stringtranslate.com

Orfanato Mount Cashel

Orfanato Mount Cashel, St. John's, Países Bajos, alrededor de 1975

El orfanato Mount Cashel, conocido localmente como Mount Cashel Boys' Home , era un orfanato para niños ubicado en St. John's , Terranova y Labrador , Canadá. El orfanato era operado por la Congregación de los Hermanos Cristianos y se volvió infame por un escándalo de abuso sexual y encubrimiento por parte de la Real Policía de Terranova y funcionarios de justicia de NL. [1]

Historia

En 1898, el arzobispo católico romano de St. John's, Michael Francis Howley, donó un terreno para un orfanato en el extremo noreste de la capital del Dominio , aproximadamente a 1 km (0,62 mi) al norte del lago Quidi Vidi . El orfanato recibió el nombre de Mount Cashel Boys Home en honor a la Roca de Cashel en el condado de Tipperary , donde se dice que San Patricio bautizó al rey pagano Óengus mac Nad Froích en el año 450 d. C. La instalación estaba ubicada en el lado este de la intersección de Mount Cashel Road y Torbay Road . El orfanato Mount Cashel, al igual que muchos otros orfanatos en Terranova, recibió un legado de la herencia de James M. Ryan en 1917.

Después de la Confederación en 1949, el gobierno provincial comenzó a colocar a niños bajo tutela del estado en el Orfanato Mount Cashel en la década de 1950. [2]

Durante los últimos 40 años de funcionamiento, el orfanato estuvo a cargo de los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá (CBIC). El 27 de noviembre de 1989, la CBIC anunció que el orfanato cerraría. [3]

El mayor escándalo de abusos sexuales de Canadá se conoció en 1989, lo que dio lugar al cierre de la instalación en 1990, después de que el último residente fuera trasladado a una instalación alternativa. La propiedad fue confiscada y el sitio demolido y vendido para desarrollo inmobiliario a mediados de la década de 1990 como parte de un acuerdo judicial que ordenaba una compensación económica a las víctimas.

Hoy en día , en el terreno que una vez ocupó el orfanato se encuentra un supermercado Sobeys en el número 10 de Elizabeth Avenue y un pequeño desarrollo residencial llamado Howley Estates .

Cronología de los acontecimientos

Escándalo de abuso sexual y físico

A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990 se descubrió un patrón de abuso físico y sexual de más de 300 residentes del orfanato, perpetrado por miembros del personal, específicamente miembros de los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá (CBIC).

Varias investigaciones criminales, una Comisión Real de Investigación provincial (la Investigación Hughes ) y una investigación de la Arquidiócesis de St. John's (la Comisión Winter ) dieron como resultado condenas penales y millones de dólares en acuerdos financieros impuestos por los tribunales. El Gobierno de Terranova proporcionó una compensación a los residentes del orfanato que estaban bajo la tutela del estado y se confiscaron y liquidaron varias propiedades de la CBIC en Terranova y Labrador y otras provincias.

En mayo de 2009, todavía había aproximadamente 50 demandas civiles en trámite en los tribunales presentadas por víctimas de abuso sexual y físico en el orfanato. [6]

Quejas tempranas

En diciembre de 1975, la Real Policía de Terranova (RNC) inició una investigación sobre las acusaciones de abuso físico y sexual en el orfanato Mount Cashel. El resultado fue que cinco miembros del personal de los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá fueron implicados por veinte residentes. El jefe de la RNC, siguiendo instrucciones del Departamento de Justicia, restringió la investigación, a pesar de que dos miembros de la CBIC admitieron haber cometido delitos sexuales. No se entrevistó a más residentes y los dos miembros del personal fueron ubicados en centros de tratamiento fuera de la provincia y luego transferidos a otras instituciones operadas por la CBIC en Canadá.

En 1982, el RNC inició una segunda investigación sobre las acusaciones de abuso físico y sexual en el orfanato Mount Cashel. Se redactaron trece informes separados (nueve por parte del Departamento de Servicios Sociales y cuatro por parte del RNC). Un miembro del personal que era miembro de los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá fue acusado de delitos sexuales y condenado a cuatro meses de prisión y tres años de libertad condicional.

Revelaciones mediáticas de 1989

El 13 de febrero de 1989, una persona que llamó al programa de radio de la VOCM , Open Line , mencionó la sospecha de que el Gobierno de Terranova y Labrador había encubierto los abusos sexuales y físicos en el orfanato. [8] Uno de los que escuchó Open Line ese día fue un juez del Tribunal Supremo de Terranova y Labrador , que hizo un seguimiento del asunto con el fiscal general adjunto asociado del gobierno provincial. El 14 de febrero de 1989, se reabrió oficialmente el expediente del fiscal de la Corona sobre las acusaciones de abuso físico y sexual en el orfanato Mount Cashel y se ordenó al RNC que completara su investigación de 1975 y determinara por qué nunca se presentaron cargos. [9]

El 19 de febrero de 1989 [4] el periódico semanal independiente The Sunday Express , bajo la dirección del editor Michael Harris , comenzó a publicar acusaciones de abuso sexual y físico perpetrado por el personal del Orfanato Mount Cashel contra los residentes, que se remontan a la década de 1950. [6] Estas ediciones de The Sunday Express crearon sensación en Terranova y Labrador y rápidamente dieron lugar a pedidos de una investigación pública; pocas semanas después de las entrevistas de Michael Harris con Shane Earle, el gobierno nombró al juez Samuel Hughes para realizar una investigación pública que se transmitió en vivo por televisión. [4]

Investigación criminal 1989-1996

La investigación del RNC, que se reactivó en febrero de 1989, finalmente dio como resultado el arresto de 14 miembros del personal (nueve miembros de los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá, cinco laicos) por 88 cargos de abuso físico y sexual. Se presentaron cargos contra cuatro miembros de la CBIC en 1992 en relación con la investigación abortada de 1975, seguida de otros cargos en 1996 por supuestos abusos sexuales y físicos cometidos por seis miembros del personal durante los años 1950 y 1960. Finalmente se acusó a otros cuatro miembros del personal, aunque sólo nueve miembros de la CBIC fueron condenados. [10] [11]

Comisión Real de 1989

La creciente controversia durante la Semana Santa a finales de marzo de 1989 como resultado de la publicación de The Sunday Express sobre el supuesto encubrimiento por parte del Gobierno de Terranova y Labrador , el RNC y la Arquidiócesis de St. John's llevó al primer ministro interino Tom Rideout a anunciar el nombramiento el 31 de marzo de 1989 de una Comisión Real encabezada por un juez retirado de la Corte Suprema de Ontario , Samuel Hughes QC , para investigar la obstrucción de la justicia.

En junio de 1989, la comisión de investigación Hughes inició audiencias en St. John's NL y escuchó a docenas de testigos durante dos años, haciendo público su informe en abril de 1992. Encontró que los Hermanos Cristianos, que dirigían el Orfanato Mount Cashel, deberían haber sido acusados ​​de delitos relacionados con los informes de abusos de los niños residentes en el hogar en 1975. La comisión también encontró que el Departamento de Justicia había interferido en la investigación policial. El Comisionado Hughes recomendó que el Gobierno de Terranova y Labrador estableciera un fondo de compensación para las víctimas de abusos, aunque no se discutió ningún límite de tamaño ni se proporcionaron recomendaciones sobre servicios de asesoramiento para las víctimas.

Además de los abusos sexuales y físicos resaltados por la investigación, también se supo que el sargento de la Real Policía de Terranova, Arthur Pike, había recibido una degradación y una reducción de sueldo por filtrar información en 1979 sobre el encubrimiento policial del Monte Cashel. [12] [13]

Comisión de Investigación Arquidiocesana de 1989

La Comisión de Invierno fue designada en 1989 por el arzobispo Alphonsus Penney y publicó su informe durante el año siguiente. Su informe final, presentado en 1990, se tituló Informe de la Comisión Arquidiocesana de Investigación sobre el Abuso Sexual de Niños por Miembros del Clero . [14]

El arzobispo Penney dimitió tras la publicación del informe de la comisión, que le atribuía parte de la culpa del encubrimiento de los abusos. [15] [16]

