Molly Bloom es un personaje ficticio de la novela Ulises de James Joyce de 1922. Es la esposa del personaje principal Leopold Bloom y se corresponde aproximadamente con Penélope en la Odisea . La principal diferencia entre Molly y Penélope es que, mientras que Penélope es eternamente fiel, Molly no lo es. Molly tiene un romance con Hugh 'Blazes' Boylan . Molly, cuyo nombre de pila es Marion, nació en Gibraltar el 8 de septiembre de 1870, hija del mayor Tweedy, un oficial militar irlandés, y Lunita Laredo, una gibraltareña de ascendencia española. Molly y Leopold se casaron el 8 de octubre de 1888. Ella es la madre de Milly Bloom, quien, a la edad de 15 años, se fue de casa para estudiar fotografía. También es la madre de Rudy Bloom, quien murió a la edad de 11 días. En Dublín, Molly es una cantante de ópera de cierto renombre.
El capítulo final de Ulises , a menudo llamado "Soliloquio de Molly Bloom", es un pasaje largo y casi en su totalidad sin puntuación que comprende sus pensamientos mientras yace en la cama junto a Leopold.
El soliloquio de la señorita Molly Bloom es el decimoctavo y último "episodio" de Ulises , en el que los pensamientos de Molly Bloom se presentan en contraste con los de los narradores anteriores, Leopold Bloom y Stephen Dedalus . La fisicalidad de Molly se contrasta a menudo con el intelectualismo de los personajes masculinos, en particular de Stephen Dedalus.
La novela de Joyce presentaba la acción con "episodios" numerados en lugar de capítulos con nombre. La mayoría de los críticos desde Stuart Gilbert , en su Ulises de James Joyce , han nombrado los episodios y a menudo se los llama capítulos. El capítulo final se conoce como "Penélope", en honor a la contraparte mítica de Molly .
En el transcurso del monólogo, Molly acepta a Leopold en su cama, se preocupa por su salud y luego recuerda su primer encuentro y el momento en que supo que estaba enamorada de él. Las últimas palabras del ensueño de Molly, y las últimas palabras del libro, son:
Yo era una Flor de la montaña sí cuando me puse la rosa en el pelo como usaban las andaluzas o debería usar una roja sí y cómo me besó bajo la Muralla Morisca y pensé bien, tanto él como otro y luego le pregunté con mis ojos que preguntara de nuevo sí y luego me preguntó si sí que dijera sí mi flor de la montaña y primero lo rodeé con mis brazos sí y lo atraje hacia mí para que pudiera sentir mis pechos todo perfume sí y su corazón latía como loco y sí dije sí lo haré Sí.
Joyce señaló en una carta de 1921 a Frank Budgen que «la última palabra (humana, demasiado humana) le corresponde a Penélope». El episodio comienza y termina con «sí», una palabra que Joyce describió como «la palabra femenina» [1] y que, según él, indicaba «aquiescencia, abandono de uno mismo, relajación, el fin de toda resistencia». [2] Este último y claro «sí» contrasta marcadamente con la ininteligible primera línea que pronuncia en el cuarto capítulo de la novela.
El soliloquio de Molly consta de ocho enormes "frases". El punto final que sigue a las palabras finales de su ensoñación es uno de los dos únicos signos de puntuación del capítulo, los puntos al final de la cuarta y octava "frases". Cuando se escribió, este episodio contenía la "frase" más larga de la literatura inglesa, 4.391 palabras expresadas por Molly Bloom (fue superada en 2001 por The Rotters' Club de Jonathan Coe ). [3]
Joyce modeló el personaje a partir de su esposa, Nora Barnacle ; de hecho, el día en el que se ambienta la novela —el 16 de junio de 1904, ahora llamado Bloomsday— es el de su primera cita. Las cartas de Nora Barnacle también carecían casi por completo de mayúsculas y puntuación; Anthony Burgess dijo que "a veces es difícil distinguir entre un fragmento de una de las cartas de Nora y un fragmento del monólogo final de Molly". [4] Algunas investigaciones también apuntan a otro posible modelo para Molly en Amalia Popper , una de las estudiantes de Joyce a quien enseñó inglés mientras vivía en Trieste. Amalia Popper era la hija de un empresario judío llamado Leopoldo Popper, que había trabajado para una empresa de transporte de mercancías europea (Adolf Blum & Popper) fundada en 1875 en su sede de Hamburgo por Adolf Blum, de quien se bautizó a Leopold Bloom. En el manuscrito (ahora publicado) de Giacomo Joyce , se encuentran imágenes y temas que Joyce utilizó en Ulises y Retrato del artista adolescente .
El personaje Ralph Spoilsport recita el final del soliloquio, con variaciones erráticas en los pronombres de género, como las últimas líneas del álbum de Firesign Theatre How Can You Be in Two Places at Once When You're Not Anywhere at All .