stringtranslate.com

Serbia y Montenegro en el Festival de Eurovisión 2006

Serbia y Montenegro originalmente planearon participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. La unión de radiodifusores públicos de Serbia y Montenegro, Udruženje javnih radija i televizija (UJRT) organizó la final nacional Evropesma-Europjesma 2006 con el fin de seleccionar la candidatura serbia y montenegrina para el concurso de 2006 en Atenas , Grecia . La emisora ​​nacional serbia, Radio Televisión de Serbia (RTS), y la emisora ​​montenegrina Radio i televizija Crne Gore (RTCG) presentaron doce candidaturas cada una de sus respectivas selecciones Beovizija 2006 y Montevizija 2006, con veinticuatro candidaturas en total compitiendo en la final nacional el 11 de marzo de 2006. La canción "Moja ljubavi", escrita por Milan Perić y Dalibor Nedović interpretada por la banda No Name , que había representado previamente a Serbia y Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión en 2005 , donde quedaron séptimos en la final con la canción " Zauvijek moja ", fue seleccionada inicialmente como ganadora tras la combinación de votos de un jurado de ocho miembros y un televoto público. Sin embargo, los resultados no fueron reconocidos por la UJRT debido a la controversia en torno a la votación táctica del jurado montenegrino, y la emisora ​​terminó no presentando ninguna candidatura.

Serbia y Montenegro, uno de los diez países mejor clasificados en el concurso de 2005 , se clasificó directamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 20 de mayo de 2006. Sin embargo, Serbia y Montenegro fue eliminado del concurso el 20 de marzo debido a que la UJRT no pudo enviar una candidatura antes de la fecha límite de presentación y el espacio vacío en la final fue reemplazado por Croacia .

Fondo

Antes del Festival de 2006, Serbia y Montenegro habían participado en el Festival de la Canción de Eurovisión dos veces desde su primera participación en 2004, cuando lograron su mejor puesto en el concurso con la canción « Lane moje », interpretada por Željko Joksimović , quedando segundo en la final. [1] La entrada serbia y montenegrina en 2005 , « Zauvijek moja », interpretada por No Name , quedó séptima en la final. [1] Hasta este momento, Serbia y Montenegro habían participado en todas las finales del Festival de la Canción de Eurovisión en las que participaron.

La Unión de Radiotelevisión Pública de Serbia y Montenegro, Udruženje javnih radija i televizija (UJRT), organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación, y las emisoras de radio de Serbia y Montenegro, Radio Televisión de Serbia (RTS) y Radio i televizija Crne Gore (RTCG), retransmiten el evento en sus respectivas repúblicas. La UJRT confirmó su intención de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 el 23 de noviembre de 2005. En 2004 y 2005, se había utilizado la final nacional Evropesma-Europjesma para seleccionar su candidatura, un procedimiento que continuó para la selección de la candidatura de 2006, tal como se anunció junto con su confirmación de participación. [2]

Antes de Eurovisión

Montevizija 2006

Montevizija 2006 fue la segunda edición de Montevizija. Sirvió como semifinal montenegrina para elegir la candidatura serbomontenegrina para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 en Atenas , Grecia . La final se celebró el 24 de febrero de 2006 en los estudios RTCG en Podgorica , presentada por Zoja-Spahić Kustudić, Andrija Milošević , Danilo Čelebić, Irena Ivanović y Milena Ristić. Veinte canciones compitieron y nueve jurados (8 miembros del jurado y un televoto público) determinaron las doce canciones que pasarían a la final de Evropesma-Europjesma.

Beovizija 2006

Beovizija 2006 fue la cuarta edición de Beovizija . La final se celebró el 10 de marzo de 2006 en Sava Centar , Belgrado . En el concurso Beovizija 2006 compitieron 23 canciones, una canción, "Blizina", que iba a ser interpretada por Zvezde Granda y Šaban Bajramović, fue retirada debido al mal estado de salud de Bajramović. [3] [4] Nueve jurados (8 miembros del jurado y una votación pública por televoto) determinaron las doce canciones que pasarían a la final de Evropesma-Europjesma.