Secuelas

Acuerdos y litigios en curso

La Corte Suprema de NL se muestra desde Water Street, St. John's, NL

En 1997, en respuesta a la investigación Hughes y frente a docenas de demandas civiles, el gobierno provincial de NL reconoció su responsabilidad como resultado de haber enviado niños al orfanato Mount Cashel y pagó un acuerdo de 11,25 millones de dólares a aproximadamente 40 antiguos residentes de Mount Cashel, que fueron víctimas de abuso sexual y físico. El gobierno provincial inició entonces un proceso para reclamar el premio de los bienes de los Hermanos Cristianos. [23] [24] [25]

Después de la demolición del orfanato de Mount Cashel, los Hermanos Cristianos vendieron el terreno a promotores inmobiliarios por 8 millones de dólares, que se pagaron a las víctimas de Mount Cashel, tras un acuerdo de conciliación ordenado por el tribunal.

En diciembre de 2000, The StarPhoenix informó que los líderes de los Hermanos Cristianos en el Vaticano conspiraron para transferir la propiedad de los activos de la orden fuera de Canadá para evitar la liquidación ordenada por el tribunal para pagar una compensación a las víctimas de abuso sexual y físico. [26]

Entre 1996 y 2004, el Gobierno de Terranova y Labrador y los Hermanos Cristianos de Irlanda en Canadá pagaron aproximadamente 27 millones de dólares en indemnizaciones a unas 100 víctimas de abuso físico y sexual en el Orfanato Mount Cashel. [27]

En 2011, los Hermanos Cristianos se declararon en quiebra, dejando aproximadamente 422 demandas pendientes por abuso sexual contra la organización. [28]

En 2018, el gobierno provincial de NL admitió la responsabilidad de un trabajador social que llevó a un niño del orfanato Mount Cashel a su casa para agredirlo sexualmente. [29] El gobierno de NL pagó $750,000 para resolver una demanda presentada por la víctima. El gobierno de NL reconoció que todavía enfrenta aproximadamente 75 demandas civiles en relación con el escándalo de abuso sexual de Mount Cashel. [30] [31]

En julio de 2020, el tribunal de apelaciones de Terranova y Labrador revocó por unanimidad una decisión de 2018 de la Corte Suprema de Terranova y Labrador y dictaminó que la Arquidiócesis Católica Romana de St. John's era indirectamente responsable del abuso sexual cometido en el Orfanato Mount Cashel en los años 1950 y 1960, allanando el camino para que las víctimas del escándalo de abuso sexual de Mount Cashel recibieran una compensación de la Diócesis. [32] [33] [34]

En febrero de 2021, un hombre de Columbia Británica denunció que había sido abusado sexualmente por uno de los Hermanos Cristianos, quien confesó a la Real Policía de Terranova haber abusado sexualmente de niños en el Orfanato Mount Cashel en 1975. [35]

En julio de 2021, la Arquidiócesis Católica Romana de NL anunció planes para vender activos para compensar a las víctimas del escándalo de abuso sexual de Mount Cashel. [36]

El 5 de julio de 2024, un supervisor de insolvencia de terceros propuso una suma de 104 millones de dólares para pagar a las víctimas de abuso sexual por parte de la Arquidiócesis. Un documento presentado ante la Corte Suprema de Terranova y Labrador estimó la indemnización neta por la reclamación en 104.074.667 dólares. Entre las 367 reclamaciones presentadas, 292 ya habían sido aceptadas, mientras que 65 fueron rechazadas y 10 se consideraron pendientes. El documento establecía que el pago promedio a un reclamante era de 356.417 dólares. [37]

La relación entre Nueva Escocia y la saga del Monte Cashel en 2009

Catedral de San Niniano, Antigonish, NS

El 25 de septiembre de 2009, el ex obispo católico romano de Antigonish, Nueva Escocia, fue acusado de importar pornografía infantil a Canadá. Raymond Lahey , un sacerdote nacido en NL, estaba entrando a Canadá a través del Aeropuerto Internacional de Ottawa, cuando su computadora portátil fue confiscada por los Servicios Fronterizos Canadienses durante una inspección de rutina. [38] El arresto desató la ira en NL, y dos ex residentes del Orfanato Mount Cashel se presentaron afirmando que la Real Policía de Terranova había sido informada de que Lahey estaba en posesión de pornografía infantil veinte años antes en NL. [39] Shane Earle, el joven que fue golpeado y denunciado por haber sido abusado sexualmente en el Orfanato Mount Cashel, dijo a la Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC) que había testificado al respecto durante la investigación de Hughes. [40] Posteriormente, Earle fue contactado por el RNC, que le informó que estaban investigando la afirmación de que Lahey había estado previamente en posesión de pornografía infantil en NL. La policía provincial declaró que estaban revisando los registros de audio y vídeo de las entrevistas con las víctimas y los agresores de su investigación de abuso sexual en el orfanato Mount Cashel, pero no pudieron encontrar ninguna prueba que apoyara las acusaciones de que Lahey había estado en posesión de pornografía infantil en los años 1980 en Holanda. [41] Sin embargo, varios días después, el 5 de octubre, los funcionarios de la Iglesia en Holanda reconocieron que ellos mismos estaban al tanto de las acusaciones de pornografía infantil contra Lahey en 1989. [42]

Lahey fue condenado por posesión de pornografía infantil en un tribunal de Nueva Escocia en 2012. [43] [44]

2022 Columbia Británica Enlace a la saga del Monte Cashel

En agosto de 2022, un hombre de Columbia Británica, conocido solo como 'John B. Doe', presentó una demanda colectiva en Columbia Británica, alegando que fue abusado física y sexualmente mientras asistía a Vancouver College , una escuela preparatoria católica para niños ubicada en el barrio Shaughnessy de Vancouver , Columbia Británica . La demanda alega que se sabía que seis Hermanos Cristianos que trabajaban como maestros en la escuela habían cometido delitos (en algunos casos admitieron delitos) contra niños en NL, antes de ser transferidos a Vancouver para enseñar en Vancouver College. [45]

En septiembre de 2022, la policía de Burnaby ( BC ) reconoció que tenía una investigación activa en relación con una denuncia contra un ex hermano cristiano de NL que fue trasladado del orfanato Mount Cashel, tras acusaciones de abuso infantil, a St. Thomas More Collegiate, una escuela privada dirigida por la congregación de los Hermanos Cristianos. El denunciante, John A. Doe, acusa al ex hermano cristiano Edward English de acusaciones de abuso durante su estancia en la universidad privada. John A. Doe cuestiona cómo se permitió que el hermano English fuera trasladado silenciosamente de NL a BC, sin cargos, después de admitir haber abusado sexualmente de niños ante la Real Policía de Terranova, en 1975. [46]

En marzo de 2023, un tribunal de Columbia Británica aprobó la presentación de una demanda colectiva. Darren Libtrot, el demandante principal en la demanda, afirma que fue abusado física y sexualmente por el entonces hermano cristiano Edward English, quien admitió haber abusado sexualmente de niños ante la policía de Terranova en la década de 1970. Sin embargo, English, junto con varios otros hermanos cristianos, fueron trasladados fuera de la provincia de Terranova y Labrador en un elaborado encubrimiento por parte de la Real Policía de Terranova y el Departamento de Justicia de NL. Desde entonces, a Libtrot se le han unido docenas de hombres que afirman haber sufrido abusos físicos y sexuales mientras eran estudiantes en St. Thomas More Collegiate y Vancouver College. [47]

En noviembre de 2023, Edward English fue arrestado por la policía de Vancouver en su casa en Nuevo Brunswick , por acusaciones de abuso sexual derivadas de su tiempo trabajando en Vancouver College, una escuela católica privada para niños. [48]

