stringtranslate.com

Maladzyechna

Maladzyechna o Molodechno ( en bielorruso : Маладзечна , romanizado :  Maladziechna , [a] AFI: [maɫaˈdzʲetʂna] ; en ruso : Молодечно ; en polaco : Mołodeczno ) es una ciudad en la región de Minsk , Bielorrusia . [1] Sirve como el centro administrativo del distrito de Maladzyechna (y anteriormente de la región de Molodechno de 1944 a 1960). [1] Maladzyechna está ubicada a 72 kilómetros (45 millas) al noroeste de Minsk . En 2006, tenía una población estimada de 98.514 habitantes. [2] A partir de 2024, tiene una población de 89.068. [1]

Ubicada a orillas del río Usha, ha sido un asentamiento desde 1388, cuando formaba parte del Gran Ducado de Lituania . También fue sede de la base aérea Maladzyechna , una instalación de la Guerra Fría .

Historia

Historia temprana

La fortificación en la orilla derecha del río Usha  [ru] fue mencionada por primera vez en 1388, aunque es probable que fuera erigida incluso antes de esa fecha. Las fortificaciones rectangulares con muros de piedra de 3,5 metros de alto y 11 metros de ancho formaron la base de los futuros castillos y campamentos militares formados en ese lugar. [3] La ciudad en sí fue mencionada por primera vez el año siguiente en un documento emitido por Kaributas , príncipe de Severiano Nóvgorod , quien el 16 de diciembre aseguró su fidelidad tributaria a su primo, el rey Vladislao II Jagellón y Jaduviges de Polonia . [4]

En 1501, el río Maladzyechna fue donado por el rey Segismundo I el Viejo a un tal Miguel de Mstsislaw , con la condición de que éste proporcionara un paso fluvial seguro para los nobles y cazadores que vivían en la zona. El privilegio fue confirmado el 12 de julio de 1511. [5]

Tras la muerte de Miguel sin dejar herederos, la localidad pasó por diferentes manos hasta que finalmente en 1567 fue adquirida por la princesa Nastazja Zbaraska, esposa de Stafan Zbaraski, voivoda de Trakai . [4] En 1568, es decir, al año siguiente, tuvo lugar una batalla en las proximidades del castillo, en la que el ejército de 40.000 hombres de la Mancomunidad de Polonia-Lituania derrotó a las fuerzas de Moscovia . En 1617 fue comprado por Lew Sapieha , el Gran Canciller de Lituania . [4] En esa época el pueblo tenía 1.000 habitantes. El 20 de agosto de 1631, Sapieha lo vendió a Stanisław Szemiott, el chambelán de Samogitia , quien luego dividió los pueblos que rodeaban Maladziečna entre sus hijos. [4] Tras un conflicto testamentario entre los descendientes de Szemiott y Aleksander Gosiewski , voivoda de Smolensk , la ciudad siguió siendo propiedad de la familia Gosiewski. Durante su propiedad de Maladziečna, las fortificaciones se ampliaron y reforzaron significativamente mediante la adición de varios bastiones . En esa época, Maladziečna comenzó a ser considerada una ciudad, aunque oficialmente era un pueblo y no se le concedió una carta de ciudad. Sin embargo, sirvió como centro de comercio para los pueblos circundantes y también obtuvo importantes ganancias del tránsito entre Lituania y Polonia. En 1708, el castillo fue uno de los cuarteles generales del ejército sueco del rey Carlos XII de Suecia , lo que provocó su devastación parcial como resultado de una batalla entre los suecos y las fuerzas rusas.

Antigua iglesia y monasterio trinitario en 1928

El 18 de septiembre de 1711, el obispo Bogusław Gosiewski vendió la ciudad a la poderosa familia Ogiński . [4] Entre los propietarios de la zona se encontraban Kazimierz Ogiński y Tadeusz Ogiński, el castellano de Trakai (Lituania). La familia Ogiński se convirtió en el principal benefactor de la zona, ya que la convirtió en uno de los principales centros de su dominio. Erigieron un nuevo palacio clasicista con notables frescos, así como una iglesia de estilo renacentista tardío. También fueron ellos los que pidieron al rey Segismundo II Augusto que otorgara a la ciudad una carta de ciudad. Aunque no se le concedió, en 1730 el monarca concedió a la ciudad el privilegio de organizar dos ferias al año y dos mercados cada semana. A mediados del siglo XVIII, los Ogiński también fundaron allí un monasterio de los trinitarios . [4]

Dentro del Gran Ducado de Lituania , Maladziečna era parte del Voivodato de Minsk .

