stringtranslate.com

Mortimer su caída

Mortimer His Fall (publicada en 1641) es una obra histórica inacabada de Ben Jonson , sobre el derrocamiento de Roger Mortimer, primer conde de March , quien se había convertido en gobernante de facto de Inglaterra en 1327 con Isabel de Francia después de deponer y asesinar al marido de Isabel, Eduardo II de Inglaterra .

El texto existente de Mortimer His Fall fue impreso en la edición de 1640-1 de las obras completas de Jonson. El texto comprende el "argumento", o resumen de la trama de los cinco actos previstos, junto con la primera escena completa y parte de la segunda. La escena completa es un soliloquio de Mortimer en el que se lo retrata, "en la tradición de 'Maquiavelo'", como un villano conspirador. La escena fragmentaria es el comienzo de un diálogo entre Mortimer y la reina Isabel. [1]

Fecha

Las demás tragedias históricas de Jonson fueron escritas en el período 1602-4, y se ha argumentado que Mortimer puede ser idéntica a la obra "Mortymore", a la que se refirió Philip Henslowe en 1602, para la que Henslowe proporcionó "ij sewtes a licke" (dos trajes iguales). [2] Sin embargo, se cree generalmente que la obra fue muy tardía, dejándola inacabada a su muerte en 1637. [3] La versión publicada afirma que "la tiñó y la dejó inacabada". William Gifford la describió como "el último borrador de la pluma de Jonson". [4]

Estilo

La obra parece haber sido un intento de alejarse de las tradicionales obras de historia crónica hacia una forma más clásica, ya que se pretendía que incluyera "coros", como "Damas celebrando la dignidad de la Reina" y "Justicias del condado y sus esposas contando cómo fueron engañadas y se les hizo creer que el viejo rey vivía". El biógrafo de Jonson, David Riggs, la describe como el intento de Jonson de lograr una "amalgama final de la tragedia clásica y nativa". [4]

Contenido

La obra se desarrolla dos años después de la muerte de Eduardo II, cuando el joven rey Eduardo III comienza a sospechar de la relación entre Mortimer y su madre. A lo largo de la obra, descubre la verdad sobre lo que le ocurrió a su padre y planea vengarse de Mortimer. El "argumento" dice:

El primer acto comprende el orgullo y la seguridad de Mortimer, irradiados hasta el grado de un conde por el favor y el amor de la reina. La seguridad de Mortimer, el desprecio de la nobleza, la excesiva familiaridad con la reina, relatada por el coro, el informe de que el rey lo sorprendió en el dormitorio de su madre, una alegría general por haber sido enviado a ejecución. [5]

Mortimer es identificado como una figura vanidosa cuyo orgullo es la causa de sus acciones. El "orgullo y la ambición senequenses" de Mortimer se expresan en su soliloquio en el que se gloría de su nuevo poder. Así, la obra comienza con las palabras: "¡Este ascenso se ha producido, todavía! ¡Y ahora estamos, en formación, / para ver a nuestro alrededor, todo lo que estaba por encima de nosotros!" [5]

Referencias

  1. ^ Irving Ribner, La obra histórica inglesa en la era de Shakespeare , Princeton University Press, Princeton, Nueva Jersey, 1957, pág. 292.
  2. ^ Felix E. Schelling, The English Chronicle Play: Un estudio de la literatura histórica popular que rodea a Shakespeare , Macmillan Company, Nueva York, 1902, pág. 142.
  3. ^ James Loxley, La guía crítica completa de Ben Jonson , Routledge, Nueva York, 2001, pág. 99.
  4. ^ de David Riggs, Ben Jonson: Una vida , Harvard University Press, 1989, pág. 346.
  5. ^ ab Gregory W. Bredbeck, Sodomía e interpretación: de Marlowe a Milton , Cornell University Press, Ithaca, NY, 1991, pág. 64

Enlaces externos