stringtranslate.com

Hornchurch

Hornchurch es una ciudad suburbana en el este de Londres en el distrito londinense de Havering . Está ubicada a 15,2 millas (24,5 km) al este-noreste de Charing Cross . Comprende varias calles comerciales y una gran zona residencial. Históricamente formó una gran parroquia antigua en el condado de Essex que se convirtió en el señorío y libertad de Havering . La historia económica de Hornchurch está respaldada por un cambio de la agricultura a otras industrias con la creciente importancia de la cercana Romford como ciudad de mercado y centro de la administración. Como parte del crecimiento suburbano de Londres en el siglo XX, Hornchurch se expandió significativamente y aumentó su población, convirtiéndose en un distrito urbano en 1926 y ha formado parte del Gran Londres desde 1965. Es la ubicación del Queen's Theatre , Havering Sixth Form College y Havering College of Further and Higher Education .

Historia

Toponimia

Según Mills, Hornchurch aparece por primera vez en inglés en 1233 como Hornechurch y significa "iglesia con frontones en forma de cuerno". [2] Se ha sugerido que el Priorato de Hornchurch es el origen del topónimo de Hornchurch porque el priorato utilizó un sello de cabeza de toro en los documentos oficiales durante el siglo XIV. [3] Tanto el sello como, desde c.  1600 , el emblema del toro en la pared de la iglesia parroquial derivan del nombre en lugar de proporcionar el origen. [4]

Orígenes

En la Edad de Hielo de Anglia , hace 450.000 años, la capa de hielo llegó hasta The Dell, justo al sur de St Andrew's Church, el punto más al sur al que llegó cualquier capa de hielo en Gran Bretaña. Hornchurch Cutting es un sitio de especial interés científico justo al norte de St Andrews Park, que exhibe la geología. [5] [6] Se han descubierto herramientas de la Edad de Piedra y artefactos de la Edad de Bronce y de la Edad de Hierro en Hornchurch, lo que indica una larga ocupación en la prehistoria. También se han encontrado restos romanos, suficientes para indicar un asentamiento en el sur de Hornchurch.

Priorato de Hornchurch y New College

En 1158/9 Enrique II donó 1.500 acres (6,1 km2 ) del sur de Hornchurch al hospicio de Great St Bernard Hospice en Saboya como regalo. [7] Se estableció el Priorato de Hornchurch y en 1163 Enrique II donó la iglesia de San Andrés y las tierras adyacentes al priorato con una casa construida al norte de la iglesia. Las tierras del priorato en total eran alrededor de 1.900 acres (7,7 km2 ) . [8] El priorato reclamó autoridad espiritual exclusiva dentro de la antigua parroquia de Hornchurch, que era la misma área que el señorío de Havering en ese momento. El Parlamento de Inglaterra autorizó al rey a confiscar la propiedad de las casas religiosas extranjeras que apoyaban al papado de Aviñón en 1379. Los miembros del priorato abandonaron la casa en 1385 y la propiedad fue confiscada. [9] Las tierras fueron compradas en 1391 por Guillermo de Wykeham para la dotación del New College, Oxford . [4] El sitio del priorato se convirtió en Hornchurch Hall. [10]

Desarrollo económico

El pantano de Hornchurch se utilizaba para el pastoreo de ganado y se hizo popular entre carniceros, propietarios de posadas y otros en la ciudad de Londres y en el siglo XIX se había vuelto famoso por la calidad del ganado enviado al mercado de carne de Londres . [11] Havering fue un centro de producción de cuero desde el siglo XIII al XVI. [8] La calle principal era conocida como Pell Street, lo que refleja la importancia del comercio del cuero en Hornchurch. [4] Hubo una cervecería en Hornchurch desde 1789 hasta 1929. [12] La fábrica de bicicletas Speedwell (más tarde rebautizada como Ormonde) estuvo ubicada en Hornchurch Road desde aproximadamente 1879 hasta 1900. [13] Empleaba a 100 "hombres y niños" en 1897. [14] Stafford Allen and Sons estableció una fábrica de productos químicos en Ardleigh Green, adyacente a las vías del tren, después de que su primera opción de un sitio cercano en Gidea Park fuera rechazada en 1919. Lacrinoid Products se hizo cargo del sitio en 1936 para una fábrica de plásticos. [15]