Europa y Europa 2006

Evropesma-Europjesma 2006 fue la final nacional organizada por la UJRT para seleccionar la candidatura de Serbia y de Monetengrin para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. La competición se celebró en el Sava Centar de Belgrado el 11 de marzo de 2006, con Jelena Jovičić y Boda Ninković como anfitriones. El espectáculo se emitió en Serbia en RTS1 y RTS Sat , así como en línea a través del sitio web de la emisora ​​rts.co.yu , y en Montenegro en TVCG 1 y TVCG Sat. [ 5] [6]

Entradas en competencia

Las dos emisoras de Serbia y Montenegro, la emisora ​​serbia RTS y la emisora ​​montenegrina RTCG , llevaron a cabo cada una una selección separada para seleccionar las veinticuatro canciones que pasarían a la final nacional: RTS organizó Beovizija 2006 el 10 de marzo de 2006, donde compitieron veintitrés canciones, mientras que RTCG organizó Montevizija 2006 el 24 de febrero de 2006, con veinte canciones en competencia. De cada selección, las doce mejores canciones se clasificaron para la final nacional y entre los artistas que compitieron se encontraba No Name , que representó a Serbia y Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 .

Final

La final tuvo lugar el 11 de marzo de 2006, donde compitieron veinticuatro canciones. El ganador, "Moja ljubavi", interpretada por No Name , fue decidido por una combinación de votos de un panel de jurado y del público serbio y montenegrino a través de televotación. El jurado serbio estuvo compuesto por Milan Đurđević (músico), Zoran Dašić (editor musical y compositor de RTS), Jovan Maljoković (compositor y músico de jazz) y Tanja Banjanin (cantante), mientras que el jurado montenegrino estuvo compuesto por Predrag Kalezić (productor), Milica Belević (editora y crítica musical), Bojan Bajramović (presidente de la Asociación de Artistas Pop e Intérpretes de Montenegro), Predrag Janković (profesor de la Academia de Música de la Universidad de Montenegro ) y televotantes como el noveno miembro del jurado. Los concursantes de Eurovisión Hari Mata Hari , Severina , Brian Kennedy , Elena Risteska y Anžej Dežan , que representarían a Bosnia y Herzegovina , Croacia , Irlanda , Macedonia del Norte y Eslovenia en 2006 , respectivamente, aparecieron como artistas invitados durante el espectáculo.

Polémica y posterior retirada

En Evropesma-Europjesma 2006, los jurados de ambas repúblicas siguieron el mismo patrón de votación. A pesar de que los ganadores de la votación del público ( Flamencosi featuring Louis, ganador de Beovizija 2006 de Serbia , recibió más de 7000 votos más que Ana Nikolić, segunda finalista de Beovizija 2006) ninguno de los dos recibió puntos de los jurados montenegrinos, mientras que No Name, que quedó en tercer lugar en la votación del público, recibió ocho puntos de los jurados serbios (que otorgaron a los artistas montenegrinos aproximadamente 1/4 de sus votos), lo que les bastó para obtener otra victoria, ya que los cuatro jurados montenegrinos (que otorgaron a los artistas serbios aproximadamente 1/10 de sus votos) les otorgaron el máximo de puntos. [7] Al darse cuenta de que los favoritos no iban a ganar, el público comenzó a abandonar el evento y el resto del público abucheó a No Name para que se fuera del escenario y arrojó objetos (como botellas) al escenario durante la repetición. El público luego cortejó a Flamingosi y Louis en el escenario mientras interpretaban su canción con los otros actos serbios presentes en el escenario. [8]

Poco después de la competición, la RTS celebró una rueda de prensa en la que se anunció que los dos jurados serbios que habían otorgado puntos a No Name, Milan Đurđević y Zoran Dašić, habían retirado sus votos en una disputa sobre la votación táctica del jurado montenegrino. [9] El Comité Ejecutivo de la UJRT emitió más tarde una declaración en la que afirmaba que no aceptaban la victoria de No Name porque la votación violaba los méritos de la competición, aunque no se consideraba irregular. Tras el fracaso de las negociaciones para una nueva final nacional con los cinco mejores participantes de Beovizija 2006 y Montevizija 2006 y con el ganador seleccionado íntegramente por televotación pública, tanto la RTS como la RTCG pidieron a la Unión Europea de Radiodifusión (UER) que interviniera para aceptar o anular los resultados de la competición, sin embargo, la UER respondió el 18 de marzo sugiriendo que las emisoras encontraran una solución por su cuenta. [10]

