stringtranslate.com

Jamil Al-Sufri

Mohammad Jamil Al-Sufri bin Umar (10 de diciembre de 1921 - 4 de marzo de 2021), seudónimo Wijaya , [1] fue un aristócrata, historiador y profesor de Brunei que se desempeñó como miembro del Consejo Real, miembro del Consejo Real de Sucesión, miembro del Consejo Religioso Islámico y miembro del Consejo Privado . [2] También se le ha denominado Historiador Nacional . [3] Escribió obras sobre la historia, la ascendencia, las costumbres y tradiciones del país, los títulos reales, la Monarquía Islámica Malaya (MIB), la educación, escritos sobre los héroes de Brunei y otros temas. [4]

Pehin Jamil ha visto crecer a Brunei tanto bajo el patrocinio británico como bajo la ocupación japonesa. El sultán Ahmad Tajuddin , el sultán Omar Ali Saifuddien III y el sultán Hassanal Bolkiah fueron los tres sultanes bruneanos bajo los que vivió. Era un historiador nacional con gran experiencia debido a su testimonio sobre eventos importantes que ocurrieron en Brunei, como la ocupación japonesa de Brunei , la Residencia Británica , la revuelta de Brunei de 1962 , la independencia en 1984 y otros. [5]

Vida temprana y educación

Mohammad Jamil Al-Sufri bin Haji Umar nació el 10 de diciembre de 1921 en Kampong Sungai Kedayan de Kampong Ayer. [6] [7] Era hijo de un Ulama y noble, Begawan Pehin Udana Khatib Dato Seri Paduka Haji Umar. [8] Se casó con Siti Hara Taha (fallecida en 2012) y juntos tienen una hija, Normah Suria Hayati, secretaria permanente del Ministerio de Industria y Recursos Primarios . [9] En particular, también es medio hermano de Abdul Aziz Umar . [10]

Jamil recibió su educación inicial en la Brunei Town Malay School de 1928 a 1935. Después de dos años de estudio en el Sultan Idris Training College (SITC) de 1939 a 1941, regresó a Brunei, comenzó su profesión docente y ascendió al puesto de subdirector de escuelas primarias. Continuó su educación en el Kanri Yosezyo Training Centre de Kuching durante la ocupación japonesa de 1944 a 1945. En 1946, regresó a Brunei y asumió el puesto de secretario general de Barisan Pemuda (BARIP), un grupo afiliado al Pengiran Muda Omar Ali Saifuddien, el futuro sultán. También sirvió como miembro de la delegación de Brunei en varias reuniones sobre la formación de la Federación de Malasia . [7] [11]

Posteriormente, ocupó cargos como subdirector de 1948 a 1950. [6] Regresó al SITC de 1948 a 1949, y luego asistió al Colegio Agrícola de Selangor de 1950 a 1951. Posteriormente terminó su formación en Inglaterra inscribiéndose en un curso de historia en el Worcester Teacher Training College de 1956 a 1957. [7] [11]

Carrera

En 1949, cuando la educación de Brunei quedó bajo administración británica, James Pearce, el funcionario de educación, decidió dejar de enseñar la escritura jawi porque pensaba que estaba impidiendo el aprendizaje de los alumnos. Jamil y los lugareños se resistieron a esta decisión, ya que muchos niños bruneanos se quedaban sin la capacidad de leer jawi, lo que tendría un efecto perjudicial en su acceso a las escrituras religiosas y en su sentido de identidad cultural. Cuando se comprendió lo perjudicial que era, las clases de jawi finalmente se volvieron a impartir en las aulas. [12]

Jamil fue nombrado miembro no oficial del LegCo desde 1959 hasta 1983, pasando a ser oficial en 1965, [7] y miembro del Consejo Privado desde 1959 hasta su muerte. [7] Fue nombrado Director de la Junta de Idiomas desde 1961 hasta 1964. Desde 1965 hasta 1975, se desempeñó como presidente de la Junta de Idiomas de Brunei antes de que cambiara su nombre a Junta de Idiomas y Bibliotecas ( Dewan Bahasa dan Pustaka ; DBP). [13]

