Las misiones de Ryukyu a Joseon eran misiones diplomáticas y comerciales del Reino de Ryūkyū que se enviaron de forma intermitente entre los años 1392 y 1879. Estos contactos diplomáticos se enmarcaban en el sistema sinocéntrico de relaciones bilaterales y multinacionales en el este de Asia. El rey Satto de Ryukyu estableció relaciones formales con la corte de Joseon . [1]
Estos contactos diplomáticos representaron un aspecto significativo de las relaciones internacionales de los contactos y comunicaciones mutuas entre Ryukyu y Joseon. Las misiones a Ryukyu están registradas en la historia diplomática de Goryeo tardío ; y estas relaciones diplomáticas y comerciales continuaron ininterrumpidas hasta los años de guerra de 1592-1598. [2]
Respondiendo al cambio dinástico
Yi Seong-gye declaró una nueva dinastía en 1392-1393 bajo el nombre de Joseon (que significaba revivir una dinastía anterior también conocida como Joseon, fundada casi cuatro mil años antes). El país sería llamado el "Reino del Gran Joseon". [3] Poco después de su ascensión, el nuevo monarca envió enviados para informar a la corte Ming en Nanking que se había producido un cambio dinástico. [4]
En 1392, el enviado del Reino Ryūkyū a la corte del monarca de Goryeo se convirtió en uno de los primeros representantes extranjeros en aparecer en la corte del nuevo rey de lo que se llamaría la dinastía Joseon . En este período, el material histórico, político y diplomático para la investigación sobre las relaciones con las Ryukyus se encuentra englobado en los Anales de la dinastía Joseon ( Joseon Wangjo Sillok ). [5]
Misiones en Joseon
En 1392 se recibieron enviados del Reino Ryūkyū . Ryūkyū también envió misiones en 1394 y 1397. [4] Entre 1409 y 1477, la corte de Joseon recibió 13 misiones diplomáticas y comerciales de las islas Ryūkyū. [6]
- 1392 – Se registra que un enviado y su séquito del Reino de Ryūkyū fueron recibidos en la corte de Joseon. [4] El Joseon Wangjo Sillok registra que a los enviados de Ryūkyū se les otorgó el «quinto grado inferior del Este» [7] y a sus sirvientes se les otorgó el «sexto grado inferior». La delegación de Ryūkyū ofreció lo que se identifica como pangmul, que es el término para los obsequios ofrecidos por los estados subordinados. [8]
- 1394 – Se recibió a un enviado y su séquito del Reino de Ryūkyū. [4]
- 1397 – Se recibió a un enviado y su séquito del Reino de Ryūkyū. [4]
Véase también
Notas
- ^ Kerr, George H. (1965).Okinawa, la historia de un pueblo insular, pág. 63, pág. 63, en Google Books
- ^ Yi, I-hwa. (2006). Pasatiempos y costumbres de Corea: una historia social, pág. 73.
- ^ Hussain, Tariq. (2006). El dilema del diamante: configurando a Corea para el siglo XXI, pág. 45; Hodge, Carl Cavanagh. (2008). Enciclopedia de la era del imperialismo, 1800-1914: AK, pág. 401.
- ^ abcde Goodrich, L. Carrington y col. (1976). Diccionario de biografía Ming, 1368-1644 (明代名人傳), vol. II, pág. 1601.
- ^ Patrimonio nacional coreano en línea: Joseon Wangjo Sillok Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Ch'oe, Pu y John Thomas Meskill. (1965). Diario de Ch'oe Pu: un registro de su travesía a la deriva por el mar, pág. 14.
- ^ Kang, Etsuko Hae-jin. (2003). Diplomacia e ideología en las relaciones entre Japón y Corea, pág. 50.
- ^ Kang, pág. 51.
Referencias
- Ch'oe, Po y John Thomas Meskill. (1965). Diario: un registro de la deriva a través del mar. Tucson: University of Arizona Press. OCLC 16739180
- Codesaca, Maria Silvia. "La deriva de un coreano hacia las islas Ryukyu en el siglo XV". Korea Journal, vol. 15, núm. 9 (septiembre de 1975). págs. 42–49.
- Goodrich, Luther Carrington y Zhaoying Fang. (1976). Diccionario de biografía Ming, 1368-1644 (明代名人傳), vol. I; Diccionario de biografía Ming, 1368-1644 (明代名人傳), vol. II. Nueva York: Columbia University Press . ISBN 9780231038010 ; ISBN 9780231038331 ; OCLC 1622199
- Hong-Schunka, SM (2005). "Un aspecto del comercio marítimo de Asia oriental: el intercambio de mercancías entre Corea y Ryukyu (1389-1638)", en Comercio y transferencia a través del Mediterráneo de Asia oriental, Angela Schottenhammer, ed. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005.
- Hussain, Tariq. (2006). El dilema del diamante: cómo moldear a Corea para el siglo XXI. (다이아몬드딜레마). Seúl: Random House . ISBN 978-1-430-30641-2 ; OCLC 180102797 (en inglés); OCLC 67712109 (en coreano).
- Kerr, George H. (1965). Okinawa, la historia de un pueblo isleño. Rutland, Vermont: CE Tuttle Co. OCLC 39242121
- Kobata, Atsushi y Mitsugu Matsuda. (1969). Relaciones de Ryukyuan con Corea y los países de los mares del Sur: una traducción comentada de documentos en el "Rekidai Hoan". Kioto: Kobata Atsushi.
- Lee, Hyoun-jong. "Ayuda militar de las islas Ryukyu y otras naciones del sur de Asia a Corea: durante las invasiones de Hideyoshi", Journal of the Social Sciences and Humanities, vol. 46 (diciembre de 1977), págs. 13-24.
- Robinson, Kenneth R. "El Haedong Chegukki (1471) y las relaciones entre Corea y Ryukyuan, 1389-1471: Parte I", Acta Koreana, Vol. 3 (2000). págs. 87–98.
- Robinson, Kenneth R. "El Haedong Chegukki (1471) y las relaciones entre Corea y Ryukyuan, 1389-1471: Parte II", Acta Koreana, Vol. 4 (2001). págs. 115–142.
- Toby, Ronald P. (1991). Estado y diplomacia en el Japón moderno temprano: Asia en el desarrollo del bakufu Tokugawa. Stanford: Stanford University Press . ISBN 978-0-8047-1951-3
- Yi, I-hwa. (2006). Pasatiempos y costumbres de Corea: una historia social. Paramus, Nueva Jersey: Homa & Sekey Books. ISBN 9781931907385 ; OCLC 263654835
Lectura adicional
- Kobata, Atsushi y Mitsugu Matsuda. (1969). Relaciones de Ryukyu con Corea y los países del Mar del Sur; una traducción comentada de documentos en el Rekidai Hōan . Kioto: . OCLC 221947347