2023 Chicago, Illinois, EE. UU. y vínculos australianos con la saga del monte Cashel

En 2018, el fiscal general de Illinois inició una investigación para ayudar a comprender mejor el alcance del problema del abuso católico dentro del estado de Illinois. En 2023, la investigación reveló que al menos 451 clérigos católicos y hermanos religiosos abusaron de al menos 1.997 niños en las diócesis de Illinois. Uno de los acusados, Ronald Lasik, oriundo de Chicago , fue sentenciado a 11 años de prisión por abusar sexual y físicamente de niños pequeños en el orfanato Mount Cashel en la década de 1950. El Chicago Sun-Times había informado anteriormente que Lasik fue acusado de abusar sexualmente y físicamente de dos niños entre 1966 y 1968, mientras trabajaba en la escuela secundaria Saint Laurence en Chicago. De manera similar, Lasik fue vinculado a abusos en dos escuelas australianas después de que una investigación de la Australian Broadcasting Corporation descubriera que apareció en ese país a principios de la década de 1970. Múltiples exalumnos han acusado a Lasik de abuso físico y sexual en un par de escuelas australianas. [49]

Víctimas

Se sabe que hay aproximadamente 100 víctimas de abuso sexual y físico en el Orfanato Mount Cashel. [50] La mayoría de las víctimas del escándalo de abuso sexual de Mount Cashel están identificadas como "John Doe" numerado, por ejemplo, John Doe #56, John Doe #34, etc.

En 1993, Johnny Williams, que tenía 15 años cuando acudió a la policía en 1975 para denunciar los abusos en el orfanato, murió a los 39 años debido a problemas médicos. Su hermana dijo que murió de la misma manera en que vivió su vida, "con dolor y solo". El hermano gemelo de Johnny, Jerome Williams, también ex residente de Mount Cashel, murió por suicidio. [51]

En 1994, la CBC lanzó "Los imperdonables: Monte Cashel, cinco años después", un documental que perfilaba a varias de las víctimas del Monte Cashel. [52]

En 2013, el gobierno de Holanda le negó a William (Billy) Earle, hermano de Shane Earle y sobreviviente de abuso sexual en el orfanato Mount Cashel, servicios de asesoramiento para víctimas. [53] [54] [55]

En marzo de 2014, JJ Byrne, víctima de abuso físico y sexual en el orfanato Mount Cashel, dijo que una carta de disculpa del director de los Hermanos Cristianos de Norteamérica, con sede en Nueva Jersey , es una admisión bienvenida, pero que la disculpa ofrecía poco en términos de reconciliación. [56]

En 2014, un periodista de CBC escribió un artículo sobre Shawn Janes, un sobreviviente del Monte Cashel, que murió trágicamente después de pedir ayuda al gobierno de NL. [57]

En 2022, Bob Connors, de 59 años, habló con CBC News en relación con el abuso que él y sus dos hermanos, Greg y Darren, sufrieron a manos de los Hermanos Cristianos en el Orfanato Mount Cashel. Bob Connors fue uno de los niños que originalmente dio un paso al frente y presentó una denuncia de abuso ante la Real Policía de Terranova en 1975. Su declaración a la policía, junto con las declaraciones de otros 23 niños, fue encubierta por el Departamento de Justicia de NL, lo que permitió que los abusadores fueran enviados lejos sin cargos criminales, solo para enseñar en otros lugares y supuestamente abusar de otras víctimas. El hermano de Bob, Greg Connors, se suicidó el 6 de noviembre de 2014, y Darren Connors se suicidó el 6 de junio de 2016. Kevin Little, otro hombre de St. John's que fue víctima de abuso en el orfanato Mount Cashel, también habló sobre el tiempo que pasó en el orfanato, afirmando que su vida se vio profundamente afectada por el abuso que sufrió, incluido un intento de suicidio propio, abuso de drogas y alcohol y una carrera truncada al tratar de navegar por una vida de trauma. [58]

En octubre de 2023, la familia de Sean Munro, un hombre de Vancouver, BC, que alegó haber sido víctima de abuso cuando era adolescente en una escuela privada en Vancouver, por un ex hermano de Mount Cashel, culpó de su muerte al abuso que sufrió a manos de un hermano cristiano, quien afirma que el hermano nunca debería haber estado enseñando en la escuela, debido a las acusaciones de abuso derivadas del tiempo que pasó en el orfanato Mount Cashel. [59]

El 5 de julio de 2024, un supervisor de insolvencia de terceros propuso una suma de 104 millones de dólares para pagar a las víctimas de abuso sexual por parte de la Arquidiócesis. Un documento presentado ante la Corte Suprema de Terranova y Labrador estimó la indemnización neta por la reclamación en 104.074.667 dólares. Entre las 367 reclamaciones presentadas, 292 ya habían sido aceptadas, mientras que 65 fueron rechazadas y 10 se consideraron pendientes. El documento establecía que el pago promedio a un reclamante era de 356.417 dólares. [60]

Legado

El monumento del Monte Cashel está ubicado en el sitio de la antigua propiedad del Monte Cashel en St. John's, NL.