Dato Jamil, Fernley Webber y Sultan Omar Ali Saifuddien en la ceremonia inaugural del edificio DBP en 1965

El idioma malayo no es sólo el idioma oficial, sino también el idioma que une a la gente y a los residentes del país. Así lo subrayó en su discurso como Director antes de la construcción del edificio del DBP y del Departamento de Radiodifusión e Información de Brunei, al que asistió el sultán Omar Ali Saifuddien III en 1965. [12]

Bahasa Melayu Bahasa Rasmi Negara firmar en Tungkadeh

Posteriormente, la colocación de carteles que decían Bahasa Melayu Bahasa Rasmi Negara , 'El idioma malayo es el idioma oficial de la nación', en las carreteras hasta ese momento es el resultado de su liderazgo en el esfuerzo por elevar el idioma malayo. Posteriormente, organizó una Campaña del Mes del Idioma utilizando ejercicios literarios y lingüísticos. Esta campaña incluye asociaciones, trabajadores de los sectores público y comercial y estudiantes. [12] Más tarde, el Instituto Americano de Ciencias de Indiana , EE. UU. , le confirió el título de Doctor Honoris Causa en 1968. [7]

El estudio de Asbol Mail indica que el 13 de mayo de 1969, los disturbios en Malasia tuvieron un impacto en la educación, lo que llevó a la redacción de la Política Educativa de 1972 anunciada por Pehin Jamil. Como resultado, el gobierno de Malasia implementó rápidamente la Política Educativa Nacional en 1969, dando prioridad al malayo como idioma de instrucción en todas las escuelas inglesas, chinas y tamiles. Para asegurarse de que no ocurriera en Brunei, la Política Educativa se estudió por este motivo. [12]

Cuando Pehin Jamil fue asignado para investigar antes de la implementación de la Política Educativa de 1972, analizó el sistema educativo de Brunei. A pesar de la generalidad de esta idea, cree que la educación de Brunei puede avanzar hacia convertirse en Negara Zikir . Su objetivo principal es transformar Brunei en una verdadera nación que sea obediente a Alá y al Sultán y beneficiosa para el pueblo y la nación. [14]

Pehin Jamil se convirtió en director de la Oficina de Lengua y Literatura de 1977 a 1981. Desde 1982 hasta su muerte, se desempeñó como director del Centro de Historia de Brunei y miembro del Consejo Privado desde 1959 hasta su muerte. [15] [4] Fue presidente del Consejo de Educación en 1983. [15] Ocupó varios puestos importantes antes de que Brunei lograra la independencia completa en 1984 y contribuyó al desarrollo de Brunei. También sirvió en el Consejo de Sucesión Real ( Majlis Mesyuarat Mengangkat Raja ). [3]

La idea de crear una Federación de Malasia para unir a Malaya , la colonia de Singapur y las tres regiones británicas de Borneo fue propuesta en 1961 por Tunku Abdul Rahman , el Primer Ministro de Malaya . Al principio, todo el mundo estaba de acuerdo con el concepto, pero Brunei y Singapur se echarían atrás más tarde. Fue durante la reunión entre el entonces sultán Omar Ali Saifuddien III y AM Azahari con Pehin Jamil en presencia. Se mantuvo firme en su postura de acusar a AM Azahari de ser un mentiroso. [16]

Muerte

A las siete de la mañana, Pehin Jamil, que tenía 99 años, [6] falleció en el hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha el 4 de marzo de 2021. [17] En Kampong Mabohai , en Bandar Seri Begawan, el sultán Hassanal Bolkiah , los ministros y Los dignatarios presentaron sus últimos respetos a Pehin Jamil el miércoles por la mañana del mismo día. [6] La oración fúnebre fue ofrecida por el Sultán bajo la dirección de Pehin Abdul Aziz Juned , el Mufti del Estado . [3]

Libros

Premios y honores

Premios

Honores

Pehin Jamil recibió el título Manteri de Yang Berhormat ( El Honorable ) Pehin Orang Kaya Amar Diraja el 14 de marzo de 1968, [18] ascendido a Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja el 25 de agosto de 1992. [7] Ha obtenido los siguientes honores; [2] [19]

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Utama - Pengiktirafan - Anugerah Penulis Asia Tenggara (Premio SEA Write)". www.dbp.gov.bn. ​Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab "PEHIN-PEHIN MANTERI DAN MANTERI UGAMA KEPALA MANTERI" (PDF) . Jabatan Adat Istiadat Negara . 4 de diciembre de 2019. p. 3.
  3. ^ abc "Su Majestad rinde homenaje al rey". www.brudirect.com . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  4. ^ ab "El historiador con un corazón de oro » Borneo Bulletin Online". El historiador con un corazón de oro . 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  5. ^ Abd Karim y Haji Ramlee 2022, pág. 142.
  6. ^ abcd Abd Karim y Haji Ramlee 2022, p. 1.
  7. ^ abcdefg Mohamad Yusop Damit 1995, pág. 403.
  8. ^ Ahmad, Fadzil (4 de marzo de 2021). "اِنّا لِلّهِ وَاِنّا اِلَيْهِ رَجِعُوْنَ". Berita Keluarga Brunei Darussalam . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Ceremonia de Surah Yassin, Tahlil y Doa Arwah para Allahyarhamah Datin Hjh Dyg Siti Hara bte Allahyarham Pehin Orang Kaya Shahbandar Hj Awg Mohd Taha" (PDF) . Boletín del Ministerio de Industria y Recursos Primarios . No. 7. 31 de agosto de 2012. p. 4 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Funston, John (2001). Gobierno y política en el Sudeste Asiático. Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. p. 25. ISBN 978-981-230-134-5.
  11. ^ Desde Selamat y Yacob 2019.
  12. ^ abcd Abd Karim y Haji Ramlee 2022, p. 145.
  13. ^ Abd Karim y Haji Ramlee 2022, pág. 143.
  14. ^ Abd Karim y Haji Ramlee 2022, pág. 144.
  15. ^ ab Abd Karim y Haji Ramlee 2022, p. 2.
  16. ^ Melayong, Muhammad Hadi bin Muhammad (2010). El catalizador hacia la victoria. Centro de Historia de Brunei, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. p. 110. ISBN 978-99917-34-71-2.
  17. ^ "Negara kehilangan tokoh terbilang» Media Permata Online ". Negara kehilangan tokoh terbilang . 8 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  18. ^ Vienne, Marie-Sybille de (9 de marzo de 2015). Brunei: de la era del comercio al siglo XXI. NUS Press. p. 263. ISBN 978-9971-69-818-8.
  19. ^ Brunei (1978). Brunei. En nombre de la Sección de Información, Departamento de la Secretaría de Estado, Brunei. pág. 161.
  20. ^ "27 orang di-kurniakan bintang2, pingat2 ​​kebesaran" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo). 7 de enero de 1970. pág. 8 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  21. ^ "SAMBUTAN HARI PUJA USIA DYMM" (PDF) . Pelita Brunéi . 29 de septiembre de 1965. pág. 2 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  22. ^ "Istiadat Mengurniakan Bintang2 Dan Pingat2 ​​Sepuloh Orang Di-Anu Gerahkan Gelaran Dato" (PDF) . Pelita Brunéi . 27 de septiembre de 1967. p. 7 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  23. ^ "DYMM Mengurniakan Bintang2 Kehormatan Dan Pingat2 ​​Pada Ari Jadi Baginda" (PDF) . Pelita Brunéi . 2 de octubre de 1963. p. 2 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  24. ^ "105 orang di-kurniakan bintang2 dan pingat2 ​​kebesaran" (PDF) . Pelita Brunei (en malayo). 22 de julio de 1970. p. 2 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  25. ^ "65 Dapat Bintang Dan Pingat Hari Jadi" (PDF) . Pelita Brunéi . 7 de octubre de 1959. p. 1 . Consultado el 18 de julio de 2023 .

Bibliografía