stringtranslate.com

Monjas en fuga

Nuns on the Run es unapelícula de comedia británica de 1990 protagonizada por Eric Idle y Robbie Coltrane , y en la que también participan Camille Coduri y Janet Suzman . La película fue escrita y dirigida por Jonathan Lynn y producida por HandMade Films . Muchas de las escenas al aire libre se rodaron en Chiswick , White City y Kings Cross . La banda sonora fue compuesta e interpretada por Yello y también incluye la canción " Blow Away " de George Harrison además de " Roll With It " de Steve Winwood . La película se estrenó el 16 de marzo de 1990.

Trama

Después de que su jefe muere durante un robo a un banco, los gánsteres londinenses Brian Hope y Charlie McManus desean llevar una vida más pacífica en Brasil, desaprobando a su nuevo jefe, más joven y más atrevido, Casey. Mientras planea robarle a una pandilla local de la Tríada el dinero de las drogas mal habido, Brian conoce y se enamora de una camarera, Faith. Durante el robo, Brian y Charlie traicionan a sus compañeros mafiosos, Abbott y Morley, roban el dinero y huyen, pero se ven obligados a abandonar su coche cuando se queda sin gasolina y buscar refugio en un convento de monjas cercano durante el tiroteo que siguió. Faith, que había intentado advertir a Brian de antemano, recibe un disparo en la muñeca de Abbott, mientras que una de las tríadas recibe un disparo y es hospitalizada. Después de esto, Casey ofrece una recompensa por las cabezas de Brian y Charlie.

Disfrazados de monjas, Brian y Charlie se presentan a la hermana superiora, Liz, como las hermanas Inviolata y Euphemia, respectivamente. Faith, después de haber presenciado el tiroteo y de que Brian y Charlie huyeron al convento, los sigue y se hace pasar por un estudiante maduro para entrar. Su herida de bala queda expuesta y la llevan a la enfermería. Brian le hace una visita secreta y le afirma que está casado para poner fin a su relación por su seguridad. Cuando Faith tiene la intención de ir a la iglesia y confesarse, Charlie distrae al sacerdote, el padre Seamus, mientras Brian se hace pasar por él. Faith admite que todavía ama a Brian, pero Brian la convence de guardar silencio. Al salir, las Tríadas la secuestran y la interrogan. Ella los dirige hacia Casey y la liberan, pero choca contra una farola y se golpea la cabeza en el camino, terminando en el hospital, donde una Tríada se ha infiltrado en el personal como limpiadora. Brian y Charlie adquieren boletos para Brasil, a pesar del deseo de Brian de llevarse a Faith con ellos.

Brian decide contarle la verdad a Faith, pero descubre que ella no ha regresado al convento. Van a su apartamento y apenas escapan de Abbott y Morley, quienes habían sido enviados a recuperarla por Casey. Regresan sigilosamente al convento y logran adoptar sus hábitos libres después de despertar accidentalmente a una monja excéntrica, la hermana Mary. En la conversación, Brian se entera de que Faith está en el hospital, con su padre y su hermano quienes la protegen de la pandilla. Él la visita, pero ella tiene el corazón roto y cree que Brian ya no la ama. Se despiertan y parten hacia el aeropuerto a la mañana siguiente, pero la hermana Mary los atrapa y los expone. Desesperados, roban un vehículo y se dirigen al aeropuerto perseguidos por las hermanas Liz y Mary, Morley y Abbott y, finalmente, Casey y las Tríadas. Brian obliga a Charlie a ir al hospital, donde Brian le cuenta a Faith la verdad mientras Charlie detiene a los gánsteres. Se las arreglan para escapar del hospital con Faith y Casey es arrestado, aunque se pierde un maletín con dinero durante la persecución. La hermana Liz y la hermana Mary encuentran el maletín perdido e, ignorando las preocupaciones de la policía, deciden usarlo para financiar una clínica de rehabilitación de drogas. Luego, la hermana Liz dirige a las monjas en oración, agradeciendo a Dios por enviarles a las hermanas Euphemia e Inviolata, y pidiéndole que "las vigile, ¿no? Te necesitan".

Brian, Charlie y Faith llegan al aeropuerto y se registran, cuando un policía del aeropuerto advierte al asistente sobre Brian y Charlie. Abordan el vuelo a bordo de un jumbo Boeing 747-200 de British Airways , disfrazados de asistentes y escapan con éxito del Reino Unido hacia Brasil.

Elenco

Como broma interna , se atribuye a Brian Hope y Charlie McManus el papel de los asistentes de vuelo.