Gobierno local

Límites de la parroquia civil de Hornchurch antes de la expansión del distrito urbano de Hornchurch en 1934

Hornchurch era una gran parroquia antigua en el centenar de Becontree de Essex; estaba dividida en las tres capillas de Havering-atte-Bower , Hornchurch y Romford . La capilla de Hornchurch se extendía desde el río Támesis en el sur hasta Harold Wood en el norte y estaba ubicada entre el río Ingrebourne en el este y el río Beam en el oeste. También se conocía como 'lado de Hornchurch' y consistía en los barrios de North End, South End y Town. El barrio de Town fue absorbido por North End y South End alrededor de 1722. La capilla de Hornchurch ocupaba 6.783 acres (2.745 ha) de la antigua parroquia de 16.100 acres (6.500 ha). [7] La ​​autoridad local era la sacristía de Hornchurch. El señorío real de Havering , que colindaba con la antigua parroquia de Hornchurch, gozaba de un estatus especial y una carta de 1465 lo separó del centenar de Becontree y del condado de Essex para formar en su lugar una libertad independiente . En el siglo XVI, el «lado de Romford», que comprendía los cinco distritos del norte de Romford Town, Harold Wood, Collier Row, Noak Hill y Havering, había crecido más que Hornchurch y había logrado cierto grado de independencia de la sacristía de Hornchurch. El distrito de Havering se independizó por derecho propio y se convirtió en una parroquia separada a fines del siglo XVIII. [16]

Tras la Ley de modificación de la Ley de pobres de 1834 , Hornchurch y Romford se convirtieron en parroquias civiles independientes en 1836 y se agruparon en la Unión de la Ley de pobres de Romford. El área de la unión, excluyendo la ciudad de Romford, se convirtió en un distrito sanitario rural en 1875. El estatus especial de la Libertad de Havering se abolió en 1892 y el área se reincorporó a Essex. En 1894, la sacristía de Hornchurch fue reemplazada por el Consejo parroquial de Hornchurch. El distrito sanitario rural se convirtió en el Distrito rural de Romford y la autoridad local se convirtió en el Consejo del Distrito rural de Romford. A medida que la población de Hornchurch aumentaba, el consejo parroquial se abolió en 1926 y la parroquia se eliminó del distrito rural. El 1 de abril de 1926, la parroquia de Hornchurch se convirtió en el Distrito Urbano de Hornchurch y la autoridad local se convirtió en el Consejo del Distrito Urbano de Hornchurch, y la primera elección tuvo lugar el 27 de marzo de 1926. [17] El consejo se reunió en Langtons House a partir de 1929. El distrito urbano se amplió significativamente en 1934 cuando se agregaron las parroquias de Cranham , Rainham , Upminster , Wennington y parte de Great Warley . En 1936, parte de North Ockendon se agregó al distrito. [18] El área formó parte del Área de Tráfico de Londres desde 1924 y del Área de Transporte de Pasajeros de Londres desde 1933. [19] Toda el área se incluyó en el distrito londinense de Havering en 1965 y se transfirió de Essex al Gran Londres. [20] Para las elecciones al Consejo del Gran Londres, Hornchurch fue parte de la división electoral de Havering hasta 1973 y luego de la división electoral de Hornchurch hasta 1986. [21]

Expansión suburbana

Las estaciones de tren se abrieron en la parroquia de Hornchurch en Harold Wood en 1868 y en Hornchurch en 1885. [7] Ambas estaciones estaban a cierta distancia del pueblo y en un principio no fomentaban la construcción de viviendas a gran escala. [7]

