stringtranslate.com

Movimiento Tangwai

El político taiwanés independiente Wu San-lien (2i) celebró con sus seguidores su aplastante victoria (65,5%) en las primeras elecciones a la alcaldía de la ciudad de Taipei en enero de 1951.

El movimiento Tangwai , o simplemente Tangwai ( chino :黨外; pinyin : Dǎngwài ; Wade–Giles : Tang 3 -wai 4 ), fue un movimiento político poco articulado en Taiwán a mediados de la década de 1970 y principios de la de 1980. Aunque el gobernante Kuomintang (KMT) había permitido elecciones disputadas para un pequeño número de escaños en el Yuan Legislativo , los partidos de oposición seguían estando prohibidos. Como resultado, muchos oponentes del KMT, oficialmente clasificados como independientes, se presentaron y fueron elegidos como miembros "fuera del partido". El movimiento fue tolerado en ocasiones y reprimido en otras, siendo este último el caso particularmente después del Incidente de Kaohsiung de 1979. Los miembros del movimiento finalmente formaron el Partido Progresista Democrático , que después de que los partidos políticos de oposición se legalizaran, se presentó a las elecciones y ganó la presidencia con el candidato Chen Shui-bian , poniendo fin a décadas de gobierno de partido único en Taiwán.

Historia

Entre las primeras figuras asociadas con el movimiento se encuentran Kang Ning-hsiang y Huang Hsin-chieh . Los profesores universitarios encabezaron una serie de manifestaciones y demandas abiertas de cambio político en las calles de la ciudad. [1] En 1973, el gobierno comenzó a arrestar a los líderes de este nuevo movimiento y a despedir a los profesores que criticaban abiertamente al régimen. Aunque lideraba un gobierno autoritario, Chiang Ching-kuo parecía tener una mentalidad abierta a la posibilidad de disenso político. [1]

Como la mayoría de los escaños del Yuan Legislativo estaban en manos de delegados que supuestamente representaban a distritos electorales de China continental , que fueron elegidos en 1947 y designados posteriormente (porque el "electorado" de China continental no podía emitir votos en una elección en el Área de Taiwán ), a la espera de la prometida recuperación de China continental, el movimiento tangwai no tenía posibilidad de llegar al poder. Sin embargo, pudieron utilizar la legislatura como foro para debatir con el gobernante KMT.

En respuesta a que más taiwaneses nativos asumieran cargos públicos, los tangwai intentaron presentarse a las elecciones de 1975-1976 y exigir aún más cambios en el sistema político. [1] Los políticos tangwai se mostraban reacios a asociarse con la Asamblea Nacional , ya que esos puestos estaban ostensiblemente ligados a distritos electorales de China continental. Habían podido obtener victorias en las contiendas por la Asamblea Provincial de Taiwán, donde los candidatos afiliados pudieron ganar 21 de los 77 escaños. [2] También ganaron en cuatro de las veinte carreras de magistrados y alcaldes. Las irregularidades en el proceso de recuento de votos en la ciudad de Zhongli condujeron a violentos enfrentamientos entre manifestantes y policías en lo que ahora se conoce como el incidente de Zhongli . Shih Ming-teh fue liberado de prisión poco después de Zhongli e intentó involucrarse en una elección de la Asamblea Provincial.

En 1979, el mismo año en que Estados Unidos dejó de reconocer a la República de China, el conflicto entre las autoridades y los tangwai volvió a tornarse violento en el Incidente de Kaohsiung . Los escritores de una publicación política llamada Formosa Magazine o Mei-li-tao planearon una serie de marchas políticas, primero en la ciudad sureña de Kaohsiung y luego una más grande en Taipei, aunque la manifestación de Taipei terminó no ocurriendo debido al arresto de los líderes de la revista. La policía intervino los teléfonos y vigiló a los asociados con la revista. El día de la manifestación, los activistas salieron a las calles en una formación de desfile en Kaohsiung, pero fueron desviados varias veces debido a que la policía bloqueó su ruta prevista. Intentaron reorganizarse en Tainan, pero muchos de sus líderes fueron arrestados en los días siguientes. Shih Ming-teh evadió el arresto durante varios meses al ser protegido por miembros de la Iglesia Presbiteriana de Taiwán (PCT). Shih fue enviado a la infame Isla Verde , al igual que el Secretario General de la PCT, Kau Chih-min. El incidente de Kaohsiung marcó el fin de las manifestaciones abiertas de los tangwai . [3] Ante la lucha por el reconocimiento diplomático por parte de la comunidad internacional, el gobierno liderado por el Kuomintang decidió acabar con la disidencia política, determinando que los activistas políticos fuera del partido estaban dando la impresión de que el gobierno no era estable. [4]

Durante la década de 1980, la administración de Chiang siguió limitando la libertad de expresión. Por otra parte, los académicos sostienen que las diversas manifestaciones de ciudadanos comunes ayudaron a mantener vivo el movimiento tangwai a pesar del encarcelamiento masivo de sus líderes. Entre los ejemplos de otros movimientos sociales de las clases media y trabajadora que organizaron manifestaciones públicas se encuentran los agricultores que protestaban contra las granjas corporativas y los ambientalistas que se oponían a una fábrica propuesta por DuPont para construir en Lukang .

La Iglesia Presbiteriana de Taiwán estaba vinculada a muchos miembros de los Tangwai, y la propia Iglesia estuvo en el centro de la censura gubernamental por publicar obras en hokkien taiwanés romanizado en la década de 1970. El gobierno confiscó esas obras, lo que llevó a la Iglesia a apelar a la administración Carter de los Estados Unidos para que pusiera de relieve lo que consideraba una violación de los derechos humanos.

Los esfuerzos para contrarrestar el tangwai pueden haber incluido la apertura del sistema político a los taiwaneses que no tenían creencias radicales. Varias personas ayudaron a reclutar intelectuales para trabajar dentro del Kuomintang. Sung Shih-hsuan, entonces presidente del Comité Provincial del Partido, introdujo la orientación de servicio social en el trabajo local del partido, tal vez en un esfuerzo por contrarrestar el activismo social de la Iglesia Presbiteriana y la orden Maryknoll .

Los miembros del movimiento Tangwai formaron el Partido Democrático Progresista (DPP) en 1986. [5] Aunque todavía era ilegal, el KMT no tomó medidas contra el DPP y el partido fue legalizado en 1991. Muchos políticos actuales en Taiwán, en particular el ex presidente Chen Shui-bian y la vicepresidenta Annette Lu , fueron activos en el movimiento Tangwai . [6]

Los miembros de Tangwai , incluidos Shih Ming-teh y Lin Yi-hsiung , fueron a menudo acosados ​​o encarcelados por el gobierno del KMT , especialmente a raíz del incidente de Kaohsiung.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Rubenstein 2014, pág. 439.
  2. ^ Rubenstein 2014, pág. 441.
  3. ^ Rubenstein 2014, pág. 442.
  4. ^ Rubenstein 2014, pág. 443.
  5. ^ Riedl, Rachel Beatty; Slater, Dan; Wong, Joseph; Ziblatt, Daniel (2020). "Democratización liderada por el autoritarismo". Revista anual de ciencia política . 23 : 315–332. doi : 10.1146/annurev-polisci-052318-025732 .
  6. ^ "Repositorio institucional de CityU: La transición democrática de Taiwán: un examen crítico de su apertura". dspace.cityu.edu.hk . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014.

Bibliografía

Rubenstein, Murray A. (2014). Taiwán: una nueva historia . Taylor & Francis .