Al escándalo de abusos sexuales de Mount Cashel se le atribuye en gran medida el mérito de exponer los abusos sexuales dentro de la Iglesia Católica en todo Canadá , Estados Unidos y el mundo. [61] [62] [63] [64]

En noviembre de 2014, Gemma Hickey , una sobreviviente de abuso sexual que sufrió abusos a manos del clero, fundó The Pathways Foundation, [65] una organización sin fines de lucro que ayuda a promover la curación y prevenir que se repitan futuros abusos y mala conducta dentro de las instituciones religiosas.

En junio de 2015, Hickey inició una caminata de 900 kilómetros a través de la provincia de NL para crear conciencia y brindar apoyo a las víctimas de abuso sexual en instituciones religiosas. [66] [67]

Un pequeño monumento dedicado a las víctimas del escándalo de abuso sexual de Mount Cashel se encuentra en la propiedad que una vez albergó al Orfanato de Mount Cashel. [68]

En 2015, se estrenó el largometraje " Spotlight " , que recibió elogios de la crítica y fue nominado a seis premios Oscar , incluido el de mejor película. La película se basó en hechos reales relacionados con los periodistas de investigación del Boston Globe , cuyos informes llevaron al descubrimiento de abusos sexuales generalizados y sistemáticos dentro de la Iglesia católica.