En 1886, las autoridades parroquiales de St Leondard Shoreditch compraron 80 acres de Harrow Lodge Farm para la construcción de las casas rurales de Hornchurch que se inauguraron en 1889. [22] Las casas tenían una población de 306 en 1896. [23] En 1897, Hornchurch tenía una población de 4200. Era un pueblo grande con grupos dispersos de casas en el resto de la parroquia y en el noroeste se extendía el área edificada de Romford. [14] El crecimiento de Hornchurch de pueblo rural a ciudad suburbana comenzó con la venta de los 200 acres (0,81 km 2 ) del sur de la mansión Nelmes para la urbanización Emerson Park de 200 casas en 1895. [24] En 1901, los 241 acres (0,98 km 2 ) de la parte norte de Nelmes se vendieron para la urbanización Great Nelmes. [7] La ​​estación de tren de Emerson Park se inauguró en 1909 para dar servicio a las nuevas urbanizaciones. [25]

Uphavering Terrace, las primeras 18 casas municipales de Hornchurch, fueron construidas en Abbs Cross Lane en 1914 por el Consejo del Distrito Rural de Romford a petición del Consejo Parroquial de Hornchurch. [26] 50 casas en Princes Park y 48 en Priors Park fueron construidas a principios de la década de 1920 por el Consejo del Distrito Rural de Romford siguiendo la Ley de Vivienda, Urbanismo, etc. de 1919 como "viviendas para las clases trabajadoras". [27] [28] En total, se construyeron 186 casas en 1922. [29] 60 casas más fueron construidas por el Consejo del Distrito Urbano de Hornchurch en Suttons Avenue y Park Lane a partir de 1928. [30]

La construcción de las autovías de la Southend Arterial Road entre 1925 y 1940 separó la parte de Harold Wood de la parroquia del resto. [31]

Hornchurch se construyó rápidamente como parte del auge de la vivienda privada de entreguerras que vio a los trabajadores migrar de los distritos interiores de Londres. Esto fue fomentado por la introducción del servicio de ferrocarril eléctrico del distrito a partir de 1932 y la disponibilidad de tierras agrícolas baratas para el desarrollo. La población de Hornchurch creció un 335% entre 1921 y 1938 a medida que se ocupaban nuevas viviendas. [32] 50 acres de Haynes Park Farm se vendieron en 1925 para el desarrollo como el complejo de edificios Haynes Park. [33] Las tierras de New College se vendieron para el desarrollo entre 1927 y 1931. [24] La densidad del desarrollo de entreguerras fue mucho mayor que la de los complejos de Emerson Park y Great Nelmes. En 1930, el desarrollo del complejo Wych Elm Farm provocó un caso de arbitraje que solo confirmó parcialmente el pacto restrictivo sobre el tamaño de las casas que se podían construir. [34] [35] La mansión Grey Towers fue demolida en 1931 y los terrenos se utilizaron para el complejo de viviendas Grey Towers y el Towers Cinema . [7] Stafford Allen and Sons construyó casas para empleados de fábrica a lo largo de Stafford Avenue alrededor de 1931. [15]

En 1931 Hornchurch Hall, Priors Farm y Grove Farm se estaban desarrollando para viviendas y se estaban construyendo las fincas Crescent y Ravenscourt. [36] En 1932 se estaban construyendo las fincas Hardley Green , Harold Wood Hall, Lee Gardens y Redden Court. [37] En 1933 se estaba construyendo una ampliación de la finca Hardley Green y se estaba trabajando en las fincas Maylands, Dorset House y Hornford. [38] Las granjas Wyebridge, Elm y Uphavering fueron compradas en 1933 por Richard Costain and Sons para el desarrollo de Elm Park Garden City . Se planificaron 7.000 casas con la inauguración oficial de la finca en 1935. Esto coincidió con la apertura de la estación de metro de Elm Park y Harrow Lodge Park . Elm Park tenía una mayor densidad de desarrollo que los esquemas anteriores y tenía su propio centro urbano. [39] Se construyeron 2.600 casas en 1939 y el desarrollo posterior se detuvo por la Segunda Guerra Mundial. [40] Después de la guerra, la zona se completó con más de 1.000 casas sociales. [41]

La mansión Nelmes y sus terrenos adyacentes sobrevivieron hasta 1967, cuando el propietario demolió la casa para evitar una orden de conservación del Consejo del Gran Londres. [42] El terreno se utilizó para el desarrollo de viviendas de estilo neogeorgiano The Witherings. [43]

El aeródromo de Hornchurch y el ejército

Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, el cercano aeródromo de Hornchurch fue una importante estación de la RAF ; durante la Gran Guerra se lo conocía como RAF Suttons Farm, y su cuartel general estaba tan lejos como Upminster Hall. Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo se conocía como RAF Hornchurch y albergó principalmente a varios escuadrones Spitfire , con una subestación avanzada en Rayleigh. Desde entonces, el terreno se ha reutilizado para un gran desarrollo de viviendas y el parque rural de Hornchurch . Durante la Primera Guerra Mundial, el Consejo del Ejército requisó una gran finca vacía llamada Grey Towers en Hornchurch Road para convertirla en depósito militar. En enero de 1916 se convirtió en el primer depósito de mando del contingente neozelandés en Gran Bretaña, pero se consideró que era más adecuado como campamento hospitalario de convalecientes para militares neozelandeses, y funcionó como tal hasta junio de 1919. [44]

Gobernancia

Circunscripción de Hornchurch y Upminster en el Gran Londres

La ciudad forma parte del distrito electoral de Hornchurch y Upminster , en el Parlamento británico. Elm Park y South Hornchurch se encuentran en el distrito electoral de Dagenham y Rainham . La autoridad local es el Ayuntamiento de Havering London Borough , con concejales elegidos en los distritos de Elm Park , Emerson Park , Hacton , Harold Wood , Hylands y Harrow Lodge , South Hornchurch , Squirrels Heath y St Andrew's . La parte central de la ciudad se encuentra en el distrito de St Andrew's y la zona al sur de la estación de metro de Hornchurch se encuentra en el distrito de Hacton. Western Hornchurch se encuentra en el distrito de Hylands y Harrow Lodge. Todo Hornchurch se encuentra en el distrito electoral de Havering y Redbridge London Assembly.

Geografía

La ciudad se encuentra a unos 82 pies (25 m) sobre el nivel del mar, 15,2 millas (24,5 km) al este-noreste de Charing Cross en el centro de Londres. La antigua parroquia civil de Hornchurch estaba limitada con Upminster y Rainham por el río Ingrebourne al este, con Dagenham por el río Beam al oeste, con Romford al norte y por el río Támesis al sur. Incluía los distritos contemporáneos de Ardleigh Green , Elm Park , Emerson Park , el centro de la ciudad de Hornchurch, Hornchurch Marshes y South Hornchurch ; y partes de Gidea Park , Harold Wood y Upminster Bridge . Hornchurch es una ciudad postal en el área de código postal RM , que consta de los distritos de código postal RM11 y RM12. RM11 cubre el norte de la calle principal, incluidos Ardleigh Green y Emerson Park, y RM12 cubre el sur de la calle principal, incluido Elm Park. Hornchurch Marshes y South Hornchurch están dentro de la ciudad postal de Rainham y el distrito de código postal RM13.

Economía

Hornchurch se identifica en el Plan de Londres como un centro de distrito local con 31.000 metros cuadrados (330.000 pies cuadrados) de superficie comercial. [45] No se considera una ubicación significativa de oficinas comerciales. [45] Dentro de Havering, se identifica como uno de los siete centros urbanos del distrito, [46] con un área comercial que se extiende a lo largo de High Street, North Street y Station Lane. [47]

Transporte

No hay estaciones en el centro de Hornchurch, pero hay cinco estaciones dentro de la ciudad: la estación de metro Upminster Bridge está ubicada justo dentro de su límite oriental, la estación de metro Hornchurch está ubicada aproximadamente a 12  mi (800 m) al sur de la calle principal, la estación de metro Elm Park está aproximadamente a 1+A 12  mi (2,4 km) al suroeste en el metro de Londres y la estación de tren Emerson Park en el London Overground se encuentra a aproximadamente 12  mi (800 m) al norte, y la estación de tren Harold Wood en la Great Eastern Main Line al extremo norte de TFL Rail .

Hornchurch cuenta con el servicio de las siguientes rutas de autobús de Londres contratadas por Transport for London : 165, 193 , 248 , 252 , 256 , 365 , 370 y 372 .

Religión

La iglesia de San Andrés , en High Street, es la iglesia parroquial original de Hornchurch. Ha sido anglicana desde la Reforma. Hay otras dos iglesias parroquiales anglicanas: Holy Cross en Hornchurch Road y St George's en Kenilworth Gardens, ambas construidas en el siglo XX.

Hornchurch también tiene dos iglesias católicas romanas : Santa María Madre de Dios en Hornchurch Road, y la Iglesia de los Mártires Ingleses en Alma Gardens.

Cultura

Teatro de la Reina
Centro de Artes Fairkytes

El centro de la ciudad de Hornchurch alberga el Queen's Theatre , un teatro de producción de escala media con 500 asientos, y el Fairkytes Arts Centre, más pequeño. El RAF Hornchurch Heritage Centre , un museo que abrió sus puertas en 2021, se encuentra al sur de Hornchurch. [48]

Banda de música de chicos del Cuerpo de tambores y trompetas de Hornchurch formada en 1959 y que actúa por todo el país. [49]

El cine Towers de Hornchurch High Street abrió sus puertas en 1936. El edificio Kemp & Tasker , que se convirtió en sala de bingo en 1973, es famoso por su arquitectura Art Decó . Ahora ha sido demolido para dar paso a un supermercado. [50] [51]

Hornchurch cuenta con el servicio de la estación Time 107.5 FM, ubicada en Romford . La estación cubre Havering y las áreas circundantes. Bedrock es el servicio de radio del hospital local disponible en línea para el área de Havering y transmite una variedad de información relacionada con la salud y entretenimiento producido localmente.

Deporte

El Hornchurch FC es el equipo de fútbol local, y el Havering Hockey Club (anteriormente Hornchurch Hockey Club) organiza los partidos de hockey sobre césped desde su base en Harrow Lodge Park. El parque de patinaje Rom está ubicado al oeste de Hornchurch y es una estructura catalogada de Grado II . [52]

Música

El servicio de música local es Havering Music School, situada en Wingletye Lane. Hornchurch también alberga el sello discográfico de drum and bass RAM Records .

Edificios catalogados

En el centro de Hornchurch, la iglesia de San Andrés está catalogada como de Grado I. [53] En el sur de Hornchurch, Bretons está catalogada como de Grado II*. [54]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, población de Hornchurch. Consultado el 6 de febrero de 2010.
  2. ^ Mills, Anthony David (2010). Diccionario de topónimos de Londres . Oxford University Press.
  3. ^ Martin, Ged (23 de mayo de 2019). «Hornchurch: un nombre único y con quizás 1400 años de antigüedad». Romford Recorder . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  4. ^ abc McIntosh, Marjorie Keniston (27 de junio de 2002). Autonomía y comunidad: el señorío real de Havering, 1200-1500 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52609-8.
  5. ^ "Relato geológico del yacimiento, corte ferroviario de Hornchurch". The Essex Field Club. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  6. ^ "Geology Site Account, The Dell". The Essex Field Club . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  7. ^ abcdef «Hornchurch: Introducción». British History Online . 1978 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  8. ^ ab McIntosh, Marjorie Keniston (26 de noviembre de 2010). Una comunidad transformada: La mansión y la libertad de Havering, 1500-1620: La mansión y la libertad de Havering-atte-Bower 1500-1620 (edición revisada). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89328-2.
  9. ^ McIntosh, Marjorie (1985). "Priorato de Hornchurch". Revista Benedictina . 95 : 111-129 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Hornchurch Hall". Registros de investigación de Historic England . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  11. ^ Mackay, C. (1840). El Támesis y sus afluentes: o paseos entre los ríos. Reino Unido: R. Bentley.
  12. ^ Barber, Norman (1994). Un siglo de cerveceros británicos, 1890-1990 . New Ash Green: Sociedad de Historia de la Cervecería. ISBN 9781873966044.
  13. ^ Grant, Andy (17 de abril de 2021). «Cómo las bicicletas, la industria y las lámparas de gas crearon Roneo Corner». Romford Recorder . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  14. ^ ab "Informe anual del Oficial Médico de Salud: 1897". Colección Wellcome . Consejo del Distrito Rural de Romford. 1898. pág. 12.
  15. ^ ab Martin, Ged (5 de mayo de 2018). "Una decisión de planificación olvidada que dio forma a Gidea Park". Romford Recorder . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Hornchurch: Historia económica y gobierno local". British History Online . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Elecciones urbanas". Essex Chronicle . 2 de abril de 1926.
  18. ^ Ball, Alfred (1937). "Informe anual del oficial médico de salud de Hornchurch: 1936". Colección Wellcome . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  19. ^ Robson, William (1939). El gobierno y el desgobierno de Londres . Londres: Allen & Unwin.
  20. ^ Young, K.; Garside, P. (1982). Londres metropolitano: política y cambio urbano 1837-1981 . Edward Arnold. ISBN 9780713163315.
  21. ^ Boothroyd, David. «Resultados de las elecciones del Consejo del Gran Londres: Havering». Resultados de las elecciones del Reino Unido . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  22. ^ Cherry, Bridget; O'Brien, Charles; Pevsner, Nikolaus (2007). Londres. 5: East / por Bridget Cherry, Charles O'Brien y Nikolaus Pevsner; con contribuciones de Elizabeth Williamson, Malcolm Tucker y Pamela Greenwood (reimpreso con correcciones ed.). New Haven Londres: Yale Univ. Press. ISBN 9780300107012.
  23. ^ "Propuesta de división de Hornchurch en barrios". Essex Chronicle . 15 de mayo de 1896. Una población de 306 [...] en las casas de campo
  24. ^ ab "Hornchurch: Manors". British History Online . 1978 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  25. ^ Butt, RVJ (1995). Directorio de estaciones de ferrocarril . Yeovil: Patrick Stephens Ltd. pág. 91. ISBN 1-85260-508-1.R508.
  26. ^ "The Council Cottages, Abbs Cross Lane, Hornchurch". facebook.com . Estudios locales de las bibliotecas de Havering. 20 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "Abbs Cross Lane, Priors Park, Hornchurch". facebook.com . Estudios locales de las bibliotecas de Havering. 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 . Priors Park comenzó con 48 casas construidas por el Consejo del Distrito Rural de Romford en los primeros años de la década de 1920, parte de su programa de construcción de "casas para las clases trabajadoras",
