stringtranslate.com

Monumento a Woody Allen

El monumento en 2005

El Monumento a Woody Allen ( en español : Monumento a Woody Allen ) es una escultura de bronce de tamaño natural del actor y director estadounidense Woody Allen , situada en la ciudad española de Oviedo .

Antecedentes y descripción

La estatua fue diseñada por Vicente Santarúa e instalada en 2003 por el alcalde Gabino de Lorenzo. El País remarcó que "parece que camina con la cara triste y la cabeza en otra parte, no en Oviedo ahora mismo, aunque si te pones a su lado y entablas una conversación con él es tan realista que parece como si él te respondería". Allen había viajado a la ciudad en 2002 para recoger un Premio Príncipe de Asturias . [1] Su película de 2008 Vicky Cristina Barcelona se desarrolló parcialmente allí. [2]

Delante de la estatua hay una placa con la descripción que Allen hace de Oviedo, que dice en español: "Oviedo es una ciudad deliciosa, exótica, bella, limpia, agradable, tranquila y peatonal, como si no fuera de este mundo, como si no fuera "No existe... Oviedo es como un cuento de hadas". [3]

Oviedo se ha destacado por sus estatuas, y la ciudad contiene más de cien esculturas al aire libre. [4] [5] [6] [7]

Vandalismo y controversia

En su primer año en exhibición pública, la estatua fue objeto de vandalismo dos veces, incluidos los vidrios que se rompieron en diciembre de 2003. [8] El ayuntamiento dijo en 2008 que los casos regulares de vandalismo significaban que los vidrios solo se repararían una vez al año. [9] Al regresar a la ciudad en diciembre de 2005, Allen bromeó diciendo que hablaría con el alcalde sobre el vandalismo. [10]

En enero de 2018, la Organización Feminista de Asturias pidió la retirada de la estatua, ante las denuncias de abuso sexual contra su protagonista. [2] En su autobiografía de 2020 Apropos of Nothing , Allen comentó que una "turba impulsada por el odio" podría derribar la estatua, lo que la crítica de USA Today, Barbara Vandenburgh, consideró una "autocompasión quejosa". [11]

Galería

Referencias

  1. ^ Granda, Fernando (1 de mayo de 2003). "Woody Allen ya 'camina' por Oviedo" [Woody Allen ahora 'paseando' por Oviedo]. El País . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  2. ^ ab Erickson, Amanda (22 de enero de 2008). "'Un abusador y pervertido ': Las mujeres en España quieren que se retire una estatua de Woody Allen ". El Washington Post . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  3. ^ Vega, David (17 de diciembre de 2015). "Oviedo: descubre la ciudad a través de un recorrido por sus estatuas más conocidas" El Confidencial (en español). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  4. ^ "La memoria de las estatuas de bronce: las partes que más gusta tocar" [La memoria de las estatuas de bronce: las mejores partes para tocar]. La Voz de Asturias (en español). 25 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  5. ^ Arce, A. (21 de septiembre de 2021). "La Ruta de los Vinos regala una escultura de Urrusti a la ciudad". El Comercio (en español). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  6. ^ Elies, Miriam (7 de octubre de 2017). "Qué ver en Oviedo en 3 días" La Vanguardia (en español). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Conocer a fondo la "bella, limpia y tranquila" Oviedo en 48 horas" [Conocer Oviedo "hermoso, limpio y tranquilo" en 48 horas]. 20 minutos (en español). 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Le rompen las gafas a Woody Allen" [Las gafas de Woody Allen rotas]. El País (en español). 8 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  9. ^ Alonso, Irene (25 de enero de 2008). "A la escultura de Woody Allen le cambian las gafas una vez al año" 20 minutos (en español). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Woody Allen tropieza consigo mismo en Oviedo" [Woody Allen se topa consigo mismo en Oviedo]. ABC (en español). 27 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Las propias memorias de Woody Allen no hicieron mucho para absolverlo de las acusaciones de Dylan y Mia Farrow". EE.UU. Hoy en día . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .

43°21′47″N 5°50′59″O / 43.36298°N 5.849638°W / 43.36298; -5.849638