stringtranslate.com

Añasco, Puerto Rico

Añasco ( pronunciación en español: [aˈɲasko] , localmente [aˈɲaʔko] ), llamado así por uno de sus pobladores, Don Luis de Añasco, es un pueblo y municipio de Puerto Rico ubicado en la costa oeste de la isla limitando al oeste con el Pasaje de Mona . , al norte de Mayagüez , y Las Marías ; al sur de Rincón , Aguada y Moca y al oeste de San Sebastián y Las Marías . Forma parte del Área Estadística Metropolitana Aguadilla-Isabela-San Sebastián .

Etimología y apodos

Estatua en la fuente de la plaza principal que representa el ahogamiento del legendario conquistador Diego Salcedo , una historia que le da al municipio uno de sus muchos apodos.

El nombre Añasco proviene de Don Luis de Añasco, antiguo propietario de las tierras donde se fundó la villa y municipio. Este apellido es de origen español de la provincia de Extremadura . [2]

Algunos de los apodos del municipio incluyen: La ciudad donde los dioses mueren y Los nativos son una referencia a la leyenda del conquistador español Diego Salcedo , quien según la historia fue ahogado por los indígenas taínos para demostrar que los colonizadores europeos no eran deidades inmortales; y Pueblo del Hojaldre en honor al hojaldre , un tipo de hojaldre por el que el municipio es famoso. [3]

Historia

Aunque la Bahía de Aguada (Bahía de Aguada) en el vecino pueblo de Aguada , comúnmente conocida como la Ciudad del Descubrimiento (Ciudad del Descubrimiento) , ha sido históricamente reconocida como el lugar donde Cristóbal Colón desembarcó por primera vez en Puerto Rico durante su segundo viaje el 19 de noviembre de 1493, la mayoría de los historiadores creen que la Bahía de Añasco (Bahía de Añasco) en Añasco fue el lugar del primer desembarco de Colón y su estadía de dos días en Puerto Rico antes de continuar hacia La Navidad , el primer asentamiento europeo en las Américas , en Haití en La Española . [4] [5] [6]

El pueblo de Añasco fue fundado el 18 de octubre de 1733, y recibió su nombre en honor a Don Luis de Añasco, un colono de la región extremeña de España que llegó a Puerto Rico con Juan Ponce de León . Añasco fue fundada por iniciativa del rico terrateniente Don José de Santiago, quien quería establecer la villa en propiedades propiedad de Don Luis de Añasco. La propiedad estaba ubicada en los márgenes del río Guaorabo , como lo llamaban los taínos . [7] [8]

El pueblo de Añasco fue precedido por el primer asentamiento en la parte occidental de Puerto Rico, San Germán . En noviembre de 1511, Juan Ponce de León entregó la gobernación a Juan Cerón , un lugarteniente del virrey Diego Colón (hijo de Cristóbal Colón o Cristóbal Colón ). Cerón ordenó a Miguel de Toro, un lugarteniente de Juan Ponce de León, crear una "Villa Cristiana" en el oeste de Borinquen , llamándola San Germán. Este fue el segundo intento de fundación dado en 1511 en la desembocadura del río Guaorabo (actualmente Río Añasco ), cerca del área conocida hoy como Añasco, Puerto Rico. Este primer asentamiento fue atacado en 1528, 1538 y nuevamente en 1554. Un fuerte para proteger este pueblo comenzó en 1540, pero su construcción se suspendió en 1546 cuando la gente decidió mudarse al interior al estar cansada de los ataques. Los ataques de los indios caribes obligaron a la población a trasladarse hacia el sur, al sitio actual de la ciudad de San Germán [ cita requerida ] .

También se afirma que el río Añasco es el lugar de la leyenda popular del ahogamiento del español Diego Salcedo en 1511 a manos de los taínos , lo que demuestra que los soldados españoles no eran dioses y desencadenó una revuelta. Se cree que la revuelta fue liderada por el cacique " Cacique Chayoán" (Uruyoán) y reprimida por los soldados españoles. [9]

Muchos de los primeros pobladores de la zona procedían de las Islas Canarias y del sur de España . El terremoto de San Fermín de 1918 destruyó la iglesia parroquial de Añasco, el ayuntamiento y otros edificios, eliminando casi por completo la mayor parte de las estructuras del centro histórico.

