stringtranslate.com

Minhla Minkhaung Kyaw

Minhla Minkhaung Kyaw ( birmano : မင်းလှမင်းခေါင်ကျော် [mɪ́ɰ̃l̥a̰ mɪ́ɰ̃ɡàʊɰ̃ dʑɔ̀] ; c. 1714-1756) fue jefe del Cuerpo de Mosquetes del Ejército Real Birmano de la Dinastía Konbaung de Birmania (Myanmar). Era el general de mayor rango bajo el mando del rey Alaungpaya , su amigo de la infancia. Conquistó Dagon en mayo de 1755, que más tarde se convirtió en la ciudad de Yangón . Murió en acción durante la batalla de Syriam en julio de 1756. Fue enterrado con los más altos honores. Alaungpaya otorgó póstumamente a su viejo amigo el título de Agga Maha Thenapati ( Pali : Aggamahāsenāpati ), el mayor honor posible para un plebeyo. [1]

Primeros años de vida

Nació como Shwe Kaung [2] (más comúnmente conocido como Maung Kaung o simplemente Nga Kaung) [1] en un pequeño pueblo de Moksobo (actual Shwebo ) en la Alta Birmania alrededor de 1714. Fue amigo de la infancia de Aung Zeya, quien era hijo del jefe de Moksobo. [1]

Carrera militar

En 1752, Kaung se unió a la incipiente fuerza de resistencia de su amigo Aung Zeya para resistir a los ejércitos de ocupación del reino sureño de Hanthawaddy , que había derrocado a la dinastía Toungoo en Ava (Inwa). Aung Zeya se proclamó rey y asumió el título de Alaungpaya. Kaung fue elegido como uno de los sesenta y ocho comandantes del ejército de Alaungpaya. [2] Fue uno de los primeros siete de los sesenta y ocho en ganar un título de valor con el título de Minkyaw Pyanchi por la exitosa defensa de Shwebo (como se conocía ahora a su pequeña aldea) contra un importante asedio de Hanthawaddy. [3]

Alta Birmania y estados de Shan

Kaung demostró ser un comandante capaz, ganando muchas batallas en la Alta Birmania y más títulos. A mediados de 1754, había sido galardonado con el Minhla Minkhaung Kyaw , por el que sería conocido a partir de entonces, y se le había dado el mando del Cuerpo de Mosquetes del ejército. [4] Con la Alta Birmania expulsada de los ejércitos de Hanthawaddy, Alaungpaya envió a Minhla Minkhaung Kyaw y su Cuerpo de Mosquetes a los Estados Shan para asegurar la lealtad de los Estados Shan más cercanos. [5] (Los Estados Shan más lejanos, en el actual estado norteño de Kachin, el estado norteño de Shan, el sur de Yunnan, permanecieron fuera de su alcance). Después de una demostración de fuerza, Minhla Minkhaung Kyaw se aseguró la lealtad de los Estados Shan. Más importante aún, aseguró contingentes de levas Shan para la próxima invasión de la Baja Birmania. [6]

Invasión de la Baja Birmania

En enero de 1755, en vísperas de la invasión de la Baja Birmania por parte de Alaungpaya, se le había concedido el título de Minhla Minkhaung Kyaw , por el que sería conocido a partir de entonces, y era el jefe del Cuerpo de Mosquetes del ejército. Los ejércitos de Alaungpaya arrasaron el lado occidental de la Baja Birmania, capturando Prome (Pyay) y el delta del Irrawaddy a finales de abril. A principios de mayo, el cuerpo de mosquetes de Minhla Minkhaung Kyaw lideró la captura de la importante ciudad de Dagon (actual Yangon) frente al principal puerto marítimo de Syriam (Thanlyin). Por su éxito en Yangon, Minhla Minkhaung Kyaw recibió el título de Maha Thenapati (lit. Gran Comandante).

Batalla de Syriam

Minhla Minkhaung Kyaw recibió el mando general para tomar Syriam, con 5000 hombres y 100 barcos de guerra. Pero Syriam, que estaba defendida por el personal y las armas francesas , repelió varias cargas de Konbaung. Minhla Minkhaung Kyaw tuvo que defenderse contra un ataque de Hanthawaddy para recuperar Yangon en junio. Durante el resto de 1755, ningún bando logró avances y el asedio continuó. En julio de 1756, Minhla Minkhaung Kyaw dirigió personalmente otro ataque de Konbaung por agua y por tierra. Mientras las fuerzas de Konbaung capturaban el único barco francés que quedaba en el puerto y estrechaban aún más el cerco sobre la ciudad hambrienta, su general líder resultó gravemente herido por fuego de mortero.

El general moribundo fue llevado en barco a la otra orilla, donde Alaungpaya y el resto del ejército observaban la batalla. Alaungpaya ya había oído la noticia y estaba esperando junto a la orilla. Cuando el barco se acercó a la orilla, el rey descartó el protocolo real y se metió en el agua para ver a su viejo amigo, que le había ganado muchas batallas. Se dice que el general dijo en manos de Alaungpaya que "sentía profundamente tener que irse primero". Murió poco después, mientras los médicos intentaban salvarlo. El rey lamentó públicamente la muerte de su general en jefe y lo honró con un funeral bajo un paraguas blanco ante todo el ejército. [7] [8] Era el 14 de julio de 1756 (tercer menguante de Waso 1118 ME). [9] El general recibió póstumamente el título de Agga Maha Thenapati , el mayor honor posible para un plebeyo. [1]

Referencias

  1. ^ abcde Kyaw Thet (1962). Historia de la Unión de Birmania (en birmano). Yangon: Yangon University Press. pág. 269.
  2. ^ ab Letwe Nawrahta y Twinthin Taikwun (c. 1770). Hla Thamein (ed.). Alaungpaya Ayedawbon (en birmano) (edición de 1961). Ministerio de Cultura, Unión de Birmania. págs. 22-23.
  3. ^ Alaungpaya Ayedawbon, págs. 34-35
  4. ^ Alaungpaya Ayedawbon, págs. 42-43
  5. ^ Alaungpaya Ayedawbon, pág. 87
  6. ^ Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824. Londres: Frank Cass & Co. Ltd., pág. 228.
  7. ^ Alaungpaya Ayedawbon, pág. 96
  8. ^ Harvey, pág. 236
  9. ^ Maung Maung Tin, U (1905). Konbaung Hset Maha Yazawin (en birmano). Vol. 1–2 (edición de 2004). Yangon: Departamento de Investigación Histórica de Universidades, Universidad de Yangon. pág. 153.