stringtranslate.com

Mix FM (Ottawa)

Mix FM fue una estación de radio sin licencia en Ottawa , Ontario , Canadá . La estación transmitía como una estación de radio pirata en varias frecuencias, más notablemente en 91.9 FM . La estación fue "obligada a salir del aire" poco después de la medianoche del 14 de diciembre de 2009, [2] sin embargo, la estación volvió al aire más tarde 10 días después. [3] La transmisión de Mix FM fue cerrada por la fuerza por Industry Canada el 15 de enero de 2010, aunque la estación continúa operando una transmisión de podcast en línea. [3] [4] El operador de la estación fue posteriormente declarado culpable de violar la Ley de Radiocomunicaciones. [5] [6]

Instalación de la estación

El estudio de radio estaba ubicado en un hotel / restaurante / club de striptease , propiedad del padre del operador, en South Gloucester . [7] La ​​estación solía transmitir las 24 horas del día, con canciones seleccionadas por computadora cuando no se operaba manualmente.

Todo el equipo de la estación fue instalado por un adolescente [8] que afirmó que lo hizo sin el conocimiento de su padre. [9] Para cubrir el costo de $80,000 para instalar el equipo, el adolescente optó por utilizar una herencia. [10] Según el operador, Mix FM podía escucharse a 60 kilómetros (40 millas) de distancia. [11]

Historia de la estación

Órdenes de cese y desistimiento

Primero cese y desista

Al ser una empresa de transmisión sin licencia, Mix FM era una estación de radio pirata ilegal. Industry Canada advirtió a la estación que sus transmisiones eran ilegales ya que no habían solicitado una licencia de operador de radio. [12] Industry Canada alentó al adolescente a operar una transmisión web o un podcast. [12] La estación cesó sus operaciones voluntariamente, pero al parecer "simplemente esperó unas horas y comenzó a transmitir nuevamente" al día siguiente.

El Ministerio de Industria de Canadá informó que si la estación continuaba funcionando sin la debida autorización, podría considerar la posibilidad de adoptar "medidas coercitivas". Sin embargo, el portavoz del Ministerio de Industria de Canadá, Michel Cimpaye, dijo que "el Ministerio no está en condiciones en este momento de hacer comentarios sobre los próximos pasos o los posibles resultados". [13]

Interferencia

La interferencia con CBO-FM se demostró posteriormente en un informe de noticias de CBOT-TV , que mostraba cómo Mix FM estaba causando interferencia en el segundo canal adyacente a la frecuencia 91.5 FM. [14]

Segundo cese y desistimiento

El 10 de diciembre de 2009, Mix FM recibió una segunda carta de cese y desistimiento de parte de Industry Canada solicitando el cierre inmediato de la transmisión. [12] Dos estaciones de radio de la Región Capital enviaron ingenieros para probar la torre de radio de Mix FM para detectar la radiación emitida y presentaron quejas ante Industry Canada después de determinar que la torre estaba "sobrecalentada". [15]

Cambiar la frecuencia del canal

La estación operó en una variedad de frecuencias, incluidas 92.7, 99.9, 106.5 y 107.7 FM antes de establecerse en la frecuencia 91.9. [16]

Primer cierre de transmisión

El 14 de diciembre de 2009, Mix FM fue cerrada [1] y el operador emitió una disculpa en su sitio web. [1]

Relanzamiento de la estación

Mix FM había anunciado en el aire que la estación esperaba obtener la licencia de Industry Canada dentro de las dos semanas posteriores al cierre de su transmisión. Después de apagar su transmisión en FM, Mix FM comenzó a transmitir en formato podcast y brindó un recorrido en video por sus instalaciones. Después de 10 días de tener su transmisión fuera del aire, Mix FM comenzó a transmitir nuevamente en 91.9 FM el 24 de diciembre de 2009. [17] [18]