El huracán María del 20 de septiembre de 2017 provocó numerosos deslizamientos de tierra en Añasco. En algunas zonas de Añasco se produjeron más de 25 deslizamientos de tierra por milla cuadrada debido a la importante cantidad de lluvia. [10] [11] El Barrio Playa se vio especialmente afectado, con alrededor del 96% de las viviendas bajo el agua. Los puentes de Añasco y sus alrededores sufrieron graves daños como consecuencia del huracán María. [12]

Geografía

Añasco está ubicado en las llanuras costeras del oeste, bordeado por el Río Grande de Añasco . Limita al norte con Rincón , Aguada y Moca ; Mayagüez al sur; y San Sebastián y Las Marías al este. El Pasaje de la Mona se encuentra al oeste de la ciudad. [13] El terreno de Añasco es mayormente llano pero presenta una serie de colinas y montañas como Canta Gallo (1194 pies o 364 metros), Gordo y Pichón (ambos a 1115 pies o 340 metros). [14] También es atravesado por varios ríos como el río Icaco, el río Caguabo, La Balsa y otros. [13] [15]

Barrios

Fraccionamientos de Añasco.

Como todos los municipios de Puerto Rico, Añasco se subdivide en barrios . Los edificios municipales, la plaza central y la gran iglesia católica están ubicados en un pequeño barrio conocido como "el pueblo" , cerca del centro del municipio. [16] [17] [18] [19]

  1. Añasco Abajo
  2. Añasco Arriba
  3. Barrio-pueblo de Añasco [20]
  4. Caguabo
  5. Caracol
  6. Carreras
  7. Casey Abajo
  8. Casey Arriba
  9. Cerro Gordo
  10. Cidra
  11. Corcovada
  12. Dagüey
  13. Espino
  14. Hatillo
  15. Humatas
  16. Marías
  17. Miraflores
  18. Ovejas
  19. Piñales
  20. Playa
  21. Quebrada Larga
  22. Río Arriba
  23. Río Cañas

Sectores

Los barrios (que son como divisiones civiles menores ) [20] a su vez se subdividen en áreas/unidades poblacionales locales más pequeñas llamadas sectores ( sectors en inglés). Los tipos de sectores pueden variar, desde el sector normal hasta la urbanización , el reparto , la barriada y el residencial , entre otros. [21] [22] [23]

Comunidades especiales

Las Comunidades Especiales de Puerto Rico son comunidades marginadas cuyos ciudadanos están experimentando cierto grado de exclusión social . Un mapa muestra que estas comunidades se encuentran en casi todos los municipios de la Commonwealth. De los 742 lugares que estaban en la lista en 2014, en Añasco estaban los siguientes barrios, comunidades, sectores o colonias: barrios Cerro Gordo, Corcovada, Hatillo, Miraflores y Caguabo, Comunidad La Playa, Parcelas Josefa (Comunidad Espino), Parcelas Marías, Piñales (La Choza) y sector Zumbadora en el barrio Río Arriba. [24]

Demografía

Como la mayoría de la gente de Puerto Rico , la población Añasco se originó con los indios taínos y luego por inmigrantes de España que se asentaron en las tierras altas centrales, más prominentemente la migración española andaluza y canaria que formó la mayor parte del stock de jíbaros o campesinos blancos de la isla. [25] Los españoles andaluces y canarios también influyeron en gran parte de la cultura puertorriqueña , lo que explica el dialecto español del sur y la arquitectura colonial española .

Puerto Rico fue cedido por España tras la Guerra Hispano-Estadounidense en virtud de los términos del Tratado de París de 1898 y se convirtió en territorio de los Estados Unidos . En 1899, Estados Unidos realizó su primer censo de Puerto Rico y determinó que la población de Añasco era de 13.311 habitantes.