Producción

El rodaje del exterior del convento tuvo lugar en la iglesia St. Michael & All Angels en Priory Avenue, Chiswick, oeste de Londres. Las tomas del interior se realizaron en la antigua Escuela Real Masónica para Niños en Bushey en Hertfordshire. [2] [3] Otras ubicaciones incluyen White City, Putney y otras partes del centro de Londres. [4] [5]

Liberar

La película se estrenó en los Estados Unidos por primera vez el 16 de marzo de 1990. Se estrenó en el Odeon Haymarket de Londres el 4 de mayo de 1990 antes de estrenarse en todo el país en el Reino Unido el 25 de mayo de 1990. [6] [7]

Recepción

La película recibió críticas mixtas de los críticos y fue criticada en los Estados Unidos por su falta de profundidad y el uso excesivo de monjas para hacer humor. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 42% basada en reseñas de 26 críticos, con una calificación promedio de 4,6/10. [8]

Roger Ebert preguntó: "¿Por qué los cineastas insisten tan a menudo en que las monjas son divertidas? Apuesto a que hay algunas razones psicológicas enterradas por aquí en alguna parte". [9] Ebert y Gene Siskel también habían ridiculizado la campaña publicitaria de Fox para la película; En represalia, el presidente de marketing de Fox, Bob Harper , anunció que se les prohibiría asistir a las proyecciones de prensa de futuras películas estrenadas por la compañía, aunque se echó atrás después de sólo tres semanas bajo la presión de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago (de la que ni Siskel ni Ebert era miembro). [10] Michael Wilmington de Los Angeles Times señaló que en lo que respecta a las comedias drag, la película "tiene cierta clase obscena, pero sólo debido a su reparto". [11]

Vincent Canby escribió en The New York Times que " Nuns on the Run es un gran nivelador. Hace que todos los espectadores se sientan unos pícaros de 8 años, la edad a la que los cojines chillones (cuando funcionan) parecen el mayor invento desde los petardos. " [12] Owen Gleiberman escribió en uno de los primeros números de Entertainment Weekly que la película "no es una farsa drag histérica y loca del fin del imperio ; no discute lo que Monty Python hizo definitivamente durante 20 años". "Hace años que es una comedia de travesuras inteligentemente dirigida sobre dos delincuentes que se dan a la fuga, y tiene una buena cantidad de risas." [13]

Taquillas

La película tuvo éxito en los EE. UU. con un estreno limitado, recaudando 658.835 dólares en sus primeras proyecciones en 76 salas. [14] Nuns on the Run recaudó 10.959.015 dólares estadounidenses, según Box Office Mojo .

Recaudó 3,2 millones de libras esterlinas en la taquilla del Reino Unido. [15]

Medios domésticos

Los derechos de distribución de Nuns on the Run estaban inicialmente en manos de Anchor Bay Entertainment para su lanzamiento en DVD en el Reino Unido. El DVD original estuvo disponible el 8 de abril de 2002. [16] Se publicó una segunda impresión el 10 de octubre de 2005 bajo su filial 'Bay View', [17] mientras que una tercera y última versión provino de Anchor Bay, junto con Time Bandits en un 'Double Disc Box Set' el 6 de febrero de 2006. [18] Después de lo cual, el entonces Optimum Releasing (ahora StudioCanal UK ) estrenó la película el 4 de enero de 2010. [19] Arrow Films posee actualmente los derechos de distribución de la película como todos los lanzamientos anteriores. ahora están agotados. Arrow lanzó Nuns on the Run en DVD el 27 de junio de 2016, con una reedición distribuida el 17 de abril de 2019. [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Monjas a la fuga (1990) - Información financiera". Los números .
  2. ^ "Lugares de rodaje de Nuns on the Run".
  3. ^ "Reelstreets | Monjas a la fuga".
  4. ^ "Nuns on the Run (1990): filmado en St Michael & All Angels - St Michael and All Angels Church".
  5. ^ "Lugares de rodaje de Nuns on the Run - St Michaels and All Angels Church - Encuentra ese lugar".
  6. ^ "La semana en vista previa: película". Los tiempos . 28 de abril de 1990. pág. 44.
  7. ^ Scully, Rob (12 de mayo de 1990). "Momentos de ocio en el convento con el hombre duro de Glasgow". Heraldo de la tarde . Plymouth. pag. 17.
  8. ^ "Monjas en fuga". Tomates podridos . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Roger Ebert (16 de marzo de 1990). "Monjas en fuga". Chicago Sun-Times . Consultado el 30 de septiembre de 2021 a través de RogerEbert.com.
  10. ^ Gire, Dann (26 de enero de 2008). "Los críticos de Chicago en el agujero de Fox". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Michael Wilmington. "RESEÑA DE LA PELÍCULA: 'Nuns on the Run': un cambio de hábitos cómico y atrevido". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  12. ^ Vincent Canby (16 de marzo de 1990). "Reseña/Película; Campanas con un hábito, en 'Nuns on the Run'". Los New York Times . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  13. ^ Owen Glieberman . "Monjas en fuga". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  14. ^ Broeske, Pat H. (20 de marzo de 1990). "TAQUILLA DEL FIN DE SEMANA: 'Octubre Rojo' va bien en marzo". Los Ángeles Times . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Regreso al futuro: la caída y el ascenso de la industria cinematográfica británica en la década de 1980: un resumen informativo" (PDF) . Instituto de Cine Británico . 2005. pág. 27.
  16. ^ "Monjas a la fuga [1990]". Amazonas . 8 de abril de 2002 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  17. ^ "Monjas a la fuga [1990] [DVD]". Amazonas . 10 de octubre de 2005 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  18. ^ "Monjas a la fuga / Bandidos del tiempo [DVD]". Amazonas . 6 de febrero de 2006 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  19. ^ "Monjas a la fuga [DVD]". Amazonas . 4 de enero de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  20. ^ "Monjas a la fuga [DVD]". Amazonas . Consultado el 15 de junio de 2017 .

enlaces externos