stringtranslate.com

Museo Poeh

35°52′56″N 106°00′45″O / 35.882309, -106.012384

El Museo Poeh ( Tewa poeh , "camino") es un museo en Pojoaque, Nuevo México , EE. UU. El museo está ubicado junto a la Ruta 84 de EE. UU . Está dedicado a las artes y la cultura de los pueblos indígenas , especialmente los tewas en la parte norte del estado. Fue fundado por Pojoaque Pueblo en 1987 y está ubicado en el Centro Poeh . El museo organiza exhibiciones temporales y es un gran depósito de artefactos y programas permanentes. El museo ha administrado la Documentación de Historias Orales, que es parte de los registros del museo, que involucró la participación de 38 ancianos tewa que brindaron historias sobre sus vidas; la información está disponible tanto en tewa como en inglés. [1]

Ubicación

El edificio está ubicado junto a la autopista 84. Está cerca del Cities of Gold Casino y Hotel de Pojoaque Pueblo, [2] y a unas 16 millas (26 km) de Santa Fe .

Historia

El museo fue establecido en 1987 por el Pueblo Pojoaque. Su misión es promover el trabajo de los artistas poblanos y la cultura del pueblo poblano desde el período preeuropeo hasta la época actual. [2] [3] La construcción del Centro Poeh, donde se encuentra actualmente el museo, comenzó en 1992 con los ingresos del juego y se completó en 2003. La financiación para el desarrollo del museo también fue proporcionada por la Corporación de Servicios de Construcción del Pueblo Pojoaque, la Legislatura del Estado de Nuevo México , la Fundación Bay, el Cuerpo de Conservación Juvenil de Nuevo México y el Fondo Nacional para las Humanidades . Joyce Begah-Foss se desempeñó como curadora en la década de 1990, [4] mientras que Vernon Lujan se desempeñó como director en la década de 2000. [2]

Centro Poeh

El museo está ubicado en el Centro Poeh, que es ampliamente reconocido por su arquitectura tradicional y sus técnicas de construcción. También alberga el programa educativo Poeh Arts, la Galería de la Torre Poeh y oficinas administrativas. La Torre Poeh es la estructura de adobe más alta de Nuevo México. [5] [6]

La atracción principal del museo se accede a través de un pasillo estrecho que parece una abertura similar a una cueva. Un canal de agua pasa a lo largo de toda la longitud de las exhibiciones. [7] La ​​galería está provista de un sistema de seguridad de última generación, un sistema de extinción de incendios que incluye un sistema de control de climatización que fue financiado mediante una subvención de US$109.217 por el Fondo Nacional para las Humanidades. [3] En reconocimiento a la contribución del Museo y Centro Cultural al renacimiento de la cultura y su propagación, la Universidad de Harvard le otorgó al Centro Poeh el premio “Honoring Nations” en 2000. [8]

Colecciones

Hay aproximadamente 600 artefactos de interés histórico, que incluyen pinturas, joyas, cerámica, textiles y esculturas del período preeuropeo hasta la fecha. Las piezas son de personas locales, así como de jóvenes artistas de las seis tribus de habla tewa, lo que ayuda a los estudiantes bajo el Programa de Artes Poeh a aprender y adoptar su cultura. [1] Las exhibiciones consisten en una serie de figurillas vestidas con pieles bordeadas de piel. Las figurillas se muestran en un paisaje cubierto de nieve con instrumentos de caza como lanzas y atlatls . Las figurillas son de estatura muy baja con piel oscura y con ojos grandes y anchos y pies redondos. Estas figurillas fueron hechas por Roxanne Swentzell , una escultora de arcilla local.

La historia del pueblo poblano se representa en una secuencia que surge de Sipapu , el pasado del período de caza y recolección, hasta las prácticas iniciales de la agricultura, y luego a través de la Entrada Española y finalmente termina en una sala de estar moderna de una familia. [7] La ​​exhibición permanente, Nah Poeh Meng ("A lo largo del camino continuo" [1] ), fue creada por Mark Van Wickler y Iron Orca Studios del estado de Washington. Retrata la historia del pueblo desde el punto de vista poblano y presenta esculturas de Swentzell y murales de Marcellus Medina de Zia Pueblo . Esta exhibición permanente que se inauguró el 14 de agosto de 2005 se crea en una superficie de 1.600 pies cuadrados (150 m 2 ). [9] Proporciona información grabada a través de las voces de la gente local, proporcionada en los siete idiomas diferentes: tewa , tiwa , towa , keresan , zuni , español e inglés hablados por la gente local. [1] La presentación es única ya que adopta las artes visuales como medio, sin ningún texto. [2] [3]