Referencias

  1. ^ Gullage, Peter (17 de febrero de 2019). «Monte Cashel: después de 30 años, el dolor aún no ha desaparecido». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  2. ^ Censo de población de Terranova de 1945 Distrito Este de St. John
  3. ^ El famoso orfanato Mount Cashel cerrará sus puertas
  4. ^ abc Lee, Philip (17 de abril de 2016). "Mount Cashel y el poder redentor de sacar historias de la oscuridad - Terranova y Labrador". CBC News . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  5. ^ Underwood, Nora (4 de diciembre de 1989). «Cargos de encubrimiento». McLeans . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  6. ^ abc Heritage Newfoundland and Labrador, Cronología del escándalo de abusos en el orfanato Mount Cashel
  7. ^ Gobierno, Países Bajos (1997). "Escándalo por abusos en el orfanato Mount Cashel". Heritage Newfoundland and Labrador . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  10. ^ "La situación canadiense"
  11. ^ "Orfanato Mount Cashel". Archivado desde el original el 22 de julio de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  12. ^ CBC News, NL (19 de septiembre de 2007). «El denunciante del escándalo de Elizabeth Towers muere a los 69 años». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  13. ^ Hughes, Samuel (1992). "Comisión Hughes del Monte Cashel" (PDF) . Informe sobre el Monte Cashel . Uno : 149.
  14. ^ No nos dejes caer en la tentación: sacerdotes católicos y el abuso sexual de niños, Jason Berry, 1992, reimpreso en 2000
  15. ^ Abusos sexuales por parte del clero católico: la situación canadiense
  16. ^ Ulbrich, Jeffrey. "Arzobispo ofrece su dimisión en el escándalo de abusos sexuales". The Free Lance-Star , 21 de julio de 1990, pág. 13. Recuperado el 25 de mayo de 2013.
  17. ^ Weisblott, Marc (18 de mayo de 2011). «El programa de entrevistas de Oprah Winfrey afectó al escándalo, la literatura y el activismo canadienses». The Canadian Press . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  18. ^ Harris, Michael (1990). Órdenes impías: tragedia en el monte Cashel . Canadá: Viking Canada. ISBN 9780670834815.
  19. ^ Ipolitics (6 de julio de 2017). «Soy periodista… y estoy aquí para ayudar». Ipolitics . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  20. ^ O'Brian, Derek (1991). Suffer Little Children: Una autobiografía de un niño adoptivo . Terranova, Canadá: Breakwater Books. ISBN 1550810324.
  21. ^ "Los muchachos de San Vicente". IMDb . 1992 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  22. ^ Sweet, Barb (26 de agosto de 2020). "Los residentes de Mount Cashel Road se mezclaron por una calle que lleva el nombre del infame orfanato St. John's". Saltwire . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  23. ^ Gobierno, Países Bajos (13 de diciembre de 2002). "El Gobierno renuncia a la reclamación en favor de las víctimas del monte Cashel". Comunicado de prensa . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  24. ^ Gobierno, Países Bajos (2 de diciembre de 1996). "El Gobierno hace ofertas de conciliación a los demandantes de Mount Cashel". Comunicado de prensa . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  25. ^ Gobierno, Países Bajos (2 de diciembre de 1996). "El Gobierno hace ofertas de conciliación a los demandantes de Mount Cashel". Comunicado de prensa . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  26. ^ "CBC News - Canadá - Venta de escuelas de Vancouver en el tribunal de Toronto". Archivado desde el original el 11 de enero de 2011.
  27. ^ "Mayo de 2009 – Blog de Eassurvey".
  28. ^ CBC News, NL (23 de agosto de 2012). «422 denuncias de abuso sexual presentadas contra los Hermanos Cristianos». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  29. ^ White, Jennifer (11 de enero de 2018). "El gobierno de NL admite responsabilidad después de que un trabajador social sacara a un adolescente de Mount Cashel para abusar sexualmente de él". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  30. ^ Bartlett, Jeff (13 de enero de 2018). "El acuerdo por abuso trae recuerdos oscuros -y esperanza- para el periodista que cubrió el escándalo de Mount Cashel". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  31. ^ White, Jen (12 de enero de 2018). «'Es difícil, pero tenemos que lidiar con ellos': el gobierno de Holanda enfrenta alrededor de 75 denuncias de abuso pendientes». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  32. ^ Whiffen, Glen (29 de julio de 2020). "La decisión del Tribunal de Apelaciones de la provincia, que revierte un fallo de la Corte Suprema de 2018, fue unánime; la iglesia tiene 60 días para decidir si solicitará una apelación ante la Corte Suprema de Canadá". Journal Pioneer . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  33. ^ Mercer, Greg (13 de enero de 2021). «Tres décadas después del escándalo de abusos en el orfanato Mount Cashel, las víctimas siguen luchando por la justicia». The Globe and Mail . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  34. ^ Cooke, Ryan (15 de enero de 2021). «Un sobreviviente del monte Cashel reflexiona sobre el traumático camino hacia la victoria contra la Iglesia católica». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  35. ^ Cooke, Ryan (9 de febrero de 2021). "Un hermano cristiano siguió abusando de niños después del encubrimiento de Mount Cashel, según alega una demanda de BC". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  36. ^ CBC News, NL (26 de julio de 2021). «La Iglesia católica vende activos para pagar a los supervivientes del monte Cashel, pero el abogado dice que no será suficiente». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  37. ^ "$104 millones otorgados a víctimas de abuso sexual de sacerdotes de Mount Cashel y NL". CBC News . 