stringtranslate.com

Mujer biónica (serie de televisión de 2007)

Bionic Woman es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción dramática que se emitió en NBC del 26 de septiembre al 28 de noviembre de 2007, creada por David Eick , bajo NBC Universal Television Studio , GEP Productions y David Eick Productions. La serie fue una nueva versión de la serie de televisión original, The Bionic Woman , creada por Kenneth Johnson , que a su vez se basó en la novela Cyborg de Martin Caidin y su adaptación televisiva The Six Million Dollar Man , conservando la premisa de sus antecesores mientras adopta un entorno más contemporáneo. [1] David Eick también se desempeñó como productor ejecutivo junto a Laeta Kalogridis y Jason Smilovic . La producción de la serie se detuvo debido a una huelga del Writers Guild of America que provocó que solo se emitieran ocho episodios. Luego de que no se incluyó en la programación de otoño de 2008, se anunció que la serie fue cancelada como resultado de los bajos índices de audiencia.

La serie giraba en torno a la camarera Jaime Sommers (interpretada por Michelle Ryan ), que se salva de la muerte tras recibir implantes médicos experimentales. Mientras se adapta a sus nuevos poderes cibernéticos y cría a una hermana menor rebelde, Jaime acepta trabajar para el Grupo Berkut, una organización privada cuasi gubernamental que realizó su cirugía.

Trama

La camarera Jaime Sommers lucha por llegar a fin de mes en San Francisco mientras trabaja como madre sustituta de su hermana adolescente. Casi muere en un accidente de coche, pero Jaime se salva gracias a una operación de vanguardia (realizada por su novio, Will Anthros) que repara su cuerpo con reemplazos cibernéticos. Con una fuerza extraordinaria, velocidad y otras habilidades mejoradas artificialmente, Jaime comienza a trabajar para el Grupo Berkut, la organización responsable de su operación. En su nueva vida, Jaime debe aprender a utilizar sus nuevas habilidades mientras trabaja para comprender el papel que le han impuesto.

Las modificaciones de Jaime incluyen: piernas biónicas, un brazo derecho biónico, una oreja derecha biónica, un ojo derecho biónico y nanomáquinas llamadas antrocitos que son capaces de curar su cuerpo a un ritmo muy acelerado y proteger su fisiología natural de los rigores del uso de la biónica. [2]

Producción

La primera mención de una revisión de la serie Bionic Woman ocurrió en agosto de 2002 cuando una historia en The Hollywood Reporter indicó que la serie sería producida por el Equipo Todd : las hermanas Jennifer Todd y Suzanne Todd . [3]

Más tarde se informó de que USA Network estaba considerando emitir la serie, con Jennifer Aniston siendo considerada para el papel principal. [4] [5] En octubre de 2006, NBC Universal anunció que iba a traer de vuelta el proyecto con nuevos productores, y al parecer una reelaboración radical del concepto original. La serie sería escrita por Laeta Kalogridis (creadora de la serie de WB Birds of Prey ) y producida por David Eick. Eick comentó sobre la nueva serie diciendo: "Es una reconceptualización completa del título. Estamos usando el título como punto de partida, y eso es todo. Va a ser una desviación significativa [del original]". [6] En enero de 2007, The Hollywood Reporter informó de que el piloto de una hora de la serie recibió luz verde oficial por parte de NBC. [7] El 10 de mayo de 2007, NBC anunció que habían dado una recogida anticipada a Bionic Woman para su programación de otoño de 2007. [8]

Dado que los derechos de la novela Cyborg de Martin Caidin estaban en manos de otras partes, la nueva serie excluyó cualquier elemento evidente de ella (aunque no impidió que los escritores le dieran a Jaime elementos de la biónica de la novela original, como un ojo biónico). Lo mismo ocurrió con el personaje Steve Austin de Six Million Dollar Man , de la que The Bionic Woman original era un spin-off. [9] Ni Kenneth Johnson ni Martin Caidin recibieron crédito en pantalla en la nueva serie, donde sí lo hicieron en Bionic Woman original . Johnson ha confirmado en su sitio web que no tuvo ninguna participación en la nueva serie Bionic Woman . [10]