Di Wae Powa (Ellos regresan): regreso de la cerámica histórica Tewa

En 2012, el Centro Cultural Poeh inició conversaciones con el Museo Nacional del Indio Americano para desarrollar una asociación centrada en el regreso de la cerámica de los artistas tewa que había estado en la colección del Instituto Smithsonian a su tierra natal. En 2019, se llevaron 100 vasijas al Museo Poeh, donde se encuentran en préstamo a largo plazo. El origen de las vasijas proviene de seis pueblos tewa: Nambé , Ohkay Owingeh (antes San Juan), Santa Clara , Pojoaque , San Ildefonso y Tesuque . [10] [11] Las vasijas se habían dispersado en varias colecciones privadas e institucionales a mediados del siglo XIX y principios del XX después de haber sido "adquiridas" por coleccionistas privados y antropólogos. Las vasijas, que representan varios diseños y estilos, ahora se exhiben a largo plazo en el Poeh en virtud de un acuerdo de administración conjunta. [11]

Servicios

Las colecciones del museo y del centro cultural también se utilizan para la enseñanza y la investigación por parte de los estudiantes. Para promover esta actividad de investigación, el museo ha establecido vínculos oficiales con muchas instituciones como la Southwest Association for Indian Arts (SWAIA), el Museum of Indian Arts and Culture , Santa Fe Indian School , el Institute of American Indian Arts , Northern New Mexico College y la School for Advanced Research . [12] También está disponible un acceso en línea a la colección permanente, fotográfica y de archivo para la capacitación en el aula. Esto fue facilitado por el Programa de Tecnología del National Endowment for the Arts. Este archivo también proporciona información sobre las fiestas de los poblanos, sus bailes, arquitectura, agricultura, además de aspectos relacionados con el desarrollo económico de Pojoaque. [1] [13] El archivo del museo contiene alrededor de 10,000 fotografías, que van desde los primeros grabados de Edward S. Curtis hasta instantáneas de la vida poblana contemporánea. Se han catalogado y digitalizado aproximadamente 5.000 de estas imágenes, y se esperaba que el resto estuviera terminado para finales de 2009. Sus exhibiciones incluyeron textiles contemporáneos, que se complementaron con clases de tejido. [4]

Para fomentar el talento local, el museo también ofrece espacio de estudio gratuito a cualquier artista nativo americano . [14]

El museo organiza frecuentes demostraciones de arte y festivales de danza tradicional. [13] [15] La tienda de regalos del museo exhibe arte y regalos exclusivos de la cultura Pueblo. [16]

Referencias

  1. ^ abcde «Resumen de proyectos». Sitio web oficial del Museo Poeh. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  2. ^ abcd Martinez, Matthew J. (2008). Double Take: Turismo y emprendimientos fotográficos entre los pueblos del norte del Río Grande. ProQuest. pp. 212–. ISBN 978-0-549-94078-4. Recuperado el 15 de febrero de 2013 .
  3. ^ abc "Neh Collections Storage". Sitio web oficial del Museo Poeh . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  4. ^ ab Schaaf, Gregory (1 de octubre de 1996). Homenaje a los tejedores. Kiva Publishing. pp. 52–. ISBN 978-1-885772-00-8. Recuperado el 15 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Centro Poeh". Eartharchitecture.org.
  6. ^ Ward Aguilar, Melissa (19 de septiembre de 2011). "Encontrando el encanto en Santa Fe". Houston Chronicle . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Salmón, Enrique (1 de mayo de 2012). Comer el paisaje: historias de comida, identidad y resiliencia de los indios americanos. University of Arizona Press. pp. 38–. ISBN 978-0-8165-3011-3. Recuperado el 7 de febrero de 2013 .
  8. ^ "Poeh – El camino hacia la creatividad". Sitio web oficial del Museo Poeh . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  9. ^ "Museo Poeh". Sitio web oficial del Museo Poeh . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  10. ^ "Di Was Powa: una colaboración con el Smithsonian". Centro Poeh . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  11. ^ ab Bolen, Anne (otoño de 2019). "El camino de una olla". Revista Indígena Americana (Smithsonian) . 20 (3) . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  12. ^ "Poeh – El camino hacia la creatividad". Greenfiretimes.com . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  13. ^ por Kim Grant (1 de enero de 2007). Lonely Planet Santa Fe, Taos y Albuquerque. Lonely Planet. pp. 258–. ISBN 978-1-74059-965-8. Recuperado el 7 de febrero de 2013 .
  14. ^ Collins, David (26 de septiembre de 2007). «Santa Ana Pueblo se centra en el turismo cultural». The Santa Fe New Mexican . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  15. ^ Utgaard, Mark (20 de octubre de 2007). "Tejedores de cestas muestran sus habilidades: la reunión de la asociación en el Museo del Centro Poeh incluye demostraciones y bailes". Albuquerque Journal . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  16. ^ Bumbaugh, Mickey (18 de enero de 2010). "Los secretos de compras en el norte de Nuevo México brillan". The Texas Tribune . Consultado el 3 de marzo de 2013 .

Enlaces externos