5 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  38. ^ CBC News, NL (30 de septiembre de 2009). "Se busca a obispo de NS por cargos de pornografía infantil". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  39. ^ CBC News, NL (1 de octubre de 2009). "Las acusaciones de pornografía del obispo provocan conmoción y enojo en NL" Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  40. ^ CBC News, NL (5 de octubre de 2009). "Una sobreviviente de abuso dice que el obispo guardó pornografía infantil hace décadas". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  41. ^ CBC News, NL (2 de octubre de 2009). «La policía revisa las acusaciones de los años 80 contra un obispo». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  42. ^ CBC News, NL (5 de octubre de 2009). "El problema de la pornografía de obispos era conocido por la iglesia de NL en 1989". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  43. ^ CBC News, NS (4 de enero de 2012). "El obispo Lahey cumple condena por pornografía infantil". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  44. ^ CBC News, NS (1 de octubre de 2009). "El obispo acusado de pornografía infantil obtiene libertad bajo fianza". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  45. ^ Cooke, Ryan (4 de agosto de 2022). "La demanda alega que un maestro exonerado en Mount Cashel abusó de niños en BC hasta al menos 2009". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  46. ^ Cooke, Ryan (22 de septiembre de 2022). «La RCMP de Burnaby abre una investigación por agresión sexual contra un conocido hermano cristiano». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  47. ^ Cooke, Ryan (9 de marzo de 2023). «Juez de Vancouver da luz verde a demanda colectiva que involucra a abusadores de Mount Cashel». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  48. ^ Cooke, Ryan (24 de noviembre de 2023). «Edward English, conocido abusador de Mount Cashel, arrestado por la policía de Vancouver». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  49. ^ Cooke, Ryan (25 de mayo de 2023). "Un hermano condenado de Mount Cashel aparece en una investigación por abuso infantil en Illinois". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  50. ^ Sweet, Barb (23 de marzo de 2016). "El monte Cashel vuelve a ser el centro de atención". Saltwire . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  51. ^ Sweet, Barb (21 de julio de 2012). "Jerome y Johnny: tragedias gemelas". The Telegram . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  52. ^ Bill, Roger (23 de febrero de 2019). "Los pedestales fueron arrastrados por el agua: los escándalos de abuso sexual que sacudieron a la iglesia en Holanda" Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  53. ^ Sweet, Barb (13 de marzo de 2013). "Un legado amargo: cómo los sobrevivientes del monte Cashel viven con las consecuencias". Saltwire . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  54. ^ Frampton, Pam (27 de julio de 2012). "Las cicatrices lívidas del monte Cashel". Saltwire . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  55. ^ Gillis, Heather (25 de enero de 2021). «Siete años después de presentar una denuncia contra el RNC, un hombre de St. John's sigue esperando respuestas». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  56. ^ Sin acreditar (7 de marzo de 2014). «La carta de disculpa ofrece cierta satisfacción a la víctima del monte Cashel». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  57. ^ Rezori, Azzo (23 de noviembre de 2014). «Rezori: Un fantasma del monte Cashel que sigue rondando mi escritorio». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  58. ^ Cooke, Ryan (24 de noviembre de 2022). "¿Quién dejó entrar a los lobos? Los sobrevivientes del Monte Cashel se horrorizan cuando más de 60 hombres de Vancouver presentan acusaciones contra los maestros que abusaron de ellos". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  59. ^ Cooke, Ryan (17 de octubre de 2023). "La familia dice que el abuso de los Hermanos Cristianos provocó la muerte de un ser querido en el Downtown Eastside de Vancouver". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  60. ^ "$104 millones otorgados a víctimas de abuso sexual de sacerdotes de Mount Cashel y NL". CBC News . 5 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  61. ^ Witt, Howard (27 de marzo de 1989). "EL ABUSO SEXUAL DE LOS SACERDOTES CONMOCIONA A LA PROVINCIA". The Chicago Tribune . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  62. ^ Henley, John (21 de abril de 2010). «Cómo el Boston Globe expuso el escándalo de abusos que sacudió a la Iglesia católica». The Boston Globe . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  63. ^ "Tiempo de introspección en la Iglesia católica". The Globe and Mail . 10 de abril de 2002. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  64. ^ Allen, Glen (14 de enero de 1991). «Niños del dolor». McLeans . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  65. ^ Hickey, Gemma (2014). "La Fundación Pathways". Fundación Pathways . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  66. ^ CBC News, NL (29 de julio de 2015). "Víctima de abuso del clero cruzará caminando Terranova". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  67. ^ CBC Newx, NL (3 de agosto de 2015). «'Ella está caminando hacia la esperanza': Gemma Hickey pone fin a la caminata de la esperanza que atraviesa la isla». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  68. ^ "Defensor pide rediseño del monumento a las víctimas de abuso en Mount Cashel". VOCM News Radio . 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .

47°35′15″N 52°42′26″O / 47.58747, -52.70719