stringtranslate.com

Mirwaiz

Mirwaiz ( urdu : میر واعظ , de mir , jefe y waiz , predicador) es una institución hereditaria de sacerdotes principales que es exclusiva del valle de Cachemira . [1] [2] La función tradicional de los mirwaizes es proporcionar educación religiosa en los santuarios y mezquitas. Con el tiempo, los mirwaizes también asumieron actividades sociales, culturales y políticas. [2] [3]

Hay dos linajes principales de mirwaiz en Cachemira: Mirwaiz de Cachemira tiene su sede en la histórica Jama Masjid en Srinagar . El otro linaje, conocido como Mirwaiz Hamadani (en honor a Ali Hamadani ), tiene su sede en la histórica mezquita Khanqah-e-Moula . Cada linaje es tradicionalmente propiedad exclusiva de una sola familia que tiene sus raíces en un antepasado que llegó a Cachemira con Mir Sayyid Ali Hamadani en el siglo XIV.

La rivalidad entre los dos linajes, que intervinieron frecuentemente en la política local, ha sido históricamente motivo de enfrentamientos, incluso violentos. [4]

Poseedores notables del título

Moulvi Siddique-Ullah (1075-1155 H) conocido como Siddiq Baba y su hijo Akhund Moulvi Abdussalam (1129-1209 H) están enterrados en las afueras de Srinagar, donde vivieron y predicaron el Islam. Akhund Moulvi Abdussalam tuvo cinco hijos, uno de ellos, Hafiz Ghulam Rasool Shah (1161-1234); conocido como Lasa Baba - fue el primero en obtener el título de Mir waizi Kashmir (Predicador Principal de Cachemira). Wali Ullah, Rahim Shah, Abdullah Shah y Bandah Shah, los otros cuatro son conocidos como Mirwaiz Hamadan.

Haji Muhammad Yahya (1201-1298 H) asumió el cargo y continuó el trabajo de su padre. Fue el primero en traducir Ama Yata Saaloon, el capítulo 30 del Corán , al idioma cachemir . De sus cuatro hijos, Moulana Rasool Shah II (1251-1327 H), también conocido como Sir Sayyed-e-Kashmir, fue un pionero en la introducción de la educación moderna en Cachemira bajo la bandera de Anjuman-e-Nasratul-Islam . [5]

Moulana Ahmadullah Shah (1285-1349 H) y Moulana Atique Ullah Shah (1291-1381 H) tomaron el título de Mirwaiz Kashmir uno tras otro.

Atique Ullah Shah no pudo desempeñar sus funciones debido a la vejez y la mala salud, por lo que Moulana Muhammad Yousuf Shah, (1313-1388 H), segundo hijo de Moulana Rasool Shah y graduado del Instituto Deoband de Estudios Islámicos, fue designado como el próximo Mirwaiz. . A Moulana Mohammad Noor Ud Din Shah (1912-1997) se le asignaron las funciones de Naib-Mirwaiz, que era el hijo menor de Atique Ullah Shah y se graduó en el Oriental College de Lahore . Están enterrados en Muzaffarabad e Islamabad respectivamente. [6] Mirwaizi Kashmir Moulana Muhammad Yousuf Shah tradujo el Corán en idioma Kasmiri es la traducción más auténtica también publicada por King Fahad Press en Madinah Munawwarah y distribuida gratuitamente a todos los habitantes de Cachemira que realizan Huj o Umrah. Mirwaiz Maulana Muhammad Noor ud Din Shah también tradujo Amayatasaaloon Capítulo 30 del Corán en idioma cachemir para facilitar y comprender los significados, ya que se lee principalmente durante las oraciones de cinco veces. Se cree que Mirwaiz Yusuf Shah desarrolló buenas relaciones con el mundialmente famoso erudito Muhammad Asad , que había llegado a Cachemira en el año 1934. [7]

Después de la muerte de Atique Ullah Shah en 1962, su nieto Moulvi Muhammad Farooque se convirtió en Naib Mirwaiz Kashmir. Se convirtió en Mirwaiz después de la muerte de su tío Muhammad Yousuf Shah en 1968. Mirwaizi Kashmir Mirwaiz Muhammad Umar Farooq asumió el cargo después de que su padre fuera asesinado en mayo de 1990 a la edad de 17 años.

El otro linaje tiene su sede tradicionalmente en Srinagar, conocido popularmente como Mirwaiz Hamdani con sede en Markaz-i-Islam Kashmir Ziyarat Shah-e-Hamdan Ameer-i-Kabir Mir Syed Ali Hamdani histórico Khanqah-e-Moula Srinagar.

Entre los clanes Hamdani (Mirwaiz) se destacan Mirwaiz Moulvi Sidiq, seguido de Mirwaiz Moulvi Salah -[40 años], Mirwaiz Moulvi Ghulam-[36 años], The Late Mujhahid-i-Millat Mirwaiz Moulvi Ahmadullah Hamdani -[32 años], seguido de su hijo Mirwaiz Moulvi Ghulam Nabi Hamdani -[26 años], Mirwaiz Moulana Moulvi Muhammad Yaseen Hamdani -[54 años] seguido por su hijo, el actual Mirwaiz Moulana Moulvi Riyaz Ahmad Hamdani.

Referencias

  1. ^ Hussain, Perfiles de Cachemira 2017, p. 30.
  2. ^ ab Dar, Institutos religiosos de Cachemira 2006, p. 19.
  3. ^ Revista de Estudios para la Paz, Centro de Estudios para la Paz, 2004, pág. 2
  4. ^ Mridu Rai (2004). Gobernantes hindúes, súbditos musulmanes: Islam, derechos e historia de Cachemira. Editores de C. Hurst & Co. págs. 268-269. ISBN 978-1-85065-701-9.
  5. ^ Bharat Verma, Manvendra Singh Kashmir: The Troubled Frontiers 1994 - Página 62 "En 1905, el Mir Waiz de Cachemira, Maulvi Rasul Shah fundó 'Anjuman-i-Nusrat-ul-Islam' con el objetivo de mejorar la suerte de Cachemira. musulmanes y difundir el Islam doctrinal Mir Waiz, en virtud de su cargo de jefe político-religioso de...".
  6. ^ Jasjit Singh India y Pakistán: Crisis de relaciones 1990- Página 221 "Su tío Maulvi Mirwaiz Yusuf Shah , quien a instancias de la Liga Musulmana, había revivido la Conferencia Musulmana en 1941, fue el Mir Waiz de Cachemira hasta que huyó a Pakistán. en 1947 y se estaba utilizando para llevar a cabo propaganda contra la India.19 .."
  7. ^ "Koshur Ladke: MI HÉROE EN MI PATRIA EN SU" REGRESO A CASA"". 25 de abril de 2015.

Bibliografía