Segundo cierre de transmisión

El 7 de enero de 2010, Industry Canada emitió una declaración al Ottawa Citizen indicando que estaba evaluando sus opciones y que no se había decidido ningún curso de acción con respecto a la operación de una transmisión no autorizada. [1] El 15 de enero de 2010 a las 9:00 am, con una orden designada por un juez [19] y con la ayuda de la Real Policía Montada de Canadá , [20] Industry Canada tomó medidas para cerrar la transmisión de Mix FM ejecutando una orden de registro . [12] La policía cortó la energía del hotel a las 11:52 am y 91.9 se quedó en silencio. A las 12:07 pm, se convirtió en estática. [21] Mientras se incautaba el equipo, el adolescente profirió una amenaza de muerte a un empleado de Industry Canada. [12]

El adolescente hizo una declaración al Ottawa Citizen en la que afirmó que "volverá [al aire]" tan pronto como pudiera reemplazar el equipo confiscado. [22] En una entrevista con el Cornwall Free News , esperaba que hubiera una audiencia dentro de los 90 días para que le devolvieran su equipo. [23]

Además, "admitió haber pedido otro transmisor, torre y equipo", aunque hay informes contradictorios sobre si se trata de un transmisor de 3.000 vatios [3] o de 4.000 vatios con una señal mono. [23] Después del cierre de la estación de transmisión, Mix FM volvió a realizar podcasts. En el primer podcast, afirmó que Industry Canada no confiscó un transmisor casero de 30 vatios en funcionamiento que no estaba etiquetado. [3]

Juicio penal y veredicto

El 31 de marzo de 2011, el operador de la estación de radio pirata compareció ante el tribunal como un joven delincuente por el cargo de violar la Ley de Radiocomunicaciones . Además, enfrentó cuatro cargos de acoso criminal y tres cargos de proferir amenazas contra los locutores Ryan Lindsay de 89.9 CIHT-FM , John Mielke de 93.9 CKKL-FM, su sitio web de la industria Milkman Unlimited, y la empleada de Industry Canada Mylene Quesnel, y también fue acusado de agredir a un oficial de policía y obstrucción de la justicia . [12] [24] El joven estuvo representado por Lawrence Greenspon . [25]

En el juicio, Lindsay testificó que había recibido amenazas el 15 de enero de 2010, después de reproducir las mismas canciones que Mix FM. [12] [24] Quesnel testificó que el adolescente había estado gritando furiosamente cuando Industry Canada cerró la estación a la fuerza. Un empleado no identificado de CFRA también fue amenazado. [26]

El adolescente admitió que, después de llamar a Lindsay cincuenta veces en el transcurso de cuatro meses, le dijo que la mataría. En el tribunal, el adolescente dijo que no había hablado en serio, a pesar de que se había presentado en la comisaría 30 minutos después, llevado en coche por su padre. El adolescente también admitió haberle dicho a un agente de policía que el investigador de Industry Canada estaría "mejor muerto". Negó haber publicado un vídeo en el que le preguntaba si debía "disparar" a Mielke por denunciar a la policía mensajes online supuestamente suicidas; el adolescente dijo que había utilizado la palabra "demandar" en lugar de "disparar", y que el hecho de que la policía le acusara de utilizar "disparar" fue la razón de que estuviera tan enfadado que la policía le esposara a una camilla paramédica para llevarlo al hospital. [8]

El juez Donald Ebbs dictaminó el 7 de abril de 2011 que el adolescente era culpable de tres cargos de proferir amenazas y dos cargos de acoso criminal, así como del cargo de la Ley de Radiocomunicaciones. [5] [6] El chico fue absuelto de dos cargos de acoso criminal a Ryan Lindsay porque Lindsay nunca le tuvo miedo. [5] [6] También fue absuelto de agredir a un oficial de policía de Ottawa y obstruir a un oficial de la RCMP . [5] [6] La sentencia para el joven estaba programada para el 24 de junio de 2011; [5] [6] sin embargo, se retrasó hasta el 1 de septiembre de 2011. [25] En la sentencia, el joven recibió una libertad condicional, 15 meses de libertad condicional y 60 horas de servicio comunitario. [25]

