stringtranslate.com

Mukkuvar (India)

Los mukkuvar son un grupo étnico marítimo que se encuentra en los estados indios de Kerala , Tamil Nadu y las regiones costeras oriental y noroccidental de Sri Lanka . [2] [3] Se encuentran principalmente en la costa de Malabar, la costa sur de Travancore y el distrito de Kanyakumari, Tamil Nadu, y tradicionalmente se han dedicado a la pesca y otras actividades marítimas. [4] [5] [6] [7]

Etimología

El nombre de la casta plantea varias teorías etimológicas. Una de ellas sostiene que el nombre Mukkuvar se deriva del término dravídico muluku o mukku que significa "bucear", lo que sugiere su ocupación tradicional de bucear en busca de perlas y conchas marinas . [8] Otros títulos utilizados por la comunidad son Kukankulam, Murkukan y Mukkiyar . [9] [10]

Los Mukkuvars se dividen en clanes exógamos conocidos como llam, que significa "casa". Los Mukkuvars del norte de Malabar son conocidos como Nalillakkar (que significa "de los cuatro illams") y están formados por los clanes conocidos como Ponillam (de pon que significa "oro"), Chembillam (de chembu que significa "cobre"), Karillam y Kachillam . Los Mukkuvars del sur de Malabar tienen solo tres clanes, a falta de Ponillam, y por lo tanto se los conoce como Munillakar (que significa "de los tres illams"). [1] [11]

Historia

Historia temprana

Los Mukkuvars eran históricamente habitantes de las tierras Neithal (costeras) de la antigua Tamilakam, y se los menciona en varias obras literarias tamiles antiguas. [12] Como sugiere su nombre, probablemente se dedicaban al buceo en busca de perlas y caracoles. [8] [11] [13] [14] Eran habitantes marítimos del paisaje litoral de Sangam conocido como Neithal, que se dedicaban a la recolección de perlas, la construcción de barcos, la pesca, entre otras actividades marítimas. [15] Literatura tamil Akananuru describe las capacidades de construcción de barcos de los habitantes de Neithal en la antigua Tamilakam en el capítulo [26:1-2] ​​[16]

Los mukkuvars tenían relaciones comerciales con Sri Lanka desde el siglo XII y pocos se establecieron allí desde entonces. Según la leyenda de los mukkuvars de Kerala, emigraron hacia y desde Sri Lanka. El texto Mattakallappu Manmiyam y otros manuscritos locales en hojas de palma en Sri Lanka atribuyen la emigración de los mukkuvars de Sri Lanka desde el sur de la India bajo el gobierno de Kalinga Magha en el siglo XII d. C., quien delega el poder a pequeños reyes locales cuyos sucesores se identifican como pertenecientes a Kukankulam . [17] Los mukkuvars en el distrito de Kanyakumari todavía tienen el dialecto tamil de Sri Lanka, lo que demuestra que emigraron hacia y desde la parte sur de la antigua Tamilakam y Sri Lanka [15]

Historia medieval

En el siglo VIII, los árabes comerciantes hicieron su aparición en Kerala, donde se casaron con nativos como los de la comunidad Mukkuvar y formaron grupos sociales como los Mappilas . [18] Los Mukkuvars, además de pescar y navegar, también participaban en la guerra . Gobernantes posteriores como el Zamorin de Calicut promovieron la conversión de los Mukkuvars al Islam para tripular sus armadas . [19] Hasta el año 1000 d. C., los Mukkuvars fueron reclutados para las flotas navales de la dinastía Chera . [20] [21] Las comunidades del sur de la India a menudo eran invitadas a Sri Lanka como mercenarios. El texto cingalés conocido como Dambadeni Asna se refiere a los guerreros Mukkuvar que sirvieron en el ejército de Parakramabahu II de Dambadeniya . Como se menciona en Mattakallappu Manmiyam , también sirvieron en el siglo XIII en el ejército del invasor Kalinga Magha , que tomó el control de las partes norte y este de Sri Lanka . [22] Los Mukkuvars derivados de Kerala, cuyos descendientes son los Mukkuvars de Sri Lanka , bajo Kalinga Magha fueron nombrados jefes conocidos como Vanniar en la región de Batticaloa , donde también formaron terratenientes matrilineales conocidos como Podiyar y exhibieron una dominación política significativa. Los Mukkuvars en alianza con los árabes acamparon en la región de Puttalam donde en una campaña iniciada por Parakramabahu VI de Kotte , lucharon y fueron expulsados ​​​​por mercenarios Karaiyar , mencionados en Mukkara Hatana (que significa guerra Mukkuvar). [23] Las mujeres Mukkuvar se casaron con sus árabes aliados, cuyos descendientes residen en la etnia mora de Sri Lanka . [24]

Referencias

  1. ^ ab Singh, Virendra Prakash (1992). Comunidad y casta en la tradición . Commonwealth Publishers. pág. 33. ISBN 978-81-7169-242-2.
  2. ^ Cambio demográfico en las comunidades pesqueras asiáticas: factores impulsores, resultados e impactos potenciales. 3 de noviembre de 2020. ISBN 9789251335291.
  3. ^ Ram, Kalpana (1992). Mujeres de Mukkuvar: género, hegemonía y transformación capitalista en una comunidad pesquera del sur de la India . Kali para mujeres. pág. 2. ISBN 978-81-85107-46-2.
  4. ^ El Estado y la sociedad en la India medieval. JS Grewal, Proyecto de filosofía y cultura de la historia de la ciencia india. Nueva Delhi: Oxford University Press. 2005. ISBN 0-19-566720-4.OCLC 60597476  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  5. ^ Arunachalam, S. (1952). Historia de la pesca de perlas en la costa tamil. Universidad Ananamalai.
  6. ^ Sudarsen, V. (1995). Conocimiento del mar: algunas comunidades marítimas de la India. Fundación PPST.
  7. ^ "LA CONQUISTA DE PANDYA-CHOLA EN EL PUERTO DE VIZHINJAM | EPRA Revista Internacional de Investigación Multidisciplinaria (IJMR)". eprajournals.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  8. ^ ab McGilvray, Dennis B. (1974). Tamiles y moros: estructura de castas y clanes matriculados en el este de Sri Lanka . Universidad de Chicago. págs. 23-25.
  9. ^ McGilvray, Dennis B. (2008). Crisol de conflictos: la sociedad tamil y musulmana en la costa este de Sri Lanka . Duke University Press. págs. 60, 61, 64, 77. ISBN 978-0822389187.
  10. ^ Holmes, Walter Robert (1980). Jaffna, Sri Lanka 1980. Instituto Cristiano para el Estudio de la Religión y la Sociedad del Jaffna College. pág. 219.
  11. ^ ab Saraswati, Baidyanath (1998). Estilo de vida y ecología . Indira Gandhi Centre for the Arts [y] DK Printworld. pág. 178. ISBN 978-81-246-0103-7.
  12. ^ திருமலைமுத்துசாமி, பேரா அ. "தமிழ்நாடும் மொழியும்/ சங்க காலம் - விக்கிமூலம்". ta.wikisource.org (en tamil) . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  13. ^ McGilvray, Dennis B. (1982). Ideología de castas e interacción . Cambridge University Press. pp. 59, 60, 68. ISBN 9780521241458.
  14. ^ Shaji, Lija (3 de noviembre de 2021). "CONQUISTA DE PANDYA -CHOLA EN EL PUERTO DE VIZHINJAM". Revista Internacional EPRA de Investigación Multidisciplinaria (IJMR) . 7 (11): 1. ISSN  2455-3662.
  15. ^ ab "Mukkuvar de Sri Lanka", Wikipedia , 10 de mayo de 2022 , consultado el 28 de agosto de 2022
  16. ^ "Las actividades marítimas de los antiguos tamiles y - Foro de Historia ~ Todos los imperios". www.allempires.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  17. ^ Ideología de castas e interacción. Dennis B. McGilvray. Cambridge [Cambridgeshire]: Cambridge University Press. 1982. ISBN 0-521-24145-6.OCLC 7997986  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  18. ^ Schneider, David Murray; Gough, Kathleen (1974). Parentesco matrilineal . Prensa de la Universidad de California. pág. 415. ISBN 978-0-520-02529-5.
  19. ^ Prange, Sebastian R. (1 de diciembre de 2011). "Un negocio sin deshonor: piratería, comercio y comunidad en el océano Índico occidental, siglos XII al XVISebastian R. PrangeUn negocio sin deshonor". The American Historical Review . 116 (5): 1269–1293. doi : 10.1086/ahr.116.5.1269 . ISSN  0002-8762.
  20. ^ Sankaranarayanan, KC; Estudios, Centro de Estudios del Sur y Sudeste Asiático de la Universidad de Madrás (1994). Los keralitas y los cingaleses . Centro de Estudios del Sur y Sudeste Asiático. pág. 39.
  21. ^ Devi, R. Leela (1986). Historia de Kerala . Vidyarthi Mithram Press & Book Depot. pag. 101.
  22. ^ Whitaker, Mark P. (1 de enero de 1999). Incoherencia amable: manipulación de historias y modernidades en un templo hindú tamil de Batticaloa . VU University Press. pág. 61. ISBN 978-90-5383-644-6.
  23. ^ S. Pathmanathan (1978). El Reino de Jaffna . Arul M. Rajendran.
  24. ^ Mayer, Markus; Rajasingham-Senanayake, Darini; Thangarajah, Yuvi (2003). Creación de capacidades locales para la paz: replanteamiento del conflicto y el desarrollo en Sri Lanka . Macmillan India. pág. 69. ISBN 978-0-333-93921-5.