Turismo

Lugares de interés y monumentos

Resort en Caguabo

Hay 18 playas en Añasco. [32] La Playa Tres Hermanos es una conocida playa de Añasco [33] que permaneció cerrada por más de dos años luego de que el huracán María la destruyera en septiembre de 2017. Estaba previsto que reabriera en 2020 luego de muchas renovaciones que continuaron hasta febrero de 2020. [34]

Playa de Tres Hermanos (Playa de los Tres Hermanos) en Añasco, Puerto Rico

Algunas otras playas y lugares de interés en Añasco incluyen:

Mirador de la Bahía

Para estimular el turismo local durante la pandemia de COVID-19 en Puerto Rico , la Compañía de Turismo de Puerto Rico lanzó la campaña Voy Turistiendo en 2021. La campaña contó con un pasaporte con una página para cada municipio. La página del pasaporte de Voy Turisteando Añasco enumera el Casco Urbano , el Mirador de la Bahía y los restaurantes en la Carretera 115 de Puerto Rico como lugares de interés. [35]

Cultura

Festivales y eventos

Añasco celebra sus fiestas patronales en enero. Las Fiestas Patronales de San Antonio Abad son una celebración religiosa y cultural que generalmente incluye desfiles, juegos, artesanos, juegos mecánicos, comida regional y espectáculos en vivo. [13] [36]

Otras fiestas y eventos celebrados en Añasco incluyen:

Deportes

Añasco tiene un equipo de béisbol AA llamado Fundadores de Añasco. [37] También es conocido por ser la ciudad natal de algunos prospectos del boxeo amateur como Samuel Figueroa. [38]

Personas notables

Economía

En 2016, el gobierno municipal reportó un superávit presupuestario de $1,3 millones, aunque también indicó que la deuda municipal era de $13 millones. [39]

Agricultura

La caña de azúcar se cultivaba en Añasco desde el siglo XVI . El primer ingenio azucarero conocido en la zona de Añasco fue Tomás de Castellón en 1523. Añasco también ha sido un lugar de cultivo de frutas y café . [13]

Gobierno

Todos los municipios de Puerto Rico son administrados por un alcalde , elegido cada cuatro años. El actual alcalde de Añasco es Kabir Solares García, del Partido Nuevo Progresista (PNP). Fue electo en las elecciones generales de 2020 y actualmente cumple su primer mandato tras derrotar al alcalde titular Jorge Estévez Martínez .

La ciudad pertenece al Distrito Senatorial IV de Puerto Rico , el cual está representado por dos Senadoras. En el 2020, Ada García Montes y Migdalia González fueron electas como Senadoras del Distrito.

Transporte

Hay 22 puentes en Añasco, [40] y muchos sufrieron daños el 20 de septiembre de 2017, cuando el huracán María azotó a Puerto Rico. [12]

Educación

El Departamento de Educación de Puerto Rico opera varias escuelas públicas en el municipio, entre ellas dos escuelas bilingües, la Escuela Elemental Bilingüe Regional Antonio González Suárez y la Escuela Secundaria Bilingüe Regional Sergio Ramírez de Arellano-Hostos , las primeras escuelas públicas bilingües de la isla. También existen escuelas bilingües privadas en el municipio, como el Colegio de la Salle y la Escuela Integrada MAS .

Símbolos

El municipio tiene bandera y escudo oficial. [41]

Bandera

Los colores, diseño y simbolismo de la bandera están tomados del escudo de Añasco, con la única excepción de que las partes plateadas del escudo son blancas en la bandera. [7] [42]