Referencias

  1. ^ abcd Butler, Don (8 de enero de 2010). "Los piratas de radio adolescentes vuelven a las ondas". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 10 de enero de 2010 .
  2. ^ Jackson, Kenneth (14 de diciembre de 2009). «Una estación de radio pirata fue obligada a salir del aire». Ottawa Sun. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de enero de 2010 .
  3. ^ abcd "Tuned In, Milkman Unlimited". Milkmanunlimited.com. 24 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  4. ^ Jackson, Kenneth (15 de enero de 2010). «La estación de radio pirata de los adolescentes silenciada... otra vez». Ottawa Sun. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  5. ^ abcde "Adolescente de Ottawa condenado por amenazar de muerte a DJ y dirigir una emisora ​​de radio pirata". Ottawa Citizen , 7 de abril de 2011.
  6. ^ abcde "Condenan a un DJ adolescente por realizar amenazas de muerte". Ottawa Sun , 7 de abril de 2011.
  7. ^ "Industry Canada criticada por el manejo de una estación pirata". London Free Press . Londres, Ontario : Sun Media Corporation ( Quebecor Media ). Agencia QMI . 7 de enero de 2010. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  8. ^ ab Seymour, Andrew (5 de abril de 2011). "La amenaza de muerte contra un DJ de radio no era grave, testifica un adolescente". Ottawa Citizen . Ottawa : Postmedia Network . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  9. ^ El Ministerio de Industria de Canadá criticado por el manejo de la estación pirata. London Free Press , 7 de enero de 2010.
  10. ^ Los federales cierran la estación de radio pirata por tercera vez" Digital Home, 15 de enero de 2010.
  11. ^ "La policía montada clausuró la radio pirata". Ottawa Citizen , 16 de enero de 2010.
  12. ^ abcdefg "Locutor de radio dice que un joven pirata amenazó con matarlo". Ottawa Citizen , 31 de marzo de 2011.
  13. ^ Milkman Unlimited: "Arrrrrrrrrrrrrrrrr... Última actualización pirata". Milkman Unlimited, 5 de diciembre de 2009. [ ¿Fuente poco fiable? ] Archivado el 3 de mayo de 2009 en Wayback Machine .
  14. ^ Semple, Jeff. "Radio pirata" (vídeo) . CBC News . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  15. ^ Jackson, Kenneth (11 de diciembre de 2009). «La estación de radio pirata sigue en el aire a pesar de la segunda madrugada». Ottawa Sun. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de enero de 2010 .
  16. ^ "Los federales cerraron una estación de radio pirata operada por un joven de 13 años". Digital Home. 2009-12-02 . Consultado el 2009-12-06 .
  17. ^ "Estación de radio pirata en el aire" (Lista de correo). Digitalhome.ca. 27 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de abril de 2011 .( se requiere registro ) [ se necesita verificación ]
  18. ^ "Tuned in Canada Radio Industry - The Pirate Returns". Milkmanunlimited.com. 27 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  19. ^ Bergmeister, Christian (15 de enero de 2010). «RCMP raid teen's pirate-radio station» (La Real Policía Montada de Canadá realiza una redada en una estación de radio pirata de un adolescente). Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 18 de enero de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  20. ^ Redada cierra una estación de radio pirata una vez más. CTV News , 16 de enero de 2010.
  21. ^ La radio pirata de los adolescentes silenciada... otra vez [usurpada] . canoe.ca, 15 de enero de 2010.]
  22. ^ Bergmeister, Christian (16 de enero de 2010). «La policía montada cerró la radio pirata». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  23. ^ ab "Se llevaron toda mi habitación" Radio pirata del área de Ottawa que sigue tocando canciones y siendo un juvenil". Cornwall Free News , 16 de enero de 2010.
  24. ^ ab "Adolescente amenazó con matar a presentador de radio". Toronto Sun , 31 de marzo de 2011.
  25. ^ abc "DJ de radio pirata recibe libertad condicional". Ottawa Sun , 1 de septiembre de 2011.
  26. ^ "El adolescente detenido se comportó como un niño que hubiera tenido un berrinche", según el tribunal. Ottawa Citizen , 1 de abril de 2011.

Enlaces externos