stringtranslate.com

Miriam Ben-Porat

Miriam Ben-Porat ( hebreo : מרים בן פורת , de soltera Shinezon , 26 de abril de 1918 - 26 de julio de 2012) fue una jurista israelí. Fue la primera mujer nombrada miembro de la Corte Suprema de Israel y de la Contraloría del Estado de Israel entre 1988 y 1998. [1]

Biografía

Miriam Shinezon (Ben-Porat) nació en 1918 en Vitebsk , Bielorrusia (entonces Rusia ), la menor de tres hermanas y cuatro hermanos. Creció en Lituania , donde sus padres eran dueños de una fábrica textil. Después de terminar la escuela secundaria en 1936, emigró sola al Mandato Británico de Palestina . La mayor parte de su familia fue asesinada en el Holocausto . En el Yishuv , cambió su nombre a Ben-Porat. Fue una de las primeras mujeres en estudiar derecho en la Universidad Hebrea y en 1945 fue admitida en el colegio de abogados. [2]

carrera judicial

En 1949 comenzó a trabajar en la Fiscalía del Estado y en 1953 pasó a ser Fiscal Adjunta del Estado. En 1959 fue nombrada juez del Tribunal de Distrito de Jerusalén. Su ceremonia de juramento fue boicoteada por el Colegio de Abogados de Israel . Sólo después de un escándalo público se concertó una disculpa entre ella y la Cámara de Abogados de Jerusalén.

En 1975, se convirtió en presidenta del Tribunal de Distrito de Jerusalén. De 1964 a 1978 también fue profesora en la Universidad Hebrea, especializándose en contratos y pagarés comerciales.

En 1977, se convirtió en la primera mujer nombrada miembro de la Corte Suprema. [3] [4] En 1988, al alcanzar la edad de jubilación de los jueces, la Knesset la eligió Contralora del Estado. Fue la primera mujer en ocupar este puesto. [2] Después de cinco años, fue reelegida. [3]

Contralor del Estado

Ben-Porat presenta informe al presidente israelí Chaim Herzog

En 1990 publicó un informe sobre el sistema de agua israelí que provocó el despido del comisionado del agua. [5] También criticó los procedimientos gubernamentales para absorber inmigrantes de la antigua Unión Soviética ; [5] y la investigación de policías acusados ​​de irregularidades, que condujo al establecimiento de la unidad de investigación policial del Ministerio de Justicia . [6]

En 1991, expuso la transferencia de fondos realizada por el ministro del Interior, Aryeh Deri, a las instituciones del Shas , lo que condujo a su juicio. También informó de deficiencias en los preparativos de Israel para la Guerra del Golfo . Detuvo un acuerdo planeado por el ministro de Vivienda, Ariel Sharon, para comprar 20.000 apartamentos a una empresa contratista. [7] En 1992 criticó al Ministerio de Vivienda, lo que llevó al despido y acusación del presidente de la junta directiva de Amidar , Uri Shani. En 1993, la ley de empresas estatales fue modificada tras un informe que publicó en 1989. También logró posponer un plan propuesto por el ministro de Finanzas, Avraham Shohat, para vender acciones del Bank Hapoalim . [8] En 1994, señaló sospechas sobre los compromisos del Ministro de Vivienda, Binyamin Ben-Eliezer, de transferir fondos a las autoridades locales afiliadas al Partido Laborista . [6] [9]

En 1995, atacó al Shin Bet por violar el informe de la Comisión Landau sobre la tortura. [10] Se abrió una investigación criminal contra figuras importantes del Ministerio de Asuntos Religiosos, basándose en su informe. [11] También condujo a la modificación de la ley de arresto. En 1996 reveló que el Ministro de Transporte, Israel Kessar, había asignado fondos a las autoridades locales, prefiriendo autoridades cuyos jefes fueran miembros del Partido Laborista. En 1997 criticó el manejo del gobierno de la empresa Israel Dockyards durante el tiempo en que la empresa se encontraba en estado de liquidación temporal. [6]

El 4 de julio de 1998, al término de dos mandatos, se retiró de su cargo de Contralora del Estado, aunque se mantuvo involucrada en la actividad pública y la escritura. [6] [12]

premios y reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "La profesora Miriam Ben-Porat muere a los 94 años". 26 de julio de 2012.
  2. ^ abc Salokar y Volcansek (1996), pág. 38
  3. ^ ab Salokar y Volcansek (1996), pág. 38, 40
  4. ^ Edelman (1994), pág. 39
  5. ^ ab Brinkley, Joel (29 de agosto de 1991). "El organismo de vigilancia cívica israelí se convierte de repente en un objetivo". New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  6. ^ abcde "Ben-Porat Miriam" (en hebreo). 3 de julio de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  7. ^ Haberman, Clyde (29 de abril de 1992). "El Likud se ve retrasado por un informe de despilfarro y corrupción". New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  8. ^ "La Contraloría detiene la venta de Hapoalim". Negocios de Israel hoy . 5 de marzo de 1993. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  9. ^ Gordon, Evelyn (22 de mayo de 1996). "Ben-Eliezer debería haber sido acusado". Correo de Jerusalén . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  10. ^ "Israel admite la tortura". BBC . 9 de febrero de 2000 . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  11. ^ Perry e Ironside (1999), pág. 158
  12. ^ ab "Miriam Ben-Porat". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel . 8 de enero de 2001 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  13. ^ "Sitio oficial del Premio Israel - Ganadores en 1991 (en hebreo)". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012.
  14. ^ "Ganadores del premio Yakir Yerushalayim (en hebreo)". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.Sitio web oficial de la ciudad de Jerusalén

Otras lecturas