El 20 de marzo, fecha límite para la presentación de candidaturas para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, la UER anunció que Serbia y Montenegro serían eliminados del concurso debido a que la UJRT no había presentado una candidatura a tiempo. Sin embargo, RTS, el miembro serbio de la UJRT, seguiría transmitiendo la semifinal y la final, y sólo los espectadores de Serbia podrían votar. [11] [12]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todos los países, con excepción del país anfitrión, los " cuatro grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez primeros clasificados en el concurso de 2005 , deben clasificarse en la semifinal para poder competir en la final; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. Como Serbia y Montenegro terminó en séptimo lugar en el concurso de 2005, la nación se clasificó automáticamente para competir en la final del 20 de mayo de 2006. Sin embargo, tras la retirada de Serbia y Montenegro del concurso el 20 de marzo, quedó una plaza vacía para la clasificación automática en la final, que se le concedió a Croacia , que terminó undécima en 2005.

La semifinal y la final fueron transmitidas en Serbia por RTS1 y RTS Sat con comentarios de Duška Vučinić-Lučić , y en Montenegro por TVCG 2 y TVCG Sat con comentarios de Dražen Bauković y Tamara Ivanković. La portavoz serbia y montenegrina, que anunció los votos de Serbia y Montenegro durante la final, fue Jovana Janković . Durante la presentación de los puntos, Janković apuntó a Serbia para volver al concurso el año siguiente con la mejor canción posible y así ganar el concurso; Serbia debutó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 por primera vez como nación independiente, ganando el concurso con su canción " Molitva " interpretada por Marija Šerifović . Janković también presentó el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 en Belgrado junto a Željko Joksimović . [13]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados por Serbia y Montenegro en la semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Bosnia y Herzegovina en la semifinal y la final del concurso.

Puntos otorgados por Serbia y Montenegro

Después de Eurovisión

El 21 de mayo de 2006, un día después de la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2006, se celebró un referéndum de independencia en Montenegro , donde la mayoría de su población votó a favor de la independencia. Montenegro declaró formalmente su independencia el 3 de junio de 2006, y dos días después, la Unión Estatal de Serbia y Montenegro dejó de existir oficialmente. Ambos países participaron en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 por separado como naciones independientes en Helsinki , Finlandia , con Serbia ganando el concurso y Montenegro no clasificándose a la final hasta 2014 .

Referencias

  1. ^ ab «Países: Serbia y Montenegro». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  2. ^ Bakker, Sietse (23 de noviembre de 2005). "Serbia y Montenegro eligen el 11 de marzo". Hoy . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Marinović, Nemanja (15 de marzo de 2021). "BEOVIZIJA: 15 godina od najvećeg muzičkog skandala na Balkanu". Zoomer.rs . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  4. ^ "2006. - Beogrado (Beovizija)". eurosong.hr (en croata) . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  5. ^ Phillips, Roel (13 de febrero de 2005). «Serbia y Montenegro: 48 canciones en competición». Esctoday . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Gudim, Laura (11 de marzo de 2006). "Esta noche: Serbia y Montenegro eligen a Atenas". Esctoday . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "SIN NOMBRE ILI FLAMINGOSI - SJEĆATE LI SE? (VIDEO)". objektiv.me (en montenegrino). 11 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "2006. – Belgrado". eurosong.hr . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Dora 06" Mojaštikla"". Sportnet HR (en croata) . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "RTCG - Radio Televizija Crne Gore - Nacionalni javni servis - Naslovna". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  11. ^ Carter, Ford (20 de enero de 2021). "Evropesma: la final nacional más controvertida de Eurovisión". AussieVision .
  12. ^ «Serbia y Montenegro – Festival de la Canción de Eurovisión 2006». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  13. ^ Bakker, Sietse (20 de mayo de 2006). "¡Conozcan a los portavoces de la votación de esta noche!". ESCToday. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  14. ^ «Resultados de la Semifinal de Atenas 2006». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  15. ^ «Resultados de la Gran Final de Atenas 2006». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .