stringtranslate.com

Monumento a Minin y Pozharski

El Monumento a Minin y Pozharski ( en ruso : Па́мятник Ми́нину и Пожа́рскому ) es una estatua de bronce diseñada por Iván Martos y ubicada en la Plaza Roja de Moscú , Rusia , frente a la Catedral de San Basilio . La estatua conmemora a dos héroes nacionales rusos, el príncipe Dmitri Pozharski y Kuzmá Minin , quienes en 1612 organizaron un levantamiento popular que finalmente condujo al fin de la ocupación polaca de Moscú durante la intervención polaca en Rusia , poniendo así fin al Periodo Tumultuoso .

Historia

El monumento con la Catedral de San Basilio al fondo.

El monumento fue concebido por la Sociedad Libre de Amantes de la Literatura, la Ciencia y las Artes para conmemorar el 200 aniversario de esos eventos. La construcción fue financiada por el reclutamiento público en Nizhni Nóvgorod , la ciudad desde donde Minin y Pozharski vinieron para salvar Moscú. Sin embargo, el zar Alejandro I decidió que el monumento debería instalarse en la Plaza Roja junto al Kremlin de Moscú en lugar de en Nizhni Nóvgorod. El concurso para el mejor diseño lo ganó el célebre escultor Iván Martos en 1808. Martos completó un modelo, que fue aprobado por la emperatriz viuda María Feodorovna y la Academia Rusa de Bellas Artes en 1813. El trabajo de fundición con 500 kilogramos (1100 lb) de cobre se llevó a cabo en 1816 en San Petersburgo . La base, hecha de tres enormes bloques de granito de Finlandia , también fue tallada en San Petersburgo. El traslado de la estatua y la base a Moscú presentó desafíos logísticos y se logró en invierno utilizando las vías fluviales congeladas. Sin embargo, tras la invasión de Rusia por parte de Napoleón , el monumento no pudo ser inaugurado hasta 1818.

En la parte delantera de la base hay una placa de bronce que representa una escena de ciudadanos patriotas sacrificando sus bienes en beneficio de la patria. A la izquierda hay una imagen del escultor Martos entregando a sus dos hijos (uno de los cuales murió en 1813). La placa dice: "Гражданину Минину и Князю Пожарскому благодарная Россія. Лѣта 1818", o en español: "En memoria del ciudadano Minin y el gran duque Pozharski, en 1818 por los rusos agradecidos".

Originalmente, la estatua se encontraba en el centro de la Plaza Roja, con Minin extendiendo su mano hacia el Kremlin de Moscú. Sin embargo, después de la Revolución de 1917 , las autoridades comunistas descubrieron que el monumento obstaculizaba los desfiles en la plaza y discutieron su demolición o traslado a algún museo interior. En 1936, la estatua fue trasladada más cerca de la catedral, donde permanece hasta el día de hoy.

Tal como lo concibió originalmente el escultor Martos, el príncipe Pozharsky y Minin estaban uno al lado del otro. Pero la nobleza se opuso a este concepto. No era apropiado que personas de diferentes clases fueran retratadas en igualdad de condiciones. Martos rediseñó el concepto. Ha convertido a los héroes de la resistencia del siglo XVII en personajes de la historia antigua . La desigualdad se destaca mediante la vestimenta. El príncipe noble está con toga , Minin con camisa y pantalones. [1]

El 4 de noviembre de 2005, durante la primera celebración del Día de la Unidad , se erigió en Nizhni Nóvgorod una copia casi exacta de este monumento de Zurab Tsereteli . La copia es 5 centímetros más corta que el original de Moscú.

En 2021-22, el monumento fue sometido a una amplia restauración, que se llevó a cabo sin desplazarlo ni moverlo. [2] La restauración fue realizada por el Departamento Interregional de Arte Científico y de Restauración (MNRHU) y el Taller de Restauración del Patrimonio. La acción contó con el apoyo de Vladimir Mashkov, Grigory Leps, Igor Ugolnikov, Oksana Fedorova, Fyokla Tolstaya , entre otros. La mayor contribución privada la realizó Vladimir Gruzdev. [3]

Referencias

  1. ^ "О памятнике Минину и Пожарскому расскажет выставка в Историческом музее" [Una exposición en el Museo Histórico hablará sobre el monumento a Minin y Pozharsky]. tvkultura.ru (en ruso). Rusia-K . 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  2. ^ Bagdasarova, Sofya (26 de octubre de 2022). "Памятник «Минин и Пожарский» спасен вовремя". The Art Newspaper Rusia (en ruso).
  3. ^ "Груздев Владимир Сергеевич". TAdviser.ru . Consultado el 13 de mayo de 2023 .