Escudo de armas

El campo verde del escudo contiene una cruz de sable con una masa negra, delineada en plata y tiene una concha de oro en cada cuadrante formada por una cruz florida . Una corona mural dorada de tres torres corona el escudo. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «PUERTO RICO: Censo 2020». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ "Añasco familia heráldica genealogía escudo Añasco". Instituto Heráldico de Roma (en español) . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Añasco, Puerto Rico – Donde mueren los dioses". BoricuaOnline.com . 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  4. ^ Van Middeldyk, RA (1903). La historia de Puerto Rico, desde el descubrimiento español hasta la ocupación estadounidense. Nueva York: D. Appleton and Co. págs. 13-16.
  5. ^ Morison, Samuel Eliot (1986). Los grandes exploradores: el descubrimiento europeo de América. Oxford University Press. pp. 440, 448, 449. ISBN 978-0-19-504222-1.
  6. ^ "Controversia en Puerto Rico por el punto donde Colón llegó a la isla caribeña". Diario Libre (en español). 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  7. ^ abc "Historia y Símbolos Fundacionales del Municipio de Añasco". enciclopediapr.org . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  8. ^ "Folleto informativo de la Reserva de Vida Silvestre de Boquilla Creek" (PDF) . 18 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  9. ^ Iriarte, H. (2018). Puerto Rico, una cultura única: historia, gente y tradiciones. Prensa Balboa. pag. 42.ISBN 978-1-9822-0597-3. Recuperado el 11 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de los deslizamientos de tierra causados ​​por el huracán María en Puerto Rico". Programa de riesgos de deslizamientos de tierra del USGS . USGS. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  11. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de los deslizamientos de tierra causados ​​por el huracán María en Puerto Rico" (PDF) . Programa de riesgos de deslizamientos de tierra del USGS . USGS. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  12. ^ ab "María, un nombre que no vamos a olvidar - Añasco" [María, un nombre que nunca olvidaremos - Añasco]. El Nuevo Día (en español). 13 de junio de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  13. ^ abcd "Información General del Municipio de Añasco (Ubicación, Millas Cuadradas, Economía y Geografía)". enciclopediapr.org . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  14. ^ Cerro Canta Gallo, Puerto Rico Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine en Lat-Long
  15. ^ Municipios: Añasco Archivado el 23 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine en la Enciclopedia de Puerto Rico
  16. ^ Picó, Rafael; Buitrago de Santiago, Zayda; Berríos, Héctor H. (1969). Nueva geografía de Puerto Rico: física, económica y social, por Rafael Picó. Con la colaboración de Zayda Buitrago de Santiago y Héctor H. Berrios. San Juan Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico,1969. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Gwillim Law (20 de mayo de 2015). Subdivisiones administrativas de países: una referencia mundial completa, de 1900 a 1998. McFarland. pág. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Recuperado el 25 de diciembre de 2018 .
  18. ^ ab Puerto Rico:2010: recuentos de población y unidades habitacionales.pdf (PDF) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Administración de Economía y Estadísticas, Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  19. ^ "Mapa de Añasco en Wayback Machine" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  20. ^ ab "Definición de Barrio-Pueblo del Censo de los Estados Unidos". factfinder.com . Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  21. ^ "Agencia: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Proyecto de Presupuesto 2016)". Presupuestos de Puerto Rico (en español) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  22. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997-2004 (primera ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, ISBN 978-0-9820806-1-0
  23. ^ "Leyes del 2001". Lex Juris Puerto Rico (en español) . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  24. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza:Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997-2004 (Primera edición ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  25. ^ Hernández, Miguel. «Breve historia de la migración canaria a Hispanoamérica». Sociedad Genealógica Hispánica Puertorriqueña . RootsWeb.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  26. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  27. ^ "Informe del Censo de Puerto Rico 1899". Departamento de Guerra, Oficina del Director del Censo de Puerto Rico. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Tabla 3-Población de los municipios: 1930, 1920 y 1910" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Tabla 4-Superficie y población de municipios urbanos y rurales: 1930 a 1950" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Tabla 2 Población y unidades habitacionales: 1960 a 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  31. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «PUERTO RICO: Censo 2020». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  32. ^ "Las 1,200 playas de Puerto Rico [Las 1200 playas de Puerto Rico]". Primera Hora (en español). 14 de abril de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "Tres Hermanos, Añasco - Ruta Marina | EnciclopediaPR". Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  34. ^ "Reabrirán Balneario Tres Hermanos de Añasco tras destrucción de María". WIPR . 18 de febrero de 2020.
  35. ^ Pasaporte: Voy Turisteando (en español). Compañía de Turismo de Puerto Rico. 2021.
  36. ^ "Puerto Rico Festivales, Eventos y Actividades en Puerto Rico". Puerto Rico Hoteles y Paradores (en español). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  37. ^ "San Sebastián avanza por primera vez desde 2013 al Carnaval de Campeones" (en español). 23 de junio de 2019.
  38. ^ "Por favor, inicie sesión".
  39. ^ "Radiografía municipal: Añasco". El Nuevo Día (en español) . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  40. ^ "Puentes de Anasco". Datos del Inventario Nacional de Puentes . Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  41. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios". LexJuris de Puerto Rico (en español) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  42. ^ "AÑASCO". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (en español). 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos