stringtranslate.com

Milton, Cambridgeshire

Milton es un pueblo al norte de Cambridge , Inglaterra, con una población para el pueblo y la parroquia mayor [1] de 4.400 en el censo de 2021 [2] en comparación con los 4.679 del censo de 2011. [1] [3]

Historia

Milton creció de una pequeña población de 31 campesinos en 1086, creciendo lentamente hasta 170 personas que conformaban 40 familias en 1728. [4] El mapa de Ordnance Survey de 1897 muestra la extensión de los edificios que se agrupan alrededor de High Street y Fen Road, con Milton Hall ocupando el área más grande. [5] Comparado con el mapa de Ordnance Survey de 1901 que muestra solo una expansión modesta, pero ya posee sus dos iglesias, así como una escuela, herrería , cervecería y cinco bares. [6] La población se expandió a alrededor de 740 y luego permaneció bastante estática en el período de la década de 1910 a la de 1950, la parroquia luego creció más rápidamente a más de 1,700 en 1971. [4]

Milton se expandió considerablemente a fines de los años 1980, cuando se construyeron dos grandes complejos de viviendas entre la circunvalación y el pueblo, lo que dio como resultado que la población se duplicara entre los censos de 1981 y 1991. [7]

La última expansión comenzó en 2012 con el desarrollo del North Lodge Park, que consta de 88 casas, dos campos de fútbol, ​​un pabellón y un aparcamiento, [8] [9] y los primeros residentes se mudaron en abril de 2014. [10]

La circunvalación A10 se construyó entre 1976 y 1978 alrededor del borde oeste del pueblo, dividiendo Butt Lane en dos partes. Como parte del Great Eastern Railway, la línea Cambridge-Ely se inauguró en 1845, desviándose del pueblo por el este, pero sin estación. [4] La estación de tren Cambridge North , inaugurada en mayo de 2017, se encuentra dentro de los límites de la parroquia, pero aproximadamente a 1,6 millas a pie o en bicicleta del centro del pueblo.

Instalaciones

El pueblo posee cuatro pubs , tres de los cuales son edificios catalogados de Grado II . [11] Una cervecería, Milton Brewery , establecida en junio de 1999, se mudó a la cercana Waterbeach en julio de 2012, aunque el pueblo ya había tenido una cervecería en Fen Road en 1901. [12] [6] Hay dos iglesias: All Saints' Church, que sirve a la parroquia de la Iglesia de Inglaterra de Milton, y una Iglesia Nueva Apostólica .

El pueblo tiene una escuela primaria pero no una escuela secundaria. La mayoría de los alumnos continúan su educación en Impington Village College , Cottenham Village College o St. Bede's School, Cambridge . [13] También hay un Agricultural College, parte del College of West Anglia . La escuela original del pueblo estaba ubicada en Fen Road, mientras que la moderna está en Butt Lane, pero el edificio original ya no existe. [6]

El Parque Científico de Cambridge se encuentra dentro de los límites de la parroquia civil, en particular el Centro de Investigación Napp, de aspecto innovador . Está separado del núcleo principal del pueblo por la carretera de doble calzada A14 , pero aún se puede acceder a él a pie o en bicicleta a través del puente para bicicletas Jane Coston. [14]

Cambridge Sport Lakes ha adquirido un terreno entre Milton y Waterbeach para construir un lago de remo. Durante muchos años se han estado considerando planes para un lago de remo de 8 carriles de acuerdo con las normas internacionales en Cambridge. El permiso de planificación original para el lago de remo se otorgó en 1995 [15], pero posteriormente caducó. Sin embargo, el permiso se otorgó nuevamente en 2007. [16]

El 25 de febrero de 2015, la Asociación de Footgolf del Reino Unido inauguró su sede en el este de Inglaterra en Milton, en el sitio del antiguo campo de golf Milton Park. [17] Organizan muchos torneos, incluido el Abierto Internacional de FootGolf del Reino Unido desde 2015. [18]

Cuestiones medioambientales

Milton se ha ganado la reputación de tener un olor desagradable –el "Milton Pong"– causado por su proximidad a la planta de tratamiento de aguas residuales de Cambridge y dos centros de reciclaje. [19] El Consejo del Distrito de South Cambridgeshire emprendió acciones legales contra Anglian Water en 2003. [20] En 2014, se pidió a los residentes que utilizaran un "registro de pong" en línea para alentar a las autoridades a realizar mejoras. [19] [21] Una mejora de 21 millones de libras de la planta de tratamiento de aguas residuales, que se completará en 2015, tenía como objetivo reducir los olores. [22] Después de las mejoras, el Consejo Parroquial de Milton informó que los olores habían disminuido, pero se había creado un grupo de trabajo y un grupo de calidad del aire del consejo parroquial para monitorear. [23] [ necesita actualización ]

