stringtranslate.com

Minas de clones

Ruinas de la ciudad medieval de Clonmines vistas desde la bahía de Bannow

Clonmines es una parroquia civil y un municipio en el área de Bannow Bay del condado de Wexford , [1] Irlanda , el sitio del "mejor ejemplo en Irlanda de un municipio medieval desierto ". [2] Está situado en la baronía de Shelburne, al suroeste de Wellingtonbridge en la costa noroeste de Bannow Bay. [3] La parroquia de Clonmines contiene el municipio del mismo nombre y el municipio más pequeño de Arklow, [4] con áreas respectivas de 1258 acres (509 ha) y 127 acres (51 ha). [5] [6]

Historia

Hay evidencia de un asentamiento nórdico-gaélico en Bannow en general y Clonmines en particular. [7] A principios del siglo XIII, después de la conquista normanda de Irlanda , William Marshal estableció un municipio y puerto en Clonmines . [7] [8] Colfer sugiere que Marshal eligió el sitio a pesar de su puerto poco profundo y su pobre interior, para ofrecer una alternativa de puerto de invierno protegido a New Ross . [9] Después de la partición del Señorío de Leinster de Marshal alrededor de 1249, Clonmines era una mansión separada de la libertad de Kildare . [10]

Fue una ciudad importante con un preboste y un alguacil en el siglo XIV, y todavía se consideraba una ciudad en el siglo XVI. [11] En 1552, el rey Eduardo VI financió un plan para extraer plata en la cercana Barrystown, que fue abandonado después de cinco meses. [12] El nombre "Clonmines" es anterior a estas minas; [13] su origen es incierto. [1] Herbert F. Hore en 1859 sugirió el "retiro eclesiástico en las llanuras" irlandés de Cluainmain . [13]

En 1913, Patrick Weston Joyce sugirió Cluain-mín , que significa "pradera lisa". [14] En 1986, TC Butler sugirió Cloch-Maighean , "un recinto de piedra alrededor de la vivienda de un jefe". [15]

Colfer sugiere que el aislamiento de Clonmines del resto de Kildare y la competencia de New Ross contribuyeron a su declive. [10] Los bancos de arena habían hecho que el puerto fuera innavegable en el siglo XVII. [13] El sitio fue posteriormente abandonado y no existe registro de ninguna carta . [16] Aunque Clonmines sigue siendo una parroquia civil, en 1785 la parroquia de la Iglesia de Irlanda fue unida por Walter Cope , obispo de Ferns y Leighlin , con las de Tintern y Owenduff para formar la Unión de Owen Duff. [17]

Ciudad

El distrito de Clonmines era un distrito corrupto representado en la Cámara de los Comunes irlandesa , que compartía los mismos burgueses que los vecinos Bannow y Fethard . Fue privado de sus derechos en 1801 cuando, en virtud de la Ley de Unión de 1800, se pagaron 15.000 libras esterlinas de compensación al marqués de Ely en concepto de compensación por cada uno de ellos. [18] Un informe sobre los distritos de Irlanda de 1833 concluyó que "no hay ninguna casa en el lugar ni cerca de él, excepto la del señor Sutton... la población de lo que una vez fue el distrito [consistía] simplemente en la familia de este caballero". [16]

Restos

Un relato de 1684 describe las ruinas de una iglesia, una abadía y "4 o 5 castillos en ruinas"; en el siglo XIX, "los siete castillos de Clonmines" todavía eran proverbiales, aunque solo algunos aún tenían restos visibles. [3] [13] Colfer en 2004 caracterizó los restos como dos casas-torre , una incorporada a una vivienda más moderna; una casa fortificada del siglo XVII; la iglesia parroquial de San Nicolás ; otra iglesia fortificada; y el priorato agustino. [8] [10] Los edificios de madera y arcilla de la gente más pobre han desaparecido. Las excavaciones han revelado rastros de las murallas defensivas medievales. El sitio es propiedad privada y no está abierto al público. [2]

52°15′40″N 6°45′57″O / 52.261013, -6.765701 (Ruinas del castillo de Clonmines) [19]

Fuentes

Referencias

  1. ^ ab "Clonmines (parroquia civil)". Base de datos de topónimos de Irlanda . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  2. ^ desde Colfer 2004, pág. 77.
  3. ^ ab "Mapa centrado en el castillo de Clonmines". Mapviewer . Ordnance Survey Ireland. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  4. ^ "Townlands in Clonmines". Base de datos de topónimos de Irlanda . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  5. ^ "Wexford". Categorías de áreas desfavorecidas . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . Archivado desde el original ( Microsoft Excel ) el 19 de julio de 2013. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  6. ^ "Mapa de la parroquia y los pueblos de Clonmines". Mapa de 6 pulgadas de la primera edición . Ordnance Survey Ireland. Década de 1830. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  7. ^ desde Colfer 2004, pág. 30.
  8. ^ desde Colfer 2004, pág. 74.
  9. ^ Colfer 2004, págs. 35–37.
  10. ^ abc Colfer 2004, pág. 39.
  11. ^ Colfer 2004, pág. 38.
  12. ^ Williams, Jack (2011). "El caso de Clonmines". Historia de la informática : 35–52. doi :10.1007/978-0-85729-862-1_4. ISBN 978-0-85729-861-4. ISSN  2190-6831.
  13. ^ abcd Hore, Herbert F. (1859). "Un relato corográfico de la parte sur del condado de Wexford, escrito en el año 1684: por Robert Leigh, Esq., de Rosegarland, en ese condado. (Conclusión)". Revista de la Sociedad Arqueológica de Kilkenny y el Sudeste de Irlanda . NS Vol. 2 (2). Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda: 455. JSTOR  25502576.
  14. ^ Joyce, Patrick Weston (1913). "Clonmines". Nombres irlandeses de lugares . Vol. 3. Dublín: Phoenix. pág. 217.
  15. ^ Butler, TC (verano de 1986). "Bannow en tiempos prenormandos" (PDF) . Decies (32). Old Waterford Society: 10.
  16. ^ ab Comisionados designados para investigar las corporaciones municipales en Irlanda (1835). "Clonmines". Apéndice al Primer Informe, Parte I: Circuitos del sur, centro, oeste y sureste, y parte del circuito del noreste . Documentos de mando . Vol. 27. HMSO. pág. 492. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  17. ^ "(B) Informes eclesiásticos de 1807, provincia de Leinster; (3) Diócesis de Leighlin y Ferns". Documentos relacionados con la Iglesia establecida en Irlanda. Documentos de mando . 29 de julio de 1807. pág. 178.
  18. ^ "Clonmines". Fundación Histórica del Ulster . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  19. ^ "Mapa centrado en el castillo de Clonmines". Google Maps . Consultado el 21 de julio de 2013 .