stringtranslate.com

Molestia

Una molestia , aversión o odio hacia las mascotas es una molestia menor que un individuo encuentra particularmente irritante en mayor grado que la norma.

Origen del concepto

Se cree que el sustantivo peeve , que significa molestia, se originó en los Estados Unidos a principios del siglo XX, derivado por formación posterior del adjetivo malhumorado , que significa "malhumorado o de mal humor", que data de finales del siglo XIV. . [1]

El término motivo favorito se presentó a un amplio número de lectores en la tira cómica de un solo panel The Little Pet Peeve en el Chicago Tribune durante el período 1916-1920. La tira fue creada por el dibujante Frank King , [2] quien también creó la tira de larga duración Gasoline Alley . [3] Las "pequeñas cosas que le molestan" de King eran críticas humorísticas de comportamientos generalmente irreflexivos y frustraciones molestas. Los ejemplos incluyen personas que leen en voz alta los intertítulos de películas mudas , rompen un huevo solo para oler que se ha podrido, conductores en los asientos traseros y alfombras que siguen enganchándose en la parte inferior de la puerta y amontonándose. Los lectores de King enviaron temas, incluidos los asistentes al teatro que desenvuelven dulces en papel arrugado durante una presentación en vivo y (de un niño de 12 años) cómo su madre entra a barrer cuando él tiene las piezas de un juguete de construcción esparcidas sobre el suelo. piso. [4]

Uso actual y ejemplos

Las cosas que le molestan a menudo implican comportamientos específicos de alguien cercano, como un cónyuge o una pareja. [5] Estos comportamientos pueden implicar falta de respeto, modales, higiene personal , relaciones y problemas familiares. [6] Un aspecto clave de un motivo favorito es que bien puede parecer aceptable o insignificante para los demás, mientras que a la persona tampoco le molestan las cosas que podrían molestar a los demás. Por ejemplo, a un supervisor le puede molestar que las personas dejen la tapa de la fotocopiadora abierta , que otros interrumpan mientras hablan o que sus subordinados tengan escritorios desordenados. [7]

Referencias

  1. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1988). Diccionario de etimología de Chambers . Edimburgo: Chambers Actually Publishers Ltd. p. 770.ISBN​ 0-550-14230-4.
  2. ^ "King Comics: diario y domingo". Editor y editor : 1. 8 de marzo de 1919.
  3. ^ "Muere King, creador de 'Gasoline Alley'". Tribuna de Chicago. 25 de junio de 1969 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Chicago Tribuna".
  5. ^ Kowalski, Robin M. (2003). Quejas, burlas y otros comportamientos molestos . Prensa de la Universidad de Yale.
  6. ^ James, León. "Testimonio del Congreso sobre la furia al volante".
  7. ^ Verde, Thad B., Jay T Knippen (1999). Rompiendo la barrera de la comunicación ascendente . Quórum/Greenwood. págs. 34-37.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

enlaces externos