stringtranslate.com

Monasterio de Zymne

El Monasterio de la Asunción en la Montaña Sagrada ( ucranio : Святогірський Успенський Зимненський ставропігійний монастир , romanizadoSviatohirskyi Uspenskyi Zymnenskyi monastyr ) es un monasterio rupestre estauropegial ortodoxo ucraniano perteneciente a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana . Está situado en la cima de la Montaña Sagrada que se eleva sobre el río Luha, cerca del pueblo de Zymne. Está a cinco kilómetros al sur de Volodymyr , Óblast de Volyn , Ucrania . [1]

Historia

Condiciones del monasterio en 1988.
Inicio de la restauración de la Iglesia de la Asunción en 1988.

El origen del monasterio es incierto, pero una leyenda monástica atribuye su fundación a Vladimir el Grande . Se dice que allí construyó dos iglesias y su palacio de invierno, de donde toma el nombre el pueblo. También se afirma que el primer hegumen de Kiev Pechersk Lavra murió allí en su camino de Tsargrad a Kiev en el siglo XI.

El monasterio fue mencionado por primera vez en documentos en 1458. [2] Estuvo controlado por la Iglesia Ortodoxa Griega hasta 1698, cuando se unió a la Iglesia Uniata en unión con la Iglesia Católica ( Unión de Brest ). Al cabo de varias décadas, la comunidad monástica dejó de existir.

Algún tiempo después de la tercera partición de Polonia , en 1857 su catedral revivió como iglesia parroquial ortodoxa ucraniana . En 1893, el monasterio fue restablecido como convento ortodoxo ucraniano. Los soviéticos disolvieron esta hermandad después de anexar Volynia en 1939 tras su invasión y ocupación. El convento fue revivido durante el período de la ocupación alemana, pero reducido a iglesia parroquial en 1945 después de que el área pasó a formar parte de la Ucrania soviética. Tras la disolución de la Unión Soviética, reabrió sus puertas en 1990. Se le otorgó el estatus de estauropégico en 1996.

Arquitectura

Entrada al monasterio
Dentro del monasterio

El monasterio tiene planta rectangular, articulado por murallas defensivas con torres, construidas en los siglos XV y XVI. Cada muro está atravesado por un amplio arco del siglo XVII. Una torre redonda en el muro sur se convirtió en campanario en 1898-99. El estilo de este edificio neomoscovita no está en armonía con la pintoresca belleza de las otras torres.

El Katholikon de la Asunción de cuatro pilares fue construido con fondos proporcionados por el príncipe Fyodor Chartoryisky . También donó dos bellas campanas, una de las cuales se exhibe actualmente en el recinto del monasterio. El katholikon se completó y consagró en 1495, cuando la influencia gótica en la región todavía era predominante. Fue modernizado por primera vez en 1550 y desde entonces ha sido renovado y reconstruido, de acuerdo con la ideología predominante de la época. Los uniatas desmantelaron sus torres flanqueantes en 1724 y remodelaron su fachada al estilo polaco contemporáneo. Los rusos redecoraron el edificio en el estilo del Renacimiento ruso , pero la iglesia sufrió daños durante la Primera Guerra Mundial . Fue reparado por los polacos en los años 1930. Su tejado fue nuevamente destruido durante la Segunda Guerra Mundial. Las cinco cúpulas doradas se añadieron más tarde en el siglo XX.

El edificio más antiguo del complejo es la Iglesia de la Trinidad en miniatura (1465-1475), una copia en piedra de las iglesias de madera de Volynia. Está situado en la ladera de la montaña al sur de la catedral, fuera de los muros del monasterio. Un refectorio del siglo XVI tiene una iglesia dedicada a Santa Juliana ; es la iglesia refectorio más antigua del país.

Entre la Iglesia de la Trinidad y la catedral se encuentra la entrada a las cuevas que ocuparon aquí los primeros monjes. Las cuevas conforman dos pasillos paralelos unidos por la mitad. La iglesia rupestre está consagrada a San Barlaam .

Referencias

  1. ^ Nikolsky AV Монастыри. Энциклопедический словарь . Editores del Patriarcado de Moscú, 2000.
  2. ^ Galería de arte Lutsk Archivado el 10 de marzo de 2007 en la Wayback Machine.


enlaces externos