stringtranslate.com

Monumento conmemorativo de la fábrica de relleno de Chilwell

El monumento en 2005

El monumento a los trabajadores de municiones de la National Shell Filling Factory No.6, Chilwell, es un edificio catalogado de Grado II en el lado norte de Chetwynd Road, dentro de Chetwynd Barracks , en Chilwell , cerca de Nottingham . Conmemora a los trabajadores que murieron en accidentes en la National Shell Filling Factory, Chilwell durante la Primera Guerra Mundial , en particular la gran explosión del 1 de julio de 1918. El gran monumento piramidal independiente, rodeado por cadenas transportadas sobre casquillos de proyectiles, se inauguró en 1919 y se convirtió en un edificio catalogado de Grado II en 1987.

Fondo

La producción de municiones en el Reino Unido se expandió considerablemente después del estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, pero la producción no logró seguir el ritmo de la demanda y la escasez condujo al escándalo Shell en 1915. La Ley de Municiones de Guerra de 1915 dio al gobierno el poder de establecer diferentes tipos de Fábricas Nacionales.

La National Filling Factory No 6 se estableció en Chilwell, Nottinghamshire, como una fábrica de llenado , donde los casquillos vacíos que se fabricaban en otro lugar podían llenarse con explosivos. Se inauguró en febrero de 1916, para llenar casquillos de alto explosivo de 4,7 pulgadas (120 mm) o calibres mayores, con amatol , generalmente fabricado en el lugar mezclando una parte de TNT con cuatro partes de nitrato de amonio . La fábrica estaba bajo la supervisión y gestión del vizconde Chetwynd , quien introdujo características especiales para mejorar la eficiencia y la seguridad: en 1916 llenaba 130.000 casquillos con 900 toneladas de amatol cada semana.

En sus primeros dos años de funcionamiento, se produjeron varias pequeñas explosiones aisladas en la fábrica que mataron a una o dos personas cada una. Una explosión masiva ocurrió la tarde del 1 de julio de 1918, cuando se detonaron 8 toneladas de explosivos que destruyeron la Casa de Mezclas, la Extensión de la Casa de Mezclas, la Planta de TNT, los Almacenes de TNT y otros edificios. La explosión afectó a edificios que se encontraban a una distancia de hasta 4,8 km.

La explosión mató a 134 personas, lo que representa más de la mitad de las 218 víctimas mortales en las fábricas de relleno nacionales durante la Primera Guerra Mundial. Entre los muertos había 25 mujeres y todos los trabajadores de la Casa de Mezclas y la Planta de TNT, pero sólo se pudieron identificar 32 de los cuerpos. Otras 250 personas resultaron heridas. Los incendios provocados por la explosión se controlaron en media hora, lo que evitó que explotaran otras 15 toneladas de TNT. A pesar de los daños generalizados, las rápidas reparaciones permitieron que la fábrica continuara con su trabajo de llenado de carcasas al día siguiente.

Marcador de fosa común en la iglesia de Santa María, Attenborough

Los muertos fueron enterrados en fosas comunes en la iglesia parroquial de Attenborough . Un comité del Ministerio del Interior publicó su informe sobre la explosión el 7 de agosto y la policía investigó las sospechas de sabotaje. Ninguno de los dos logró identificar de manera concluyente la causa de la explosión.

Por sus actos de valentía durante el incidente, doce trabajadores fueron galardonados con la Medalla del Imperio Británico , y el director de la fábrica, Arthur Hilary Bristowe, que arrojó TNT en llamas desde las bandejas de la cinta transportadora en la fábrica de TNT, recibió la Medalla Edward .

Posteriormente, el sitio se convirtió en un depósito del Cuerpo de Artillería del Ejército Real y todavía se encuentra dentro del área restringida del cuartel de Chetwynd .

Memorial

El monumento se encuentra en el lado norte de Chetwynd Road, cerca de donde se encontraba la sala de mezclas de la fábrica, en el lugar de la explosión o cerca de allí. Conmemora a todos los que murieron en la fábrica, además de los 134 que murieron en julio de 1918. Fue construido por los trabajadores de la fábrica, bajo la supervisión del director de construcción de la fábrica, el Sr. SA Kay. La estructura consta de una gran pirámide cuadrada truncada de hormigón, que se levanta sobre tres escalones y está rematada por un pequeño obelisco. Alrededor del escalón superior hay montados casquillos de proyectil unidos por cadenas, todos pintados de blanco, con una abertura a la carretera en el frente. Está rodeado por tres lados por un muro bajo y un seto.

Los paneles de sillar en las caras de la pirámide llevan inscripciones con una dedicatoria y nombres. El panel frontal que da a la carretera lleva el monograma de Lord Chetwynd y la inscripción dedicatoria principal: "ERIGIDO / A LA MEMORIA DE AQUELLOS / HOMBRES Y MUJERES / QUE PERDIERON LA VIDA POR EXPLOSIONES / EN LA FÁBRICA NACIONAL DE LLENADO DE PROYECTOS / CHILWELL / DE 1916 A 1918" y luego detalles estadísticos de la producción de la fábrica "PRINCIPALES HECHOS HISTÓRICOS / DE LA FÁBRICA / PRIMER CÉSPED VOLTEADO EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1915 / PRIMER PROYECTO LLENADO EL 8 DE ENERO DE 1916 / NÚMERO DE PROYECTOS LLENADOS / DENTRO DE UN AÑO DESDE / EL CORTE DEL PRIMER CÉSPED / 1.200.000 / TOTAL DE PROYECTOS LLENADOS / 19.359.000 / REPRESENTANDO EL 50,8% DE LA PRODUCCIÓN TOTAL DE ALTA PROYECTO EXPLOSIVO / TANTO DE LYDDITE COMO DE AMATOL DE 60PD A 15 PULGADAS / PRODUCIDO EN GRAN BRETAÑA DURANTE LA GUERRA / TONELAJE TOTAL DE EXPLOSIVO UTILIZADO / 121.360 TONELADAS / PESO TOTAL DEL PROYECTO RELLENO / 1.100.000 TONELADAS".

El monumento fue inaugurado el 13 de marzo de 1919 por William Cavendish-Bentinck, sexto duque de Portland .

Después de la Segunda Guerra Mundial se añadió una placa de bronce con una insignia militar , que lleva la siguiente dedicatoria: "A LA GLORIA DE DIOS Y / EN MEMORIA DE AQUELLOS QUE DIERON / SUS VIDAS EN DOS GUERRAS MUNDIALES / AL OCASO DEL SOL / Y EN LA MAÑANA / LOS RECORDAREMOS / SU NOMBRE VIVE / POR SIEMPRE".

El monumento fue reinaugurado el 30 de junio de 1968 para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la explosión de 1918. Otra placa de bronce registra la inauguración del monumento restaurado por parte del subsecretario de Estado de Defensa, James Boyden , con la inscripción: "INAUGURADO EL 30 DE JUNIO DE 1968 POR EL SR. JAMES BOYDEN, SUBSECRETARIO DE ESTADO PARLAMENTARIO PARA EL EJÉRCITO, CON MOTIVO DEL 50.º ANIVERSARIO DE LA EXPLOSIÓN EN CHILWELL, "LA FÁBRICA VC", EN RECONOCIMIENTO A LA VALENTÍA Y FORTALEZA DE LOS EMPLEADOS".

El monumento conmemorativo de Chilwell recibió una clasificación de Grado II en 1987.

Véase también

52°54′43″N 1°14′42″O / 52.911889, -1.2450278

Referencias