stringtranslate.com

Mohammad Yousuf Taing

Mohammad Yousuf Taing (nacido en 1935 en Shopian , India), también conocido como MY Taing , es un investigador, académico, crítico, escritor, político e historiador. [1] También es biógrafo del jeque Abdullah . [2] Es un prolífico pensador literario que escribe en tres idiomas indios. [ ¿cual? ]

Anteriormente se desempeñó como secretario de la Academia de Arte, Cultura e Idiomas de Jammu y Cachemira , miembro de la Comisión de Servicios Públicos de Jammu y Cachemira , director de Archivos, Arqueología y Museos, y actualmente es patrocinador del Centro de Artes Creativas de Jammu y Cachemira (JKCCA). en el cargo desde 2021.

También se desempeñó como miembro del Consejo Legislativo de Jammu y Cachemira (MLC) dos veces desde la Conferencia Nacional [3] y vicepresidente del Consejo Legislativo de Jammu y Cachemira . [4]

Primeros años

Taing nació en Shopian , en Cachemira , en 1935. La ocupación tradicional de su familia era el comercio de frutas. Recibió sus primeros estudios en su ciudad natal y luego se graduó en la Universidad de Cachemira . Posteriormente, se unió al semanario Jahani Nav, publicado en Srinagar , como su editor. Este fue el comienzo de su carrera periodística. Posteriormente trabajaría en la redacción del semanario Aaina, en estrecha colaboración con su editor Shamim Ahmed Shamim. También trabajó para otros periódicos de Srinagar como Aftab, Zamindar, Haqeeqat y Chattan.

Carrera

Taing se unió al Departamento de Información del Gobierno de Jammu y Cachemira como editor asistente de su publicación mensual 'Tameer', tras lo cual asumió el cargo de editor de la revista. Fue durante su gestión de Temeer entre 1958 y 1960 que adquirió un estatus notable como revista literaria dedicada a la lengua y la literatura de Cachemira . Asumió funciones editoriales de la publicación bimensual en urdu Sheeraza, un órgano de la Academia de Arte, Cultura e Idiomas de Jammu y Cachemira , en 1962. Esto inició una larga asociación con la organización, que llegó a encabezar como secretario en 1973. Continuó al frente de este organismo hasta 1993. Durante su mandato, la Academia prestó un gran servicio para la promoción de las lenguas y la literatura del estado, así como el fomento de la investigación. Taing también ha trabajado como Director de Información, Asesor Cultural , Ministro Principal y Director General de Cultura, todos para el Gobierno de Jammu y Cachemira.

Publicaciones

Ha publicado cuatro obras críticas en cachemir , urdu e inglés, y ha editado más de una docena de libros sobre temas literarios. Además de esto, ha escrito numerosos artículos de investigación y contribuido a tratados literarios y culturales.

En 1988 se publicó una colección de escritos cachemires de Taing con el título "Talash". A esto le siguió una colección de sus escritos en urdu bajo el título Shinakht . [ cita necesaria ] Su obra Mahjoor Shinasi (crítica) , aclamada por la crítica, le valió el premio Sahitya Akademi en 1998. [5] Esta obra comprende catorce artículos sobre la vida y obra de Ghulam Ahmad Mahjoor, el presagio del modernismo en la poesía de Cachemira . Este trabajo, que evalúa exhaustivamente la poesía del poeta cachemir , aprovecha al máximo los métodos y principios de la crítica histórica y biográfica y analiza el valor literario intrínseco de Mehjoor, así como su influencia en la poesía cachemira moderna .

Taing ha viajado mucho dentro y fuera del país. Ha visitado Pakistán , Estados Unidos, la ex URSS y Guyana como miembro de delegaciones literarias. Es la primera figura literaria viva del idioma cachemir en cuyo honor una organización literaria privada ha publicado un número especial completo de su revista. Fue el único amanuense de la autobiografía del difunto jeque Mohammad Abdullah titulada 'Aatish-e-Chinar', que ganó el premio Sahitya Akademi . Ha compilado y editado varios otros libros con anotaciones críticas e introducciones bien investigadas. Estos incluyen Kashmiri Zaban Aur Shairi (en tres volúmenes), Heemal, Gulrez, Waliullah Mattoo Kuliyat-e-Maqbook, Kuliyat-e-Rasul Mir, Kashmir Mein Urdu, Kuliyat-e-Mahjoor, Parbat Aur Panghat y Yi Chhu Son Watan.

Premios

Reconociendo su contribución a la literatura y la educación, el presidente de la India honró a Taing con el Padma Shri en el Día de la República en 2008. [4]

Taing también ganó el Premio Sahitya Akademi y el Premio al Mejor Libro de la Academia de Arte, Cultura e Idiomas de Jammu y Cachemira en 1994. Otros reconocimientos incluyen la Túnica de Honor y la Placa de Plata del Presidente de Auqafi Islamia en 1986 y la Túnica de Honor de Adabi Markaz Kaamraz en 1998. La Academia J&K de Arte, Cultura e Idiomas también le confirió su túnica de Honor en 1999 y realizó un documental sobre él.

Fue nominado en 1999 al Consejo Legislativo de Jammu y Cachemira para representar el arte y la cultura. Ha sido el patrocinador principal de Gurjar Desh Trust Jammu para la revista lingüística "Awaz-e-Gurjar" durante los últimos 15 años. [6]

Libros

En urdu
En Inglés
En persa

Ver también

Referencias

  1. ^ Agencia, Anadolu (15 de diciembre de 2019). "La terapia de poesía de Mevlana Rumi para pacientes psiquiátricos en Cachemira". Sabá diario . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Pandit Prem Nath Bazaz". Tiempos del Indostán . 15 de julio de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  3. ^ "MY Taing será el presidente de Dy LC". Gran Cachemira . 14 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  4. ^ ab "JKCCA nomina a MY Taing como su patrocinador". Jammu Cachemira Últimas noticias | Turismo | Noticias de última hora J&K . 3 de enero de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  5. ^ "CACHEMIRA - Sahitya Akademi". Sahitya Akademi – SA (en tagalo) . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Gobierno de Jammu y Cachemira".