stringtranslate.com

Natasha Mozgovaya

Natasha Mozgovaya (izquierda) con Daphna Shpigelman

Natasha Mozgovaya ( en hebreo : נטשה מוזגוביה ; en ruso : Наташа Мозговая ; nacida en 1979) es una periodista estadounidense-israelí. Es presentadora de televisión de Voice of America .

Biografía

Natasha Mozgovaya nació en la Unión Soviética en 1979 en una familia de periodistas judíos y emigró a Israel en 1990. A los 11 años publicó su primer artículo en un periódico ruso. A los 14 escribía una columna satírica semanal para el periódico ruso-israelí Vesti . Con el tiempo, llegó a ser editora de dos suplementos del periódico y tradujo varios libros del ruso al hebreo. [1] A los 12 años debutó en la pantalla participando en anuncios de la Agencia Judía . [1]

Mozgovaya tiene una licenciatura en sociología y antropología y una maestría en ciencias políticas de la Universidad de Tel Aviv .

En 2000, Mozgovaya dejó Vesti y se convirtió en corresponsal del periódico Yediot Ahronoth , cubriendo un amplio espectro de temas en Israel y en todo el mundo. Durante la presidencia de Vladimir Putin , Mozgovaya contribuyó con una amplia cobertura de la oposición rusa. Mientras tanto, condujo el programa de televisión de reportajes de investigación "Departamento Especial" en el Canal 9, los programas culturales "Osim Ruach" en el Canal 1 y Ha-boker ha-Shvii en el Canal 2. [ 1]

Desde octubre de 2007 presentó el noticiero nocturno del Canal 9 y protagonizó la serie documental Tmol Shilshom , que aborda la historia de Israel desde 1948, cada parte dedicada a un año diferente de la historia del país. Aunque trabajaba la mayor parte del tiempo en hebreo, sus reportajes en ruso desde los territorios palestinos e Israel se publicaron en varias revistas y periódicos de Rusia, y uno de sus blogs fue elegido dos veces como "el mejor blog" de la blogosfera rusa y el "Mejor blog periodístico en ruso" por Deutsche Welle en 2004.

En 2008, Mozgovaya dejó Yedioth Ahronoth para convertirse en jefa de la oficina de Washington del periódico Haaretz en Washington, DC . Fue una conferenciante frecuente sobre Israel y asuntos de Medio Oriente en varias universidades, comunidades y grupos de expertos de Estados Unidos. [2] [3] [4] Dejó Haaretz en 2012.

En 2013, Mozgovaya comenzó a trabajar en Voice of America , presentando el programa de televisión diario Current time . [5] [6] En 2013, contribuyó con columnas para el portal de noticias israelí Walla!. En 2015, desarrolló y comenzó a presentar Briefing , un programa de televisión web diario.

Vida personal

Vive en Maryland con su marido estadounidense-israelí y sus tres hijos.

Referencias

  1. ^ abc Hadar, Alon (5 de mayo de 2006). המלחמה הקרה [La Guerra Fría]. Haaretz (en hebreo) . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  2. ^ "La estrategia de Rusia en Oriente Medio". Carnegie Europe . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "La periodista israelí Natasha Mozgovaya encabeza un evento de la UCLA centrado en las elecciones israelíes" . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  4. ^ "Israel siempre a la defensiva, dice periodista israelíCON VIDEO" . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "Rusia, sometida a sanciones, supera a Estados Unidos en la guerra de la información". Bloomberg . 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  6. ^ "Publicación de despedida del director de Voice of America, David Ensor - BBG Watch". BBG Watch . 29 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos