stringtranslate.com

Monstruo Musume

Monster Musume ( en japonés :モンスター娘のいる日常, Hepburn : Monsutā Musume no Iru Nichijō , "La vida cotidiana con chicas monstruo") es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Okayado. [a] La serie es publicada en Japón por Tokuma Shoten en su revista Monthly Comic Ryū y por Seven Seas Entertainment en los Estados Unidos, con los capítulos recopilados y reimpresos en diecinueve volúmenes tankōbon hasta la fecha. Monster Musume gira en torno a Kimihito Kurusu , un estudiante japonés cuya vida se ve afectada después de involucrarse accidentalmente con el programa "Intercambio cultural entre especies".

Una adaptación al anime se emitió de julio a septiembre de 2015, y está licenciada por Sentai Filmworks bajo el título Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls .

Una novela ligera basada en la serie, titulada Monster Musume – Monster Girls on the Job!, con Yoshino Origuchi, autor de Monster Girl Doctor , como escritor, fue publicada por Seven Seas Entertainment el 29 de agosto de 2020. [8]

Sinopsis

Configuración

Durante años, el gobierno japonés había guardado un secreto: criaturas míticas como centauros , sirenas , arpías y lamiais son reales. [9] Tres años antes del comienzo de la historia, el gobierno reveló la existencia de estas criaturas y aprobó la "Ley de Intercambio Cultural Interespecies". Desde entonces, estas criaturas, conocidas como " liminales ", se han convertido en parte de la sociedad humana, viviendo con familias comunes como estudiantes de intercambio extranjeros y visitantes au pair , pero con otros deberes y restricciones (las restricciones principales son que los liminales y los humanos tienen prohibido hacerse daño entre sí o procrear).

Trama

En Asaka, Saitama , Kimihito Kurusu es un estudiante normal que inicialmente no tiene conexión con el programa de intercambio. Sin embargo, cuando la coordinadora Kuroko Smith entrega a la muy asustada y avergonzada Miia en su puerta por error, [9] no puede animarse a enviarla lejos y le permite vivir en su casa, aprovechando la ausencia prolongada de sus padres. A medida que continúa la historia, Kimihito conoce y da refugio a otras liminales femeninas, cada una de una especie diferente. Algunas llegan más o menos por accidente, mientras que otras son impuestas por Smith o simplemente se fuerzan a entrar en la casa. En poco tiempo, Kimihito se encuentra en un entorno agitado, luchando por vivir en armonía con sus nuevos compañeros de casa mientras lidia con sus constantes avances afectuosos / románticos y los dramas de ayudarlos a llevarse bien en el mundo humano. La situación adquiere un nuevo giro después de que le dicen que debido a los cambios esperados en la ley que trata las relaciones humano-liminales, se espera que se case con una de las chicas como caso de prueba, aumentando así su competencia por su atención. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, otras chicas liminales se sienten atraídas por él y comienzan a competir por su atención, para vergüenza de Kimihito y molestia de sus compañeros de casa.

Medios de comunicación

Manga

Okayado, un seudónimo de Takemaru Inui, [7] publicó el prototipo de Monster Musume en la antología Comic Kemomo 02 de Comic Ryu , publicada por Tokuma Shoten , en 2011. [10] Luego reelaboró ​​la historia en una publicación serializada, y el primer capítulo se publicó en la revista de manga seinen de Tokuma Shoten, Monthly Comic Ryū, el 19 de marzo de 2012. [11] El primer volumen tankōbon recopilado se lanzó el 13 de septiembre de 2012. [12] La serie pasó a la serialización solo en línea cuando Comic Ryū cambió de formato el 19 de junio de 2018. [13] La serie ha sido licenciada en inglés por Seven Seas Entertainment y en alemán por Kazé. [14] [2] [15]

Una antología de cuatro volúmenes de spin-offs de cuatro paneles con historias de Shake-O ( La enfermería del monstruo de la enfermera Hitomi ), SaQ Tottori ( Kyōkai Senjō no Limbo ) y Cool-Kyou-Sinnjya ( No puedo entender lo que dice mi marido). , Komori-san Can't Decline ), titulado Monster Musume: I ♥ Monster Girls (モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー, Monsutā Musume no Iru Nichijō 4 Koma Ansorojī , lit. Everyday Life with Monster Girls 4-Koma Anthology ) fue publicado por Tokuma Shoten entre el 12 de agosto 2015 y febrero de 2016. Seven Seas Entertainment también obtuvo la licencia para la escisión. [16]

Lista de volúmenes

La serie se ha recopilado en diecinueve volúmenes, [17] todos, excepto el más reciente, se han vuelto a publicar en inglés. [18]

Monster Musume: Me encantan las chicas monstruo

Anime

En septiembre de 2014, el sitio web Monster Musume realizó una serie de encuestas preguntando qué querrían ver los lectores en una adaptación al anime . [65] [66] Esto fue seguido en marzo por el anuncio de que una serie de televisión comenzaría a transmitirse en julio de 2015. [67] La ​​serie, dirigida por Tatsuya Yoshihara y con guión de Kazuyuki Fudeyasu , fue animada por el estudio de animación Lerche . Está protagonizada por Junji Majima como la voz de Kurusu Kimihito, Sora Amamiya como Miia, Ari Ozawa como Papi, Natsuki Aikawa como Centorea, Mayuka Nomura como Suu, Haruka Yamazaki como Mero, Sakura Nakamura como Rachnera, Ai Kakuma como Lala, Yū Kobayashi como Ms. Smith, Momo Asakura como Manako, Rei Mochizuki como Zombina, Yurika Kubo como Tionisia y Saori Ōnishi como Doppel. [5] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] El tema de apertura, titulado "Saikōsoku Fall in Love" (最高速 Fall in Love , lit. "El más alto Speed ​​Fall in Love") , [76] es interpretada por las actrices de voz de Miia, Papi, Centorea, Suu, Mero y Rachnera; [5] y la canción de cierre, "¡Hey! Smith!!" ( ¡Hey!スミス! ! , ¡Hola! ¡Sumisu!! ) , [77] es interpretada por las actrices de voz de Ms. Smith, Manako, Tionishia, Zombina y Doppel. [5]

La serie se emitió en Japón en Tokyo MX , Sun TV , KBS , BS11 y AT-X . [5] Está acompañada por una serie de cortos de anime, titulados Hobo Mainichi OO! Namappoi Dōga (Almost Daily __! Sort of Live Video), que se transmitieron semidiariamente en el sitio japonés para compartir videos Niconico , [73] el servicio que también transmitió la serie regularmente. [72] Los cortos estuvieron disponibles por un período de 24 horas, y los episodios recopilatorios se transmitieron los fines de semana. [73] La serie fue transmitida por Daisuki en América Central y América Latina, Indonesia , Singapur , Tailandia y Filipinas . [78] La serie también se transmite por Crunchyroll en Estados Unidos , Canadá , Reino Unido , Irlanda , Sudáfrica , Australia , Nueva Zelanda , América Latina , Países Bajos , Escandinavia y Turquía . [79] [80] La serie está licenciada por Sentai Filmworks en América del Norte. [81]

El 11 de noviembre de 2016 se lanzó un DVD de anime original junto con el undécimo volumen del manga. Fue dirigido por Tatsuya Yoshihara y escrito por Kazuyuki Fudeyasu, con animación de Lerche. El OAD adapta el capítulo 17 del manga, que se incluyó en el cuarto volumen tankōbon . [82] Se lanzó un segundo DVD de anime original junto con el duodécimo volumen del manga el 13 de abril de 2017. [83] Se lanzó una versión en inglés el 25 de julio de 2017. [84]

Juegos de vídeo

Coincidiendo con el lanzamiento del primer episodio del anime, se anunció que DMM Games lanzaría un juego de PC en línea adaptado de la serie en 2015. [87] El juego fue lanzado el 21 de diciembre de 2015. [88] En el apogeo de su popularidad, tenía alrededor de 200.000 jugadores. [89] El juego se cerró el 22 de noviembre de 2016. [89] En mayo de 2024 se lanzó un juego de navegador HTML5 titulado "Monster Musume Fantastic Life" en la plataforma G123. [90]

Recepción

Hasta el 1 de septiembre de 2014, se habían vendido más de un millón de copias de los volúmenes tankōbon . [91] [92] La serie alcanzó 2,3 millones de copias impresas el 13 de febrero de 2016. [93]

Los primeros diez volúmenes de la traducción al inglés aparecieron en la lista de los manga más vendidos del New York Times , antes de que se discontinuara la lista:


Dos volúmenes de la traducción al inglés de Monster Musume: I Heart Monster Girls han aparecido en la lista de los manga más vendidos del New York Times :

Véase también

Notas

  1. ^ "Okayado" es el seudónimo de Takemaru Inui. [7]

Referencias

  1. ^ Komatsu, Mikikazu (20 de junio de 2015). «El estreno del anime televisivo «Monster Musume» está previsto para el 7 de julio». Crunchyroll . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  2. ^ ab "Centauros, súcubos y lamias, ¡Dios mío!". Anime News Network . 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  3. ^ Silverman, Rebecca (21 de abril de 2014). «Monster Musume GN 1 & 2». Anime News Network. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 17 de abril de 2015 .
  4. ^ "Sentai Filmworks obtiene la licencia de "Monster Musume"". Sentai Filmworks . 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  5. ^ abcde «Mayuka Nomura, Haruka Yamazaki y Sakura Nakamura se unen al elenco del anime de televisión Monster Musume». Anime News Network . 16 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  6. ^ "TV ア ニ メ 「 モ ン ス タ ー 娘 の い る日常 」Blu-ray y DVD Vol.6". MonMusu.tv (en japonés). Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  7. ^ ab Green, Scott (22 de agosto de 2015). «Autor de «Monster Musume» dibuja personajes que actúan como actores de doblaje en otros papeles». Crunchyroll . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "El manga de Monster Musume tendrá una novela el 29 de agosto". Anime News Network . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  9. ^ de Monster Musume capítulo 1
  10. ^ "Anime Expo acogerá a Okayado, creador de Monster Musume". Anime News Network . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  11. ^ "La revista mensual Comic Ryū regresa después de una pausa de nueve meses". Anime News Network . 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  12. ^ ab モンスター娘のいる日常 ①. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  13. ^ Ressler, Karen (18 de mayo de 2018). «Comic Ryū Magazine se traslada a Internet». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  14. ^ Green, Scott (14 de febrero de 2013). «Seven Seas Announces Monster Girl Manga Licenses». Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  15. ^ Bertram, Rebecca (14 de enero de 2016). «Monster Mädchen». AnimePro.de . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Seven Seas agrega un manga antológico de 4 paneles a Monster Musume". Anime News Network . 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  17. ^ ab モンスター娘のいる日常 19. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Monster Musume". Seven Seas Entertainment . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  19. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  20. ^ モンスター娘のいる日常 ②. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  21. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  22. ^ モンスター娘のいる日常 ③. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  23. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  24. ^ モンスター娘のいる日常 ④. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  25. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  26. ^ モンスター娘のいる日常 ⑤. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  28. ^ モンスター娘のいる日常 ⑥. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  29. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  30. ^ モンスター娘のいる日常 ⑦. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  31. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 7". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  32. ^ モンスター娘のいる日常 ⑧. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  33. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 8". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  34. ^ モンスター娘のいる日常 ⑨. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  35. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 9". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  36. ^ モンスター娘のいる日常 ⑩. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  37. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 10". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  38. ^ モンスター娘のいる日常 ⑪. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  39. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 11". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  40. ^ モンスター娘のいる日常 ⑫. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  41. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 12". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  42. ^ モンスター娘のいる日常 ⑬. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  43. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 13". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  44. ^ モンスター娘のいる日常 ⑭. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  45. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 14". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  46. ^ モンスター娘のいる日常 ⑮. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  47. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 15". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  48. ^ モンスター娘のいる日常 ⑯. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  49. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 16". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  50. ^ モンスター娘のいる日常 ⑰. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  51. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 17". Seven Seas Entertainment . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  52. ^ モンスター娘のいる日常 18. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 18". Seven Seas Entertainment . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  54. ^ "Libro: Monster Musume Vol. 19". Seven Seas Entertainment . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  55. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー① [Monster Musume: I ♥ Monster Girls 1]. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  56. ^ "Libro: Monster Musume: I Heart Monster Girls Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  57. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー② [Monster Musume: I ♥ Monster Girls 2]. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  58. ^ "Libro: Monster Musume: I Heart Monster Girls Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  59. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー ③. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  60. ^ "Libro: Monster Musume: I Heart Monster Girls Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  61. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー ④. Tokuma Shoten (en japonés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  62. ^ "Libro: Monster Musume: I Heart Monster Girls Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  63. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー ⑤. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  64. ^ モンスター娘のいる日常 4コマアンソロジー ⑥. Tokuma Shoten (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  65. ^ "El sitio web de manga Monster Musume mide el interés en la adaptación al anime". Anime News Network . 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  66. ^ Green, Scott (15 de septiembre de 2014). «"Monster Musume" encuesta a los fans sobre la adaptación al anime». Crunchyroll . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  67. ^ "El manga de Monster Musume tendrá anime para televisión en julio". Anime News Network . 12 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  68. ^ Chapman, Paul (16 de abril de 2015). «Se anuncia el personal y los estudios iniciales del anime televisivo «Monster Musume»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  69. ^ "Reparto y personal del anime Monster Musume TV revelados". Anime News Network . 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  70. ^ Green, Scott (16 de mayo de 2015). «Se anuncia el reparto adicional de «Monster Musume»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  71. ^ "Monster Musume ficha a Yu Kobayashi como Smith y abre un sitio de alojamiento de intercambio". Anime News Network . 30 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  72. ^ ab «El anime Monster Musume ficha a Junji Majima como protagonista». Anime News Network . 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  73. ^ abc «Monster Musume Anime Unveils Web Shorts, MON Members' Cast». Anime News Network . 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  74. ^ Chapman, Paul (27 de junio de 2015). «"Monster Musume" anuncia el reparto de voces para el equipo de neutralización de Monster Ops». Crunchyroll . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  75. ^ "El anime Monster Musume revela el reparto de Lala, Draco, Kii y Lilith". Anime News Network . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  76. ^ "オープニング・テーマ「最高速 Enamórate」". MonMusu.tv (en japonés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  77. ^ "エ ン デ ィ ン グ ・ テ ー マ 「¡Oye! ス ミ ス!! 」". MonMusu.tv (en japonés). Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  78. ^ "Daisuki transmitirá el anime Everyday Life with Monster Girls en Asia, América Central y América Latina". Anime News Network . 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  79. ^ Luster, Joseph (4 de julio de 2015). «Crunchyroll transmitirá el anime «Gatchaman Crowds Insight» y más». Crunchyroll . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  80. ^ "Crunchyroll emitirá Monster Musume y Million Doll este verano; The Perfect Insider en octubre". Anime News Network . 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  81. ^ "Sentai Filmworks añade anime de Monster Musume". Anime News Network . 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  82. ^ "El undécimo volumen del manga de Monster Musume incluirá un nuevo DVD de anime original". Anime News Network . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  83. ^ "Monster Musume recibe un segundo DVD de anime original con el duodécimo volumen del manga". Anime News Network . 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  84. ^ "MONSTER MUSUME: EVERYDAY LIFE WITH MONSTER GIRLS DUB CAST LIST". 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  85. ^ "Historia" (en japonés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  86. ^ "コミックス最新刊「モンスター娘のいる日常」11巻OAD付き特装版 発売決定!!". MonMusu.tv (en japonés). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  87. ^ "El juego online Monster Musume llegará este año". Anime News Network . 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  88. ^ 【DMM】 モ ン 娘 オ ン ラ イ ン (18 de diciembre de 2015). ご主人様!ニュースです!他種族の皆様のホームステイ開始予定日が決定いたしました!正式リリース日:2015年12月21日 (予定) いよいよ共同生活が始まります! 準備に抜かりがないか、チェックをしてきますね♪ 今しばらくお待ちください♡. Gorjeo (en japonés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  89. ^ ab Chapman, Paul (14 de octubre de 2016). «El juego de navegador «Monster Musume» dejará de estar disponible en noviembre de 2016». Crunchyroll . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  90. ^ "Viviendo de cerca y en persona con Monster Girls♡ 「Monster Musume Fantastic Life」".
  91. ^ Scott, Green (2 de octubre de 2014). «VIDEO: Comic Ryu presenta la versión en inglés de las promociones del manga Monster Girl». Crunchyroll . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  92. ^ Beveridge, Chris (1 de septiembre de 2014). «El manga 'Monster Musume' alcanza el millón de copias vendidas y lo celebra con un nuevo vídeo». The Fandom Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  93. ^ "El manga de Monster Musume tiene 2,3 millones de copias impresas". Anime News Network . 14 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  94. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 17 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 8 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
  95. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 9 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  96. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 25 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  97. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 7 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 14 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 21 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 5 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  98. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 14 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • "Best Sellers - Manga". The New York Times . 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  99. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 22 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 5 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 12 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  100. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 30 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 6 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 13 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 20 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 27 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 4 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  101. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 6 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
    • "Best Sellers - Manga". The New York Times . 27 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  102. ^ * "Best Sellers - Manga". The New York Times . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
    • «Best Sellers - Manga». The New York Times . 25 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
    • "Best Sellers - Manga". The New York Times . 2 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
    • "Best Sellers - Manga". The New York Times . 9 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  103. ^ * "Libros de manga: los más vendidos". The New York Times . 25 de diciembre de 2016.
  104. ^ * "Libros de manga: los más vendidos". The New York Times . 5 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
    • «Libros de manga: los más vendidos». The New York Times . 12 de junio de 2016. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
    • «Libros de manga: los más vendidos». The New York Times . 19 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  105. ^ * «Libros de manga: los más vendidos». The New York Times . 7 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
    • «Libros de manga: los más vendidos». The New York Times . 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .

Enlaces externos