stringtranslate.com

Fórmula del dolor

La Fórmula del Dolor es un monumento a las víctimas judías del nazismo , asesinadas en 1941 en la ciudad de Pushkin durante la Segunda Guerra Mundial . El monumento se encuentra en el parque en la intersección de las calles Dvortsovaya y Moskovskaya, no lejos del Palacio de Alexander , cerca del cual tuvieron lugar ejecuciones masivas. En total, alrededor de 3.600 judíos fueron asesinados en la región de Leningrado ocupada por los nazis , de los cuales alrededor de 250-300 fueron en Pushkin. Durante la era soviética, las autoridades silenciaron el Holocausto . No fue hasta la década de 1980 que un grupo de activistas judíos comenzó a investigar la historia del genocidio de los judíos cerca de Leningrado ( San Petersburgo ). El 13 de octubre de 1991, por iniciativa suya, se inauguró un monumento a las víctimas judías del nazismo. La parte central del monumento fue una escultura del artista soviético clandestino de culto Vadim Sidur "La Fórmula del Dolor". El diseño arquitectónico del monumento fue creado por Boris Bader. La losa conmemorativa, realizada como una proyección de la Estrella de David , contiene una cita de los Salmos en hebreo y ruso, así como una inscripción dedicada a los judíos asesinados. [1] [2]

Referencias

  1. ^ Ed. G. Farber; A. Frenkel (1991). Формула скорби [ Fórmula del dolor ]. Traducido por el Director General Yakovlev. San Petersburgo: Grupo de Investigación del Holocausto de Leningrado. ISBN 5-8392-0025-5.
  2. ^ "Pushkin: Conmemoración de las víctimas judías". Yad Vashem . Consultado el 27 de agosto de 2020 .