stringtranslate.com

Monasterio de San Moisés el Abisinio

Deir Mar Musa al - Habashi ( siríaco : third San Moisés el Abisinio , es ​una comunidad monástica de la Iglesia católica siríaca ubicada cerca de la ciudad de Nabk , Siria , aproximadamente a 80 km (50 millas) al norte de Damasco , en las laderas orientales de las montañas Antilíbano . [1] [2] La iglesia principal del complejo monástico alberga preciosos frescos que datan de los siglos XI y XII.

Historia

En 2009, el arqueólogo Robert Mason del Museo Real de Ontario descubrió recientemente un edificio antiguo, círculos de piedra, líneas y tumbas cerca del monasterio . Mason sugirió que las ruinas pueden datar de hace 10.000 años y probablemente fueron construidas en el período Neolítico (como la cultura Qaraoun del Neolítico Pesado del Antilíbano ).

La falta de evidencia de una comunidad agrícola antes del siglo VI sugiere que las estructuras originales de lo que hoy es el monasterio fueron imposiciones estatales o fundaciones monásticas/eclesiásticas. Las dos estructuras más antiguas que se conservan en el sitio probablemente eran torres de vigilancia romanas construidas para supervisar el camino de Palmira a Damasco . Los primeros testimonios manuscritos y acuñados indican que el monasterio probablemente fue fundado en el siglo VI, sostenido por la red de lavra en paredes rocosas cercanas que parecen datar de este período. [3] El sitio fue reconstruido en gran parte en los siglos XI y XVI. Sus frescos de los siglos XI y XII, que datan de entre 1058 y 1208, representan "el único programa completo de decoración de iglesias medievales que ha sobrevivido en la gran Siria" y proporcionan evidencia importante del crecimiento de la escuela de pintura medieval siria. [4]

La torre "romana" más grande parece haber sido reconstruida en el siglo XII, con mampostería y bóvedas bien decoradas y bien colocadas en la planta baja, lo que sugiere la participación de ingenieros y albañiles profesionales, probablemente en respuesta a una serie de terremotos en 1138 y nuevamente en 1157. La torre también exhibe cerámica casi exclusivamente del siglo XIV, incluida una pieza de gres celadón Longquan de China de la dinastía Yuan . [3]

En 1838, se observó que el lugar, llamado Deir Mar Musa , tenía una población siríaca . [5] El monasterio fue abandonado en algún momento del siglo XIX después de una actividad intermitente a partir del siglo XV, [4] pero fue refundado en 1992 cuando Paolo Dall'Oglio , con el diácono Jacques Mourad (ahora arzobispo de Homs ), “oficialmente” fundó bajo la autoridad de la Iglesia siro-católica una doble comunidad monástica (hombres y mujeres, lo que normalmente es contrario al canon XX del Segundo Concilio de Nicea ), denominada "Comunidad Monástica Al-Khalil de Deir Mar Musa al-Habashi" , dedicado a cuatro tareas: oración (en árabe salat), trabajo (amal), hospitalidad (dayafa) y diálogo (hiwar).

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Ali-Dib, Edith (3 de febrero de 2008). "Diálogo interreligioso en Siria: política, ética y falta de comunicación". Teología política . 9 (1): 93-113. doi :10.1558/poth.v9i1.93. ISSN  1462-317X.
  2. ^ Saldaña, Estefanía. (2010). El pan de los ángeles: un camino de amor y de fe. Nueva York: Anchor Books. ISBN 978-0-307-28046-6. OCLC  664668663.
  3. ^ ab Mason, Robert BJ (1 de enero de 2011). "El desierto, lo divino y un desastre en la arquitectura y cronología del Monasterio de San Moisés el Abisinio, Siria". Revista de la Sociedad Canadiense de Estudios Siríacos . 11 (1): 3–18. doi : 10.31826/jcsss-2011-110103. ISSN  2688-4747.
  4. ^ ab Burns, Ross. Los monumentos de Siria: una guía. ISBN 978-0-7556-1246-8. OCLC  1140152431.
  5. ^ Smith , en Robinson y Smith, 1841, vol 3, segundo apéndice, p. 173

Bibliografía

enlaces externos