  28. ^ "Princes Park, vista de postal de South Hornchurch c.1925". facebook.com . Estudios locales de las bibliotecas de Havering. 5 de julio de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 . El 8 de junio de 1920, en una reunión especial del Consejo del Distrito Rural de Romford, "se acordó que se presentara una solicitud al Ministerio de Salud para obtener la aprobación para pedir prestado £ 357,477 por 60 años para la construcción de casas para las clases trabajadoras en Dagenham, Hornchurch y Wennington. El secretario, el Sr. TWA Greenhalgh, dijo que el dinero era necesario para los siguientes planes: Chadwell Heath, 162 casas; Princes Farm, Hornchurch, 50; Rainham, 108; Wennington, 16; Priors Farm, Hornchurch 48; total 384 casas
  29. ^ Ball, Alfred (1926). "Informe anual del Oficial Médico de Salud: 1925". Colección Wellcome . Consejo del Distrito Rural de Romford. pág. 14.
  30. ^ "Hornchurch". Essex Chronicle . 14 de septiembre de 1928. pág. 5.
  31. ^ Martin, Ged (21 de febrero de 2013). «Incluso la A127 tiene una historia». Romford Recorder . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  32. ^ Porter, Roy (1995). Londres: una historia social (2.ª edición impresa). Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ. Pr. ISBN 9780674538382.
  33. ^ "Haynes Park Road, Hornchurch c. 1928". facebook.com . Havering Libraries Local Studies. 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 . La venta de parte de la granja en 1925 para viviendas fue seguida pronto en 1928 por la venta de la vecina Slewins Farm. El desarrollo de Slewins Farm no estuvo exento de dificultades.
  34. ^ "Resultado del arbitraje de Hornchurch". Essex Chronicle . 22 de agosto de 1930. pág. 8.
  35. ^ The Estates Gazette Digest of Land and Property Cases (Compendio de casos de tierras y propiedades de la Gaceta Estatal) . Estate Gazette, Limited. 1931.
  36. ^ Ball, Alfred (1932). "Informe anual del Oficial Médico de Salud: 1931". Colección Wellcome . Consejo del Distrito Urbano de Hornchurch. pág. 9. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  37. ^ Ball, Alfred (1933). "Informe anual del Oficial Médico de Salud: 1932". Colección Wellcome . Consejo del Distrito Urbano de Hornchurch. pág. 7. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  38. ^ Ball, Alfred (1934). "Informe anual del Oficial Médico de Salud: 1933". Colección Wellcome . Consejo del Distrito Urbano de Hornchurch. pág. 7. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  39. ^ Hipperson, Chris; Donoghue, Simon; Brandon, Ingrid (2009). La historia de Elm Park . Suffolk: Lavenham Press. ISBN 9780956327208.
  40. ^ Martin, Ged (31 de marzo de 2013). "Elm Park - a garden city". Romford Recorder . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  41. ^ Martin, Ged (7 de julio de 2019). "La autoridad local olvidada era la madre de Havering". Romford Recorder . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  42. ^ "El propietario destruye la antigua mansión de Essex". The Daily Telegraph . 28 de agosto de 1967.
  43. ^ "Cómo los días de gloria de Nelmes terminaron con una bola de demolición". Romford Recorder . 14 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  44. ^ "Hornchurch: New Zealand Convalescent Hospital 1916–1919". Hospitales perdidos de Londres . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  45. ^ ab Mayor of London (mayo de 2006). "The London Plan: East London Sub Regional Development Framework" (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  46. ^ "Gestión del centro urbano". Ayuntamiento de Havering London. 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  47. ^ "Havering UDP: District Centres (schedule 7)". Ayuntamiento de Havering London. Marzo de 1993. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  48. ^ Billson, Chantelle (22 de septiembre de 2021). "La fundación que celebra la historia de Hornchurch abre un nuevo centro patrimonial permanente". Romford Recorder . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "Cuerpo de tambores y trompetas de Hornchurch: historia". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016.
  50. ^ "Towers Cinema Hornchurch, Essex". Modernist Britain . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  51. ^ Nagesh, Ashitha (30 de agosto de 2016). «Demolerán un histórico cine Art Decó para dar paso al nuevo Lidl». Metro . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  52. ^ "El parque de patinaje de Rom". Historic England . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "Iglesia parroquial de San Andrés". Historic England . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  54. ^ "Bretones". Historic England . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .