stringtranslate.com

Muestra de Shomin

Muestra de Shomin (庶民サンプル, Shomin Sanpuru ) , abreviatura de Muestra de Shomin: Fui secuestrada por una escuela de élite para niñas como plebeya de muestra ( japonés :俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」として拉致られた件, Hepburn : Mineral ga Ojōsama Gakkō ni "Shomin Sanpuru" Toshite Rachirareta Ken ) , es una serie de novelas ligeras japonesas de Takafumi Nanatsuki. Ichijinsha lo publicadesde diciembre de 2011. Se han publicado once volúmenes. Una adaptación a manga comenzó a serializarse enla revista Comic Rex de Ichijinsha en julio de 2012. Se lanzó un CD dramático el 20 de febrero de 2013. [ cita necesaria ] La serie sigue a Kimito Kagurazaka, un estudiante de secundaria común y corriente secuestrado por una organización y obligado a inscribirse en una academia privada para señoritas de élite.

Una adaptación de la serie de televisión de anime , producida por Silver Link , se emitió de octubre a diciembre de 2015. Crunchyroll obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglés para su lanzamiento en video doméstico y distribución en streaming.

Trama

Kimito Kagurazaka es un estudiante normal de secundaria. Un día, lo matriculan a la fuerza en la escuela de élite para niñas Seikain, donde sus nobles alumnas protegidas están aisladas del resto del mundo para preservar su inocencia. Sin embargo, este profundo aislamiento deja a un gran número de graduados escolares incapaces de afrontar el mundo exterior . Para hacer frente a este problema, la escuela ha decidido secuestrar a un plebeyo, Kimito, con la esperanza de que su influencia de "hombre común" sea una forma amable de presentarles a las niñas las realidades de la vida exterior. Desafortunadamente para Kimito, la escuela solo lo consideró candidato para este proyecto porque pensaban que era un homosexual con un fetiche por los músculos. Por lo tanto, la escuela concluyó que Kimito no es una amenaza para la castidad de las niñas inocentes. Una vez que se entera de que se enfrentará a la castración o al exilio si se demuestra lo contrario, no tiene más remedio que cooperar. Poco después de su inscripción, tiene un encuentro fatídico con Aika Tenkūbashi. Aika es una estudiante que puede ser tímida, terca y pretenciosa. También está inocentemente fascinada por el mundo exterior.

Caracteres

Kimito Kagurazaka (神楽坂 公人, Kagurazaka Kimito )
Expresado por: Kaito Ishikawa (CD de drama), Atsushi Tamaru (anime) (japonés); Dallas Reid (inglés) [4] [5]
Es un plebeyo que se ve obligado a inscribirse en Seikain tras ser secuestrado. Kimito inmediatamente se da cuenta de lo alejadas que están las chicas del mundo exterior. Su primer discurso informal en la ceremonia de graduación los deja estupefactos. Ver un teléfono móvil por primera vez emociona a las chicas mucho más de lo que debería. A Kimito le gustan los muslos de las chicas. El personal ha anunciado falsamente a la escuela que es un homosexual con un fetiche por los músculos para proteger el orgullo y la castidad de las niñas. Para ayudar a compensar la tensión de estar a la altura de sus falsas credenciales, su habitación en el dormitorio de la escuela se renueva para que luzca exactamente como su dormitorio en la casa de su familia. Él y Aika a menudo conversan en su habitación, donde disfruta troleándola con bromas sobre temas de la vida real que explotan su tendencia a la pretensión así como su inocencia muy real. A medida que avanza la serie, sus recuerdos de infancia comienzan a resurgir, experimentando así un reencuentro con Miyuki y Aika, aunque los problemas de chicas de Kimito continúan al final.
Aika Tenkūbashi (天空橋 愛佳, Tenkūbashi Aika )
Expresado por: Asami Seto (CD de drama), Yū Serizawa (anime) (japonés); Sarah Wiedenheft (inglés) [4] [5]
Es infantil, ingenua y tímida a la hora de hablar con los demás. Esto la distancia de ellos a pesar de que desea ser popular entre sus compañeros. Aika está fuertemente fascinada por el mundo exterior. La PSP , el ramen y el manga son algunos de sus intereses. Le pide a Kimito que le enseñe cómo ser una plebeya. Aika declara el establecimiento del Commoner Club con Kimito como maestro. Parece tener sentimientos por Kimito más allá de los de maestro y discípulo. Sin embargo, en un flashback de su infancia se muestra que una vez un niño (Kimito) la ayudó a escapar para ver las cosas maravillosas que el mundo exterior tenía para ofrecer. Cuando la familia de Aika quiebra, ella es expulsada de Seikain. En un giro sorprendente de los acontecimientos, sus padres le ruegan a la familia de Kimito que les permita quedarse en su casa renovada por el momento. Durante un breve período en el mundo exterior, Kimito y Aika se acercan, luego el padre de Aika se convierte en presidente de otra empresa, lo que le permite regresar a Seikain.
Reiko Arisugawa (有栖川 麗子, Arisugawa Reiko )
Expresado por: Ai Kayano (CD de drama), Rika Tachibana (anime) (japonés); Mikaela Krantz (inglés) [4] [5]
Reiko es considerada la chica más inocente, educada y alegre de la escuela. Debido a sus serios intentos de ayudarla a ella y a las otras chicas a aprender el estilo plebeyo, ella rápidamente se encariña con Kimito y se enamora de él. Ella es alguien que siempre actúa positivamente aunque tiene una voz horrible para cantar. Sin embargo, su personalidad cambia drásticamente cuando se entera de la idea de Aika de ayudarla a reconciliarse con sus amigos y compañeros de clase después de cierto arrebato inusual. No pudo aceptar la ayuda inesperada de Aika y la confronta amargamente por sus acciones de lástima. Al final, la situación se resuelve amigablemente. A su vez, esto genera una rivalidad por el afecto de Kimito. Reiko se une al Commoner Club para estar cerca de Kimito e interferir con los avances de otras chicas. Ella y Kimito se casan en la novela ligera.
Hakua Shiodome (汐留 白亜, Shiodome Hakua )
Expresado por: Rina Hidaka (CD de drama), Yūki Kuwahara (anime) (japonés); Jeannie Tirado (inglés)
Hakua es una niña prodigio baja, de voz suave y extremadamente joven que era muy antisocial hasta que se encariña con Kimito, lo que sorprende a sus sirvientas. Debido a su apariencia infantil, Hakua es comúnmente confundida con una estudiante de escuela primaria, sin embargo, en realidad tiene 14 años. Hakua es un genio en los campos de la ingeniería, las matemáticas y las ciencias. De vez en cuando sufre aturdimientos extraños y, en esos momentos, se quita la ropa mientras escribe, para consternación de sus amigos. Habitualmente documenta nuevas ecuaciones en cualquier pared que le resulte conveniente. Las criadas de Hakua fotografían y documentan todo su trabajo, ya que su intelecto podría conducir a muchos avances en los campos de la ciencia y las matemáticas. Su familia es propietaria de una empresa de telefonía móvil. Las sirvientas de Hakua tienden a hacer que ella y Kimito tengan momentos íntimos. Siempre que Hakua está con las chicas y Kimito en su habitación o cuando ella y Kimito están solos, ella tiende a sentarse en su regazo, lo que a este último no le importa.
Karen Jinryō (神領 可憐, Jinryō Karen )
Expresado por: Sachika Misawa (CD de drama), Chitose Morinaga (anime) (japonés); Skyler Davenport (inglés)
Karen es una niña de una familia samurái que porta una katana en el recinto escolar. Su miedo a los insectos la hace cortar reflexivamente a otros que están cerca a pesar de que sus ropas suelen ser las principales víctimas. Después de que Karen, sin darse cuenta, experimenta una derrota humillante a manos de Kimito, cree que se ha vuelto débil y jura permanecer a su lado. Ella está decidida a matarlo cada vez que se presente la oportunidad. Ella, al igual que Aika, es una típica tsundere (aunque más agresiva) y enmascara sus sentimientos por Kimito con un falso deseo de derrotarlo. Se siente atraída sexualmente por Hakua. Llegó un punto en el que Karen se sintió sobreexcitada por mostrar todo su potencial la primera vez al invadir el arreglo nupcial de Reiko.
Miyuki Kujō (九条 みゆき, Kujō Miyuki )
Expresado por: Aoi Yūki (CD de drama), Saori Ōnishi (anime) (japonés); Mallorie Rodak (inglés) [4] [5]
Sirvienta personal y principal de Kimito (solo de nombre). Ella es una persona muy sádica, a menudo aplica castigos severos cada vez que Kimito comete un error, pero lo besa en secreto por la mañana para despertarlo. Miyuki conoce a Kimito porque cambió de lugar con su hermano mayor Itsuki (cuyo rostro se parece al de Kimito pero es muy agresivo) cuando eran jóvenes para comprender los mundos del otro, y ella se siente atraída por él. Después de volver a cambiar; sin embargo, Kimito desarrolló una fiebre terrible que le hace perder los recuerdos de los hechos. Pronto, Kimito sueña con su pasado lo suficiente como para recordar a Miyuki, y ha vuelto a sonreír en mucho tiempo.
Eri Hanae (花江 恵理, Hanae Eri )
Expresado por: Yumi Hara (japonés); Jad Saxton (inglés) [4] [5]
Amiga de la infancia de Kimito y actriz de doblaje ídolo. Por razones desconocidas, ella dice ser su novia y está molesta por su repentino traslado fuera de casa. En la escuela secundaria, fue intimidada por su voz única, pero Kimito le dijo que podía convertirse en actriz de doblaje. Debido a un malentendido, ella cree que Kimito no correspondería a sus sentimientos, por lo que mintió salvajemente acerca de que Kimito era homosexual solo para tenerlo para ella sola, lo que sin querer lo llevó a ser elegido para inscribirse en Seikain. Más tarde se convierte en la segunda muestra plebeya como parte de un trato después de encontrar el camino a Seikain con la esperanza de traer de regreso a Kimito.
Sakimori (崎守, Sakimori )
Expresado por: Ayumi Fujimura (japonés); Sara Ragsdale (inglés)
La criada personal de Hakua. También documenta todo lo que escribe la tendencia Hakua. A diferencia de las otras sirvientas, Sakimori tiene la mente abierta a dejar a Hakua bajo el cuidado de Kimito. En un capítulo adicional, Kimito sueña con estar casado con Sakimori y tener una hija llamada Yukari, a quien un adulto Hakua visita ocasionalmente como tutor.
Sayuri Kimachi (来待 早百合, Kimachi Sayuri )
Expresado por: Takako Honda (japonés); Heather Walker (inglés) [4] [5]
Directora de la Academia de Niñas Seikain.
Sumire Kiryuu (霧生 菫, Kiryū Sumire )
Expresado por: Yūki Kaneko (japonés); Dawn M. Bennett (inglés) [4] [5]
La doncella personal de Reiko.
Hōko Arisugawa (有栖川 法子, Arisugawa Hōko )
Expresado por: Ayumi Tsunematsu (japonés); Colleen Clinkenbeard (inglés)
Masaomi y la madre de Reiko.
Masaomi Arisugawa (有栖川正臣, Arisugawa Masaomi )
Expresado por: Kousuke Toriumi (japonés); Austin Tindle (inglés)
El hermano mayor de Reiko que es muy protector con su hermana, lo que le provoca un complejo de hermana. Está firmemente en contra del matrimonio arreglado de Reiko y pide ayuda a Kimito.
Maya Mibu (壬生 マヤ, Mibu Maya )
Expresado por: Risae Matsuda (japonés); Alexis Tipton (inglés) [4] [5]
Un amigo de Reiko.
Mizuho Suehiro (末広 みずほ, Suehiro Mizuho )
Expresado por: Shiori Sugiura (japonés); Megan Shipman (inglés) [4] [5]
También es amiga de Reiko.
Kae Tōjō (東城 香絵, Tōjō Kae )
Expresado por: Yūka Aisaka (japonés); Felecia Angelle (inglés) [4] [5]
Ella es otra amiga de Reiko.
Misaki Yamada (山田 みさき, Yamada Misaki )
Expresado por: Kaya Okuno (japonés); Bryn Apprill (inglés)
Trabaja junto con Eri en algunos proyectos.

Medios de comunicación

Medios impresos

Shomin Sample comenzó como una serie de novelas ligeras publicada por Ichijinsha entre el 11 de noviembre de 2011 y el 20 de julio de 2016. [6] El título completo es Shomin Sample: Fui secuestrada por una escuela de niñas de élite como plebeya de muestra (俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」として拉致られた件, Ore ga Ojōsama Gakkō ni "Shomin Sanpuru" Toshite Rachirareta Ken ) pero fue abreviado a Shomin Sample . [7] Se publicaron once volúmenes y un volumen de cuentos a través de su sello Ichijinsha Bunko. Posteriormente, la serie se adaptó a un manga ilustrado por Risumait y se publicó en la revista manga Comic Rex del 27 de mayo de 2012 al 27 de septiembre de 2018. Ichijinsha publicó quince volúmenes encuadernados en total. [7] [8] La adaptación de manga obtuvo la licencia en el extranjero de Seven Seas Entertainment el 4 de septiembre de 2015. Seven Seas lanzó los volúmenes en inglés para su distribución en América del Norte de 2016 a 2021. Además de la serie de manga principal, un breve spin-off llamado Muestra de Shomin: Fui escindida por una escuela de niñas de élite como plebeya de muestra también apareció como una serie en Comic Rex. Ichijinsha publicó dos volúmenes encuadernados entre enero y julio de 2016. El título utiliza un juego de palabras con la palabra "spinoff" donde 拉致 ("secuestrado") se reemplaza por スピンオフ ("supinofu"/"spunoff").

animado

Una adaptación de la serie de televisión anime de 12 episodios, dirigida por Masato Jinbo y animada por el estudio Silver Link . Se emitió en Japón del 7 de octubre al 23 de diciembre de 2015. El anime tiene licencia de Funimation en Norteamérica y Madman Entertainment en Australia. El 11 de noviembre de 2015, Funimation comenzó a transmitir los episodios doblados en inglés como parte de su iniciativa Broadcast Dubs. [9] [4] Anime Limited distribuye el título para Funimation en el Reino Unido e Irlanda. [10] [11]

Recepción

Ichijinsha anunció el jueves que la novela ligera de Takafumi Nanatsuki Ore ga Ojō-sama Gakkō ni "Shomin Sample" Toshite Rachirareta Ken (Historia en la que fui secuestrado por la escuela de una joven para ser una "muestra de la gente común") tendrá una adaptación anime. adaptación.

Ichijinsha publicó el primer volumen de la serie de novelas ligeras en noviembre de 2011 y tuvo ocho volúmenes. Una edición especial del séptimo volumen incluía un CD dramático. Gekka Urū diseñó los personajes de la novela ligera y Risumai dibuja una adaptación a manga que se publica por entregas en Monthly Comic Rex de Ichijinsha . El quinto volumen recopilatorio se enviará el 18 de julio en Japón.

Notas

  1. ^ Derechos de distribución de vídeo doméstico, doblaje y streaming disponibles en Norteamérica (a través de Crunchyroll LLC, anteriormente Funimation), Australia (a través de Crunchyroll Store Australia , anteriormente Madman Anime) y Europa, excepto Reino Unido (a través de Crunchyroll EMEA ).
  2. ^ En nombre de Crunchyroll LLC.

Referencias

  1. ^ "Muestra de Shomin". Entretenimiento Siete Mares . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  2. ^ "Silverlink crea el anime de televisión Ore ga Ojō-Sama Gakkō ni 'Shomin Sample' Toshite Usarareta Ken". Red de noticias de anime . 17 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  3. ^ 俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」としてゲッツされた件 (en japonés). AT-X . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  4. ^ abcdefghijk "Anuncio del reparto en inglés de doblaje de transmisión de otoño: ¡muestra de Shomin!". Funimación . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  5. ^ abcdefghij "Funimation anuncia el elenco de doblaje de transmisión de muestra de Shomin". Red de noticias de anime . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  6. ^ @「庶民サンプル」公式 (20 de julio de 2016). "Lanzamiento del último volumen de Shomin Sample" ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  7. ^ ab Ressler, Karen (17 de enero de 2015). "Silverlink crea el anime de televisión Ore ga Ojō-Sama Gakkō ni 'Shomin Sample' Toshite Usarareta Ken". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  8. ^ "「俺がお嬢様学校に『庶民サンプル』として～」アニメ化". Natalie (en japonés). 4 de julio de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Anuncio: ¡Programa completo de doblaje y DubbleTalk de retransmisiones de otoño!". Funimación . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  10. ^ Stevens, Josh A. (26 de octubre de 2018). "Anime Limited lanzará Dagashi Kashi y otros animes de Funimation". Noticias de anime del Reino Unido . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  11. ^ Osmond, Andrew (26 de octubre de 2018). "Adquisiciones limitadas de anime". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de octubre de 2018 .

enlaces externos