" Día de la Madre " es el episodio número 21 de la segunda temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Modern Family y el episodio número 45 en general de la serie. Se emitió originalmente en American Broadcasting Company (ABC) el 4 de mayo de 2011. El episodio fue escrito por Dan O'Shannon e Ilana Wernick y fue dirigido por Michael Spiller .
En el episodio, la excursión al aire libre de Claire y Gloria con los niños por el Día de la Madre se convierte en la madre de todos los desastres. Mientras tanto, Phil y Jay comparten un momento incómodo después de que Jay encuentra una carta que le escribió a su madre en un Día de la Madre anterior cuando se quedan en casa para preparar la cena para todos; y Mitchell intenta mostrar su aprecio por Cameron llevándole el desayuno a la cama el Día de la Madre, lo que hace que Cameron se preocupe por los roles de género en su relación con Mitchell.
"Mother's Day" recibió críticas positivas de los críticos, y Alan Sepinwall, que suele ser crítico de la serie, calificó la actuación de Ed O'Neill de "fantástica". El episodio también marcó un aumento en los índices de audiencia con respecto al episodio anterior, " Someone to Watch Over Lily ". El episodio también se clasificó como el programa con guión de mayor audiencia el miércoles.
Claire ( Julie Bowen ) y Gloria ( Sofía Vergara ) quieren pasar el Día de la Madre de este año al aire libre haciendo una caminata con los niños, pero las peleas y las quejas llevan a Claire y Gloria al límite. Ambas ya no pueden escucharlos quejarse, por lo que los dejan atrás esperando a que los dos terminen su caminata y luego regresen a casa. Mientras caminan, Claire convence a Gloria de admitir que incluso Manny ( Rico Rodríguez ) la vuelve loca a veces. Gloria dice que a veces necesita su propio espacio y que Manny debería salir a jugar con otros niños. También dice que la poesía de Manny no es tan buena, algo que Manny escucha ya que las siguió en la caminata. Manny se enoja y Gloria intenta arreglar las cosas.
Mientras tanto, Haley ( Sarah Hyland ), Alex ( Ariel Winter ) y Luke ( Nolan Gould ) mientras esperan a que los demás regresen, se dan cuenta de que Claire siempre está tratando de hacerlos sentir culpables como una forma de disculparse con ella. Deciden que esta vez no lo harán porque si lo hacen, la dejarán ganar una vez más.
Mientras tanto, Phil ( Ty Burrell ) y Jay ( Ed O'Neill ) se quedan en casa para cocinar una rica cena para la familia. Están haciendo una receta especial que solía hacer la mamá de Jay. Las cosas se ponen realmente incómodas cuando Phil encuentra un poema que Jay escribió para su mamá cuando tenía nueve años y cuando lo lee en voz alta es testigo de una reacción emocional inesperada de Jay.
En la casa de los Tucker-Pritchett, Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) intenta demostrar su aprecio por Cameron ( Eric Stonestreet ) llevándole el desayuno a la cama el Día de la Madre, lo que hace que Cameron se preocupe por los roles de género en su relación con Mitchell. Las cosas empeoran cuando más tarde, mientras visitan el parque, todas las demás familias tratan a Cameron como si él también fuera la madre de Lily.
Al final del episodio, toda la familia se reúne para la cena especial que prepararon Jay y Phil. Phil les dice a todos que Jay lloró mientras cocinaban porque se acordó de su madre, algo que enfurece a Jay y niega que estuviera llorando. Sin embargo, durante la cena, mientras Jay intenta contar una historia sobre su madre, comienza a llorar nuevamente y todos se acercan a abrazarlo. Haley y Alex, al ver a Jay llorar, se disculpan con Claire por arruinar su día especial.
"Mother's Day" fue escrito por Dan O'Shannon e Ilana Wernick, marcando el sexto crédito de escritura del primero y el cuarto crédito de escritura de la segunda. [1] [2] [3] El episodio también fue dirigido por Michael Spiller , su decimocuarto crédito para la serie. [1] [4] "Mother's Day" contó con apariciones especiales de Jean Villepique como Jennifer y Todd Weeks como Roy, los amigos de Mitchell y Cameron. [1] Después de la fecha de emisión del episodio, ABC permitió a los fanáticos hacer una tarjeta electrónica personalizada del Día de la Madre . [5] El cocreador de Modern Family, Steven Levitan, calificó el episodio como "uno de los mejores de esta temporada" en Twitter . [6] El episodio luego fue nominado para el Premio Primetime Emmy a la Mejor Serie de Comedia junto con " The Old Wagon ", " The Kiss ", " Halloween ", " Caught in the Act " y " Someone to Watch Over Lily ". [7]
En su emisión original en Estados Unidos, "Mother's Day" fue visto por un estimado de 9,90 millones de hogares y recibió una calificación de 3,9/10% de participación entre los adultos de entre 18 y 49 años. [8] Esto significa que fue visto por el 3,9% de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años, y el 10% de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó un ligero aumento en las calificaciones del episodio anterior, " Someone to Watch Over Lily ". [8] [9] "Mother's Day" fue el programa con guion más visto durante la semana de transmisión entre los adultos de entre 18 y 49 años, y el vigésimo primer programa más visto entre todos los espectadores. [10]
El arrebato de Jay en la mesa funcionó muy bien. En parte se debe a que el programa lo utilizó para provocar risas, aprovechando las subtramas anteriores que involucraban a los niños Dunphy y el deseo de Phil de relacionarse con Jay, pero el verdadero corazón logró coexistir con los chistes.
Alan Sepinwall , HitFix [11]
El episodio recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos.
El escritor de AV Club, Joshua Alston, calificó el episodio como "un 'Día de la Madre' muy bueno en general". Elogió principalmente a los escritores por cambiar la relación de Phil y Jay, calificándolo de "un cambio bienvenido". Finalmente, le dio al episodio una B+. [12]
Aly Semigran de Entertainment Weekly calificó el episodio como "divertido y conmovedor", y escribió que "puede que no pase a la historia como uno de los mejores de todos los tiempos de Modern Family, pero sin duda fue un episodio satisfactorio". [13]
Meredith Blake de Los Angeles Times elogió a los escritores por cambiar la historia de Mitchell y Cameron, comentando: "Estoy feliz de que esta semana, Modern Family haya presentado una historia de Cameron-Mitchell que fue perspicaz, divertida y tal vez incluso un poco valiente". [14] El escritor de TV Squad, Joel Keller, le dio al episodio una crítica mayoritariamente positiva, pero criticó el episodio por no alcanzar su potencial. Escribió: "es una de esas cosas que es difícil de señalar; podría ser que la mayoría de las tramas fueran una serie de eventos divertidos en busca de un final, pero fue principalmente porque simplemente no eran tan divertidos como podrían ser". [15]
El escritor de HitFix, Alan Sepinwall, escribió que si bien el episodio no estuvo a la altura del episodio anterior, elogió el arrebato de Jay en la mesa y a los escritores por interpretar las otras tramas del mismo y calificó la actuación de O'Neill de "excelente". [11]
Christine N. Ziemba de Paste escribió que si bien " Modern Family tuvo algunas frases ingeniosas geniales en este episodio", concluyó que "con una premisa tan cargada y prometedora, 'El día de la madre' se vio perjudicado por una historia de senderismo que estaba muerta antes de llegar al comienzo del sendero". Finalmente le dio un 7,1/10 y lo calificó de "respetable". [16]
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )