Lengua mixe de Oaxaca, México
El mixe central o midland [2] es una lengua mixe hablada en México . Según Wichmann (1995), existen dos grupos de dialectos:
- Norte
- Jaltepec, Puxmetecán, Atitlán, Matamoros, Cotzocón
- Sur
- Juquila, Cacalotepec
Ethnologue también incluye a Mixistlán, pero Wichmann lo cuenta como Tlahuitoltepec Mixe .
Una nueva variedad de Mixe de Tierra Media ha sido documentada recientemente en el pueblo de San Juan Bosco Chuxnabá en el municipio de San Miguel Quetzaltepec , Oaxaca por Carmen Jany y otros lingüistas. [3] [4] [5]
Fonología
La ortografía de Jany (2011) está entre corchetes angulares donde difiere del AFI. [6]
Consonantes
Los préstamos del español contienen ocho fonemas adicionales: /b, d, g, f, s, ɾ, r, l/ . [6]
Vocales
/ æ / ⟨ä⟩ , / ø / ⟨ö⟩ y / ʊ / ⟨ü⟩ son vocales marginales. [ ø ] y [ ʊ ] solo aparecen como alófonos de / o / y / u / , respectivamente, en entornos palatalizados, y [ æ ] a veces se alterna con / a / . [6]
Referencias
- ^ Juquila en Ethnologue (18.a ed., 2015) (requiere suscripción)
Centro Norte (Cotzocón, Puxmetecán, Atitlán) en Ethnologue (18.a ed., 2015) (requiere suscripción)
Mixe de Quetzaltepec (no distinto) en Ethnologue (18.a ed., 2015) (requiere suscripción) - ^ Hammarström (2015) Ethnologue 16ª, 17ª y 18ª ediciones: una revisión exhaustiva: apéndices en línea
- ^ Jany, Carmen. "Vowel Length and Phonation Contrasts in Chuxnabán Mixe" (PDF) . Investigación: Departamento de Lingüística . Universidad de California, Santa Bárbara. Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2010. Consultado el 12 de abril de 2012 .
- ^ http://nhlrc.ucla.edu/events/conference/1st/papers/The_Chuxnaban_Mixe_Online_Dictionary.pdf [ enlace muerto permanente ]
- ^ Jany, Carmen (2010). "Diseño ortográfico para el mixe de Chuxnabán". Documentación y conservación de lenguas . 4 : 231–253. hdl : 10125/4481 .
- ^ abcde Jany, Carmen (2011). «La fonética y la fonología del mixe de Chuxnabán». Descubrimiento lingüístico . 9 (1). doi : 10.1349/PS1.1537-0852.A.388 . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
