stringtranslate.com

Modo Saisaki

El Saisaki-mode (幸先詣) se refería a la práctica de visitar santuarios y templos antes de lo habitual para Hatsumōde en 2021 durante la tercera ola de la pandemia de COVID-19 . Esta práctica tenía como objetivo evitar las multitudes habituales de fieles y las dificultades resultantes para mantener el distanciamiento social. El concepto fue propuesto por primera vez por un santuario en la prefectura de Fukuoka y posteriormente alentado por la Agencia de Santuarios de la Prefectura de Fukuoka. [1]

Existe una costumbre tradicional japonesa de intercambiar saludos de fin de año y prepararse para el Año Nuevo a fines de diciembre con el sentimiento de esperar un "comienzo auspicioso" del año. Este concepto tuvo buena acogida entre este sentimiento y se extendió rápidamente por todo el país. También hay santuarios y templos que se refieren a esta práctica como " Saisaki-mairi (幸先参り) ". [2]

Santuarios y templos que realizan peregrinaciones de buena suerte.

Estudiantes tomando el examen de ingreso en el Santuario Yushima Tenmangu, donde se muestra una pancarta de "Feliz Año Nuevo".

Notas al pie

  1. ^ 「三社参り」の文化を生んだ福岡から、コロナに対応した新しい初詣様式「幸先詣(さいさきもうで)」が誕生.
  2. ^ 2021参拝」など全国神社のコロナ対策&鉄道各社の終夜運転トラベルコ 2020年12月25日
  3. ^ 「分散参拝」に「オンライン授与所」…神田明神に聞く、コロナ禍の初詣ウォーカープラス 2020年11月28日
  4. ^ 密を避け、前倒し初詣は幸先良い 時事通信 2020年12月27日
  5. ^ 調布・コロナ禍の「深大寺」「布多天神社」初詣 分散参拝で「密」回避、「幸先詣」もみんなの経済新聞 2020年12月25日
  6. ^ 滋賀「近江神宮」で幸先詣、新年のかるたへの対策も Lmaga.jp 2020年12月19日
  7. ^ 奈良 春日大社「幸先詣」が静かに浸透 テレビ大阪 2020年12月23日

Véase también

Enlaces externos