 de enero de 2019). "La última tienda de Pearl River Mart abre hoy en el Museo de los Chinos en Estados Unidos". Bowery Boogie . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022.
^ de Freytas-Tamura, Kimiko (19 de agosto de 2021). "Por qué algunas personas de Chinatown se oponen a un museo dedicado a su cultura". The New York Times .
^ ab Correal, Annie (24 de enero de 2020). «85.000 piezas del querido Museo de Chinatown probablemente destruidas en un incendio». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ Olmstead, Molly (25 de enero de 2020). "Se cree que un incendio destruyó 85.000 artefactos históricos en el Museo de Chinatown de Nueva York". Revista Slate . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ Nadeau, Barbie Latza (25 de enero de 2020). «85.000 piezas del Museo de China en Estados Unidos destruidas en un incendio en la ciudad de Nueva York». The Daily Beast . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ abc Katz, Brigit. "El incendio en el Museo de los Chinos en Estados Unidos causó menos daños de los que se temían inicialmente". Revista Smithsonian . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ Jacobs, Julia (23 de marzo de 2020). «Después del incendio, un museo de Chinatown analiza lo que sobrevivió». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Hickman, Matt (5 de abril de 2022). "El Museo de Chinos en Estados Unidos de Nueva York presenta una nueva sede diseñada por Maya Lin". The Architect's Newspaper . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ ab Small, Zachary (5 de marzo de 2024). "El Museo de los Chinos en Estados Unidos nombra un nuevo líder". The New York Times .
^ Small, Eddie (12 de enero de 2024). "El Museo de los Chinos en Estados Unidos compra su sede en el Bajo Manhattan por 51,1 millones de dólares". Crain's New York Business . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ Wild, Stephi. "El Museo de Chinos en Estados Unidos lanza un programa de residencia para artistas intérpretes o ejecutantes". BroadwayWorld.com . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
^ "EL MUSEO DE CHINA EN AMÉRICA PRESENTARÁ 'OLAS DE IDENTIDAD: 35 AÑOS DE ARCHIVOS', UNA GRAN EXPOSICIÓN EN OTOÑO | Museo de China en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "OLAS DE IDENTIDAD: 35 AÑOS DE ARCHIVO | Museo de Chinos en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "Exposiciones actuales". Museo de Chinos en América (MOCA) . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
^ "Qué está pasando - Museo de los chinos en Estados Unidos" . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ "Exposiciones actuales | Museo de Chinos en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
^ "Colecciones | Museo de Chinos en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ "Acerca de | Museo de Chinos en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ abcdefgh «Lo más destacado | Museo de los chinos en América (MOCA)». www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "GALA DE ENTREGA DE PREMIOS LEGADO 2015 DEL MUSEO DE CHINA EN AMÉRICA PARA HOMENAJEAR A 'BENEFACTORES Y CONSTRUCTORES' | Museo de China en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ "GALA DE PREMIOS LEGACY 2023 – Museo de Chinos en América". www.mocanyc.org . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ "Gala de los premios MOCA Legacy Awards 2022 | Jueves 31 de marzo – Museo de los Chinos en América". www.mocanyc.org . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ abcdef "Gala de los Premios Legado MOCA 2015 | Museo de Chinos en América (MOCA)". www.mocanyc.org . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
Portal de China
Portal del estado de Nueva York
Portal de la ciudad de Nueva York
Portal de Estados Unidos