Período moderno tardío

En 1793, Maladziečna fue adquirida por el Imperio ruso como resultado de la Segunda Partición de Polonia . El palacio fue abandonado poco después. El castillo también quedó abandonado. Durante las etapas finales de la invasión de Rusia por parte de Napoleón , fue allí donde la Grande Armée hizo su última resistencia en el antiguo Gran Ducado de Lituania. A principios de noviembre de 1812, Napoleón Bonaparte dio sus últimas órdenes a sus mariscales allí, tras lo cual partió hacia Vilna . El 21 de noviembre de ese año, el general ruso nacido en Polonia Yefim Chaplits llegó al campamento francés allí y derrotó a las fuerzas francesas ya derrotadas lideradas por el mariscal Víctor . Como resultado de los combates, la ciudad fue completamente destruida, al igual que el monasterio y el castillo. Debido a eso, a mediados del siglo XIX la ciudad no tenía más de 500 habitantes.

Estación de tren en 1907

No fue hasta finales del siglo XX cuando la ciudad comenzó a recuperarse gradualmente. En 1864 se abrió allí una escuela de lengua rusa y en 1871 se construyó una iglesia ortodoxa de la Intercesión de Nuestra Señora Santísima en la plaza principal de la ciudad. En 1873 se conectó con el mundo mediante el ferrocarril Minsk - Vilna , lo que desencadenó un período de recuperación económica de toda la región. A principios del siglo XX se inauguró una línea ferroviaria adicional que unía San Petersburgo y Polotsk con Lida y Siedlce . Esto convirtió a la ciudad en un importante nudo ferroviario y atrajo a muchos nuevos colonos, en gran parte judíos. Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, la ciudad ya tenía más de 2.000 habitantes.

Arco de triunfo polaco de 1929, demolido en los años 60

Durante la guerra, la ciudad fue el cuartel general del 10.º Ejército ruso del Frente Occidental. Entre febrero y diciembre de 1918 estuvo bajo ocupación alemana, pero luego fue tomada por las fuerzas bolcheviques durante la Guerra Civil Rusa . El 4 de julio de 1919, la ciudad fue capturada por las unidades del Ejército polaco dirigidas por el general Stanisław Szeptycki , [3] durante su avance hacia Minsk. Sin embargo, la ciudad volvió a estar en manos de las fuerzas rusas en el transcurso de la Guerra Polaca-Soviética entre el 12 de julio de 1920 y el 12 de octubre de 1920. Tras el Tratado de Paz de Riga fue transferida a la Segunda República Polaca , pero la frontera entre Polonia y la Unión Soviética estaba a solo 30 kilómetros al este, lo que aisló a Mołodeczno, como se conocía a la ciudad en polaco, de gran parte de su contexto económico.

Se convirtió en una ciudad de guarnición del ejército polaco, con el 86.º Regimiento de Infantería estacionado allí desde 1922. [6] Para contrarrestar la amenaza del declive económico, se convirtió en capital de un powiat (condado) separado dentro del voivodato de Wilno el 1 de abril de 1927, [7] [8] [9] y el 26 de abril de 1929, se le otorgaron derechos de ciudad y se ampliaron sus límites urbanos. [10]

Segunda Guerra Mundial

El 17 de septiembre de 1939, Maladzyechna fue ocupada por el Ejército Rojo y, el 14 de noviembre de 1939, se incorporó a la RSS de Bielorrusia . El 4 de diciembre de 1939, Maladzyechna pasó a formar parte de la recién creada región de Vileyka de la RSS de Bielorrusia. La NKVD expropió la escuela local para maestros y estableció allí uno de sus campos de concentración .

Molodoczno en 1941

Desde el 25 de junio de 1941 hasta el 5 de julio de 1944, Maladzyechna fue ocupada por la Alemania nazi y administrada como parte del Generalbezirk Weißruthenien del Reichskommissariat Ostland . El 13 y el 18 de julio, el Sonderkommando 7a y el Einsatzkommando 9 alemanes cometieron masacres de unas 100 personas, casi en su totalidad judíos. [11] En junio de 1942, el gueto judío fue liquidado con unos 700 judíos masacrados cerca de la ciudad por el Sicherheitsdienst , y luego unos 25-30 judíos de un campo de trabajos forzados local fueron masacrados el 7 de septiembre de 1942, y el campo finalmente se disolvió en julio de 1943 y los judíos restantes fueron deportados a Wilejka . [11] Además, la Wehrmacht alemana construyó allí el infame Stalag 342 para los prisioneros de guerra soviéticos, en el que murieron al menos 30.000 personas. [3]

El 5 de julio de 1944, durante la ofensiva de Vilna , el Ejército Rojo recuperó Maladzyechna, que recuperó su condición de parte de la RSS de Bielorrusia . Los graves daños sufridos por Vileyka durante la guerra hicieron que no fuera adecuada para desempeñar el papel de centro administrativo, por lo que Maladzyechna, que se encontraba a tan solo 20 kilómetros de Vileyka, se convirtió en el nuevo centro administrativo cuando se restableció el control civil en la RSS de Bielorrusia el 20 de septiembre de 1944.

Periodo de posguerra

La región de Molodechno también sobrevivió a la reforma de 1954 que redujo a la mitad la cantidad de regiones de la RSFSR, pero el 20 de enero de 1960, la región se disolvió y la ciudad de Maladzyechna pasó a formar parte de la moderna región de Minsk , en la que permanece hoy como parte de la República de Bielorrusia.

Deporte

El HC Dynama-Maladzechna de la Extraliga bielorrusa es el equipo de hockey profesional local.

Ciudades asociadas

Iglesia de la Santísima Virgen

Monumentos

Cerca de Maladziečna hay un transmisor VLF para transmitir señales horarias .

Residentes notables

Notas

  1. ^ Transliteración oficial (2023) .

Referencias

  1. ^ abcd "Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе обл астей, районов, городов, поселков городского типа". belsat.gov.by . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Recuperado 9 de abril de 2024 .
  2. ↑ Stefan Helders (2005). "Maladziečna". World Gazetteer . Archivado desde el original el 2013-02-09 . Consultado el 2006-06-02 .
  3. ^ abc Piotr Bielerzewski (2004). "Mołodeczno". Rzeczpospolita Wirtualna (en polaco) . Consultado el 16 de mayo de 2006 .
  4. ^ abcdef Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VI (en polaco). Varsovia. 1885. pág. 647.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ (en inglés y polaco) Filip Sulimierski; Bronisław Chlebowski; Władysław Walewski, eds. (1885). Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. vol. VI. Varsovia: Wł. Walewski. pag. 960. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2006 . Consultado el 16 de mayo de 2006 .
  6. ^ Mieczkowski, Estanislao (1929). Zarys historji wojennej 86-go mińskiego pułku piechoty (en polaco). Varsovia. pag. 39.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. o zmianie granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego., Dz. U., 1925, vol. 67, núm. 472
  8. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 marca 1926 r. w sprawie niektórych zmian rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. o zmianie granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego., Dz. U., 1926, vol. 26, núm. 158
  9. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 1927 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 marca 1926 r. o niektórych zmianach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1925 r. w przedmiocie zmiany granic powiatów na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego., Dz. U., 1927, vol. 8, núm. 62
  10. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1929 r. o zaliczeniu osady (miasteczka) Mołodeczno w powiecie mołodeczańskim, województwie wileńskiem w poczet miast i włączeniu do nowoutworzonego miasta niektórych osiedli., Dz. U., 1929, vol. 33, núm. 308
  11. ^ ab Megargee, Geoffrey P.; Dean, Martin (2012). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen II . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 1243. ISBN 978-0-253-35599-7.
  12. ^ "Jan Stanisław Sapieha". www.ipsb.nina.gov.pl (en polaco) . Consultado el 11 de enero de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Maladzyechna .