Huelga del WGA

Debido a una huelga del Writers Guild of America , la producción de la serie se detuvo a mediados de noviembre de 2007, [11] y los actores regulares fueron suspendidos con la mitad del salario por un período de cinco semanas. [12] En el momento de la huelga, la serie había emitido todos los episodios que se completaron antes de que se detuviera la producción. [13] Varios sitios web corrieron con rumores de que NBC había cancelado la serie, pero un portavoz de NBC Universal Media Studios le dijo a la prensa que el programa no había sido cancelado y que la producción de la primera temporada continuaría cuando terminara la huelga del WGA. [14] Tras la resolución de la huelga, una historia de Associated Press clasificó a Bionic Woman como "en la burbuja", y predijo que los episodios restantes no se emitirían hasta el otoño de 2008, "si es que alguna vez". [15] NBC publicó más tarde un informe sobre las renovaciones iniciales de la serie, y no se hizo ningún anuncio sobre si Bionic Woman regresaría en el otoño. El informe también indicó que, a pesar de la declaración anterior de NBC Universal, la producción de la primera temporada de la serie se consideraba concluida. [16]

Elenco

Personajes principales

Personajes recurrentes

Fundición

El piloto fue protagonizado por Michelle Ryan , Miguel Ferrer , Molly Price , Will Yun Lee y Mae Whitman . En junio de 2007, TV Guide informó que Mae Whitman estaba siendo reemplazada en el papel de la hermana de Jaime. Un portavoz de la NBC confirmó esto, afirmando: "La decisión fue impulsada puramente por la creatividad. Es muy común cambiar las historias, los personajes, los actores después de que se graba el piloto inicial". El personaje, que originalmente era sordo, recuperó su audición cuando lo solicitó un ejecutivo de la NBC. [ cita requerida ] Lucy Hale fue elegida más tarde como reemplazo de Whitman en julio de 2007. [20] [21] Al anunciar el cambio de reparto, se confirmó que el rasgo sordo del personaje había sido eliminado. [22] En cambio, la versión de Hale del personaje se representa como una adolescente rebelde y un pirata informático en ciernes .

Como Ryan es de Inglaterra y habla naturalmente con la pronunciación recibida , adopta un acento estadounidense para su papel de Sommers. [23] Una notable excepción a esto ocurre en el episodio "La educación de Jaime Sommers", cuando Jaime asume la apariencia de una estudiante de intercambio británica, lo que le permite a Ryan usar una variación de su acento natural.

Katee Sackhoff fue elegida como Sarah Corvus, la primera Mujer Biónica, y su personaje apareció posteriormente en cuatro episodios de la serie, además del piloto de la serie. Sackhoff ha comparado el papel con el de Número Seis , un personaje de la serie concurrente de Sackhoff, Battlestar Galactica . [24] [25] Sackhoff se une a sus compañeros de reparto de Galactica, Aaron Douglas, como un guardia de prisión que aparece solo en el primer episodio de la serie, y Mark Sheppard como el padre de Will Anthros, Anthony Anthros. Isaiah Washington apareció en cinco episodios de la serie, haciendo su primera aparición en "Paradise Lost", el primer episodio posterior al piloto. [18]

Bruce McGill fue elegido para interpretar a un personaje aún sin nombre que es un operativo de alto rango en el programa Bionics. [26] El personaje de McGill aún no había aparecido en la serie cuando la huelga del WGA detuvo la producción.

