Estatua de Mkhitar Gosh en Armenia, sosteniendo su famoso libro Datastanagirk ( Libro de la ley ), que es el primer texto legal armenio [1] que cubre asuntos seculares y eclesiásticos, iniciado en 1184. El código de Gosh formó la base de todos los códigos legales armenios posteriores. , tanto el de Smbat en Cilican Armenia como las adaptaciones utilizadas en la diáspora más lejana.
Mkhitar Gosh ( armenio : ք֭֫֩֡ր ֳַָ , romanizado : Mkhit'ar Gosh 1130-1213) fue un erudito , [2] [3] [4] escritor, figura pública, pensador y sacerdote armenio . Fue uno de los representantes del Renacimiento armenio . [5]
Biografía
Nació en la ciudad de Gandzak . [6] Obtuvo su educación inicial en instituciones públicas. Al llegar a la adolescencia decidió dedicar su vida a la iglesia. Para aprender teología más a fondo, Gosh viajó a Cilicia , a las Montañas Negras ( Sevlerner ), y estudió teología ortodoxa con los sacerdotes locales. A su regreso, él, junto con la ayuda financiera de los príncipes Zakare e Ivane Zakarian , construyó la iglesia de Getik .
Escribió un código de leyes que incluía el derecho civil y canónico que se utilizó tanto en la Gran Armenia como en Cilicia . También se utilizó en Polonia , por orden del rey Segismundo el Viejo , como la ley bajo la cual vivieron los armenios de Lviv y Kamianets-Podilskyi desde 1519 hasta que la región cayó bajo dominio austriaco en 1772. También escribió varias fábulas populares. Fundó el monasterio de Nor Getik, donde posteriormente fue enterrado. Desde su muerte se ha hecho más conocido como Goshavank . Las obras de Mkhitar Gosh se adaptaron más tarde a un códice legal en armenio medio , que fue preparado por Sempad el Condestable , un noble, comandante militar y juez armenio de Cilicia del siglo XIII. [7]
^ Robert W. Thomson . El código legal (Datastanagirk') de Mxit'ar Goš. —Rodopi, 2000. —p. 20: "En cualquier caso, su motivación surgió del hecho de que los armenios de su tiempo no tenían un código legal escrito y, por lo tanto, quienes deseaban resolver cualquier cuestión legal tenían que recurrir a personas externas".
^ Diccionario Oxford de Bizancio / Editor en jefe Alexander P. Kazhdan. — Oxford University Press , 1991. — vol. 1. — pág. 181.
^ Robert W. Thomson . El código legal (Datastanagirk') de Mxit'ar Goš. —Rodopi, 2000
^ Antonio Eastmond. El mundo de Tamta. — Cambridge University Press , 2017. — P. 126 "Al mismo tiempo, Mkhitar Gosh (m. 1213), el gran jurista, poeta y teólogo armenio, trabajó para los Mkhargrdzelis de los monasterios de Getik y luego de Goshavank, los cuales estaban ubicados muy lejos de cualquier asentamiento grande."
^ Enciclopedia Americana . — Americana Corporation, 1965. — vol. 2. — pág. 270: "El Renacimiento armenio alcanzó su apogeo en este período, con las obras de Vardapet Hovhannes (John) Sarkawag (m. 1129),... Hetum, autor de Narraciones de los tártaros y Tablas cronológicas; Hovhan Erzenkatsi (Juan de Erzincan), moralista, teólogo, poeta y gramático; Nerses Lambronatsi (Nerses de Lambron, 1153-1198), teólogo, moralista y orador; Mekhitar Gosh (muerto en 1213), que compiló el Código Armenio;
^ Tumba de Mkhitar Gosh
^ "Smbat Sparapet". Diccionario de la Edad Media
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mkhitar Gosh .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Mkhitar Gosh (Wikiquote armenio) .
Robert W. Thomson . El código legal (Datastanagirk') de Mxit'ar Goš. —Rodopi, 2000
Las traducciones al inglés de las fábulas de Gosh y su colofón están disponibles en: http://rbedrosian.com/hsrces.html
Traducciones al inglés de las Fábulas y el Colofón - duplicar si el sitio principal no está disponible