Multitud

David Eick, Laeta Kalogridis, Jason Smilovic y Michael Dinner se desempeñaron originalmente como productores ejecutivos y escritores. Dinner también dirigió el piloto, pero dejó su puesto como productor ejecutivo en junio de 2007. [20] Glen Morgan , escritor y productor de The X-Files , Space: Above and Beyond y Millennium , se unió al equipo de producción de Bionic Woman como productor ejecutivo en mayo, solo para irse cuatro meses después, [20] [27] citando diferencias creativas. [28] En septiembre, el productor ejecutivo de Friday Night Lights, Jason Katims, se unió al programa como consultor. [28] Katims dirigió la sala de escritores hasta fines de octubre, cuando el veterano de Los Soprano, Jason Cahill, fue contratado como el nuevo showrunner. [29]

Historial de transmisiones

Bionic Woman se estrenó en Estados Unidos en la cadena NBC el 26 de septiembre de 2007, emitiéndose los miércoles por la noche a las 9:00/8:00c. Obtuvo los índices de audiencia de estreno entre semana más altos de la NBC desde el estreno de The West Wing en 1999 , y fue el segundo programa más visto en su franja horaria después del spin-off de Grey's Anatomy de ABC , Private Practice . [30] Además de NBC, la serie se transmite en Sci Fi en Australia, E! en Canadá y en 2008 en ITV2 en el Reino Unido. [31] [32] [33]

Debido a la huelga del Writers Guild of America , la producción de la serie se puso en pausa. [11] [34] Varios medios de comunicación informaron que Bionic Woman había sido cancelada, aunque no hubo confirmación oficial por parte de NBC. [35] Un anuncio de renovaciones de series por parte de NBC no indicó el destino de Bionic Woman , aunque se informó que la producción de la temporada se consideró concluida. [16]

El portal SyFy, citando una columna de TV Guide , sugirió que al elenco y al equipo de la serie se les había dicho que la producción había terminado, aunque NBC no había hecho ningún anuncio oficial sobre el destino de la serie a esa fecha y el autor del blog enfatizó que la noticia era solo un rumor. [36] David Eick, el coproductor ejecutivo de la serie, confirmó el 19 de marzo de 2008 que la serie había sido cancelada, aunque la cadena aún no lo había anunciado oficialmente. [37] La ​​cancelación del programa se justificó más tarde por sus bajos índices de audiencia, con cifras que cayeron a solo 5,9 millones para el último y octavo episodio de la primera temporada. [38]

La serie posteriormente no fue incluida en la programación de otoño de 2008 anunciada por NBC a principios de abril de 2008. [39]

Episodios

Recepción y valoraciones

Recepción crítica

La serie tuvo una recepción mayoritariamente negativa. Mary McNamara, del diario Los Angeles Times, deseaba que los episodios posteriores al piloto fueran tan buenos como el piloto en sí, y quería que Katee Sackhoff interpretara el papel principal. [48] Alessandra Stanley, del diario The New York Times, consideró que Bionic Woman tenía más que ver con "las artes marciales de los robots femeninos y los efectos especiales elegantes al estilo Matrix" orientados a los espectadores masculinos jóvenes "[en lugar de] el desarrollo de los personajes". [49]

Tim Goodman, del San Francisco Chronicle, consideró que la nueva versión era "mucho más oscura que la original", [50] pero dijo que "el problema radica en el casting y el concepto". Goodman pensó que "Ryan parece demasiado inerte, no lo suficientemente agresivo para el papel", y que Sackhoff era "infinitamente más agradable como antiheroína". Dijo que o bien "se equivocaron de mujer biónica", o "tienen que dejar que la mujer biónica mala tenga mucho más tiempo en pantalla". [51]

Michael Idato de The Age dijo que dado que la serie había pasado "por una serie de escritores y productores", "no era una sorpresa que lo que finalmente se concretara fuera un poco caótico". Sin embargo, dijo que "a pesar de cierta incertidumbre inicial, Ryan se convierte en un Sommers agradable, dejando solo el tono oscuro y el ritmo implacable del programa como problemas potenciales". Dijo que eran geniales para establecer la historia, "pero podrían volverse demasiado a medida que avanza la temporada". [52] No todas las críticas fueron tan optimistas; Michael Hinman de SyFy Portal se refirió al programa como "un desastre". [36]

Calificaciones de Australia

El primer episodio tuvo una audiencia de 1,6 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el programa más visto de la noche. Los índices de audiencia comenzaron a caer en picado cuando el tercer episodio alcanzó los 1,2 millones de espectadores. El quinto episodio solo tuvo un millón de espectadores. Los números de espectadores pronto cayeron por debajo del millón. [53] Sci Fi Australia recogió el programa de Channel Seven: el primer episodio se emitió el viernes 24 de junio de 2008 a las 8:30 pm EST.

Lanzamientos de videos caseros

Los DVD de la región 2 y 4 se titularon Bionic Woman – The Complete Series y Bionic Woman – Complete Series , respectivamente.

Referencias

  1. ^ Goodman, Tim. "NBC Upfronts: Heroic expansions" Tim Goodman: The Bastard Machine . SFGate.com . (14 de mayo de 2007)
  2. ^ "NBC Fall Preview – Bionic Woman". NBC . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  3. ^ "Estados Unidos recupera a la Mujer Biónica del desguace de la televisión". IGN . 16 de agosto de 2002 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  4. ^ "La nueva Mujer Biónica del productor de BSG finalmente tiene un papel". BuddyTV.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  5. ^ "La mujer biónica llega a Canadá". Canada.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007.
  6. ^ Adalian, Josef (9 de octubre de 2006). "La madeja 'Bionic' reconstruida en NBC". Variety . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  7. ^ "NBC da luz verde a La mujer biónica" Archivado el 28 de julio de 2012 en Wayback Machine The Hollywood Reporter . (3 de enero de 2007)
  8. ^ Gorman, Steve (11 de mayo de 2007). «NBC recluta a Bionic Woman para ayudar a rescatar los índices de audiencia». Reuters . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  9. ^ Rhodes, Joe (23 de septiembre de 2007). «Dark Makeover for a '70s Cyborg». The New York Times . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  10. ^ Johnson, Kenneth. "¿Qué hay de nuevo?". Archivado desde el original el 24 de junio de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  11. ^ ab "La huelga de guionistas de Hollywood perjudica a la industria en Vancouver". CBC News . 5 de noviembre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  12. ^ "Estudios suspenden a actores como resultado de huelga de guionistas". World Screen . 16 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  13. ^ McGee, Ryan (28 de noviembre de 2007). «'Bionic Woman': Identity crisis». Zap2It . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  14. ^ "Actualización: La Mujer Biónica no ha sido desconectada". TV Guide . 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007.
  15. ^ "AP: Entonces, ¿cuándo volverán mis programas?". CNN . 12 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  16. ^ ab "NBC planea regresos, hace recolecciones". Zap2It . 13 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  17. ^ Ver episodio 7 a las 10:04 y 10:17 https://www.dailymotion.com/video/x7vj2gx
  18. ^ ab Levin, Gary (16 de julio de 2007). "Washington volverá a la televisión abierta". USA Today .
  19. ^ Keveney, Bill (21 de agosto de 2007). "El remake de 'La mujer biónica' se adapta a la mentalidad moderna". USA Today .
  20. ^ abc "QUIÉN ESTÁ DENTRO Y QUIÉN ESTÁ FUERA LA PRÓXIMA TEMPORADA". The Futon Critic .
  21. ^ Ausiello, Michael (27 de junio de 2007). "¡Exclusiva! ¡Una nueva versión de Bionic!". TV Guide . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 27 de junio de 2007 .
  22. ^ "Mujer biónica consigue una nueva hermana". Zap2it . 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2007 .
  23. ^ "Michelle Ryan se lanza al papel de 'Mujer Biónica'". Access Hollywood . NBC. 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2008 .
  24. ^ "La nueva Mujer Biónica de NBC, una mezcla de Dark Angel, Smallville y Alias". Ain't It Cool News . 10 de mayo de 2007. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  25. ^ Broenfield, Robin (11 de mayo de 2007). "Sackhoff interpretará a una máquina este otoño". Portal SyFy . The SyUniverse Group. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  26. ^ "Se agregaron miembros del elenco a programas de televisión que aún no se han emitido". Zap2it , Jackson Clarion Ledger. 3 de agosto de 2007.
  27. ^ "NBC retoma cuatro dramas; 'Friday' vuelve". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2007 .
  28. ^ ab "El jefe de 'Lights' se enfrenta a 'Bionic Woman'". zap2it.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  29. ^ "Cahill en el asiento del conductor de 'Bionic'". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  30. ^ Esposito, Maria (28 de septiembre de 2007). «Los espectadores estadounidenses se vuelven biónicos». Guardian Unlimited . Londres . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  31. ^ "El gran regreso de Brooke". Advertiser Australia. 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  32. ^ Bawden, Jim (6 de junio de 2007). "Se interrumpió el lanzamiento de la programación televisiva". Toronto Star . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  33. ^ Grant, Jules (28 de junio de 2007). "ITV continúa con su ola de proyecciones". C21Media . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  34. ^ "Informe sobre la cadena de televisión después de la huelga". TV Guide . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  35. ^ "¿Cuándo vuelven nuestros shows?". USA Today . 11 de febrero de 2008.
  36. ^ ab SyFy Portal Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , 20 de febrero de 2008
  37. ^ "Eick: Bionic Is Dead". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  38. ^ WENN (16 de diciembre de 2007). «'Bionic Woman' cancelada». Hollywood.com . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  39. ^ ¡Primicia de programación de otoño de NBC! – Informe de Ausiello | TVGuide.com [ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (W/O 9/24)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  41. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 1/10)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  42. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 8/10)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  43. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 15/10)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 23 de octubre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  44. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 22/10)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 30 de octubre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  45. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 5/11)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 13 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  46. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 12/11)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 20 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  47. ^ "RANKINGS DE PROGRAMAS SEMANALES (SEMANA DEL 26/11)" (Nota de prensa). ABC Medianet. 4 de diciembre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  48. ^ McNamara, Mary (25 de agosto de 2008). «Mary McNamara, crítica televisiva del Times, habla de sorpresas y decepciones». Los Angeles Times . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  49. ^ Stanley, Alessandra (26 de septiembre de 2007). «Nueva serie: Las mujeres ponen a prueba su temple y su valor». The New York Times . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  50. ^ La noción de que la serie original era "exagerada" parece ser un tema recurrente en las reseñas de la nueva versión y en las actitudes del elenco y los miembros del equipo durante las entrevistas, cuando en realidad la serie original ganó un premio Emmy y generalmente se considera más seria en tono que su programa original.
  51. ^ Goodman, Tim (24 de septiembre de 2007). "Tim Goodman: Reseñas: Journeyman, Chuck y Bionic Woman". San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  52. ^ Idato, Michael (3 de octubre de 2007). «Bionic Woman – TV Reviews». The Age . Melbourne . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  53. ^ Dale, David (25 de noviembre de 2007). "The Tribal Mind: A year of neophilia". SMH: Stay In Touch . Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 8 de julio de 2008 .
  54. ^ Conjunto de DVD de la Región 1:
    • Lambert, David (30 de enero de 2008). «Bionic Woman – Universal Announces 'Volume 1' of the Michelle Ryan series». TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2008. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  55. ^ Conjuntos de DVD de la Región 2:
    • "Bionic Woman: Pilot Episode [DVD]". Amazon.co.uk . 7 de abril de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
    • "La mujer biónica: La serie completa [DVD]". Amazon.co.uk . 12 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  56. ^ Conjunto de DVD de la Región 4:
    • "La mujer biónica 2007 Temporada 1 en DVD". DVDOrchard.com.au. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2010 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Mujer Biónica (serie de televisión de 2007) .