En 2023, Silsoe Odours completó una serie de pruebas para Anglian Water para medir la percepción de los olores desagradables provenientes de las plantas de tratamiento de aguas residuales de la zona. La encuesta supuestamente formaba parte de las consideraciones de Anglian Water para trasladar el sitio de tratamiento de aguas residuales a una ubicación alternativa. [24]

Parque rural de Milton

El parque rural de Milton está situado en el extremo sureste del pueblo. Está construido en el sitio de una antigua cantera de grava . En 1990 se empezó a trabajar en la transformación del sitio en un parque rural. El parque, que se ha convertido en un refugio para la vida salvaje, se inauguró oficialmente en mayo de 1993. [25] Dos pozos inundados llamados Todd's Pit y Dickerson's Pit forman ahora lagos de agua dulce, ambos disponibles para la pesca, el primero para carpas, el segundo para peces plateados en general y lucios. Una piscina más pequeña llamada Hall's Pool entre las piscinas tiene una plataforma de inmersión, mientras que Deep Pool, la piscina más profunda del parque se encuentra al norte de Dickerson's Pit.

Una red de más de dos millas de senderos recorre el parque; muchos de estos senderos son adecuados para bicicletas y sillas de ruedas, así como para peatones.

El futuro financiero del parque se volvió incierto cuando el Consejo del Distrito de South Cambridgeshire anunció que, debido a la limitación del impuesto municipal de 2005 , no podían seguir financiando el parque y estaban buscando un nuevo organismo para hacerlo, y que si eso no tenía éxito, cerrarían el parque. [26] Una campaña para salvar el parque recogió más de 10.000 firmas. [27] En julio de 2007, el consejo acordó en principio entregar la gestión del parque a Cambridge Sport Lakes Trust [28], lo que hizo el 31 de marzo de 2008. [29]

Referencias

  1. ^ abc Tenga en cuenta que todas las cifras de población citadas aquí corresponden a la parroquia civil de Milton, que es más grande que el pueblo de Milton e incluye una comunidad separada al final de Fen Road, Cambridge .
  2. ^ ab "Crear un perfil de área personalizado - Censo 2021, ONS" www.ons.gov.uk . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Censo de población de 2011: población residente habitual por parroquia civil" (PDF) . Consejo del distrito de South Cambridgeshire . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  4. ^ a b "Introducción a BHO Milton". historia británica.ac.uk . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  5. ^ "Milton, Cambridgeshire - Mapa OS 1897 - Biblioteca Nacional de Escocia". maps.nls.uk . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  6. ^ abc "Milton, Cambridgeshire - OS Map 1901 - National Library of Scotland". maps.nls.uk . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  7. ^ Oldham, Paul. "Una breve historia de Milton". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "Empiezan las obras en North Lodge Park". miltonandbeaches.mycouncillor.org.uk . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  9. ^ "North Lodge Park – Works Begin" (Parque North Lodge: comienzan las obras). milton.org.uk . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Noticias de North Lodge Park". milton.org.uk . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  11. ^ Inglaterra, histórica. «Buscar en la lista – Encontrar edificios catalogados | Inglaterra histórica». historicengland.org.uk . Números de lista: 1127353; 1331321; 1331323 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  12. ^ "Historia — La cervecería Milton, Cambridge Ltd". www.miltonbrewery.co.uk .
  13. ^ "Base de datos de escuelas del Consejo del condado de Cambridgeshire" . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  14. ^ Oldham, Paul. «Negocios en Milton». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  15. ^ Cambridge Sport Lakes Trust. "Carta de presentación para la solicitud de 2006" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  16. ^ Cambridge Sport Lakes Trust. «Actualización de la solicitud de planificación, aprobación delegada». Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  17. ^ "Los futbolistas quieren dejar su huella en Milton". cambridge-news.co.uk . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  18. ^ "Cambridge FootGolf - Acerca de - UK FootGolf Associat". ukfootgolf.bluegolf.com .
  19. ^ ab "La aldea de Milton lanza un 'registro de pong' para medir la 'intensidad' del olor". BBC News . 23 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  20. ^ Oldham, Paul (7 de marzo de 2003). "SCDC emprende acciones legales contra Pong". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  21. ^ "Pong Reporting". Milton Village. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  22. ^ Brown, Raymond (19 de mayo de 2014). «'Milton Pong' y las plagas de moscas que plagan Cambridge podrían ser cosa del pasado tras un aumento de efectivo de 21 millones de libras». Cambridge News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  23. ^ "Fuimos a buscar a Milton Pong y esto fue lo que pasó". 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Los rastreadores de aguas residuales mapean el 'Milton Pong' en Cambridgeshire". Cambridge Independent . 11 de julio de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "Acerca de Milton Country Park". Milton Country Park . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  26. ^ Oldham, Paul (12 de junio de 2005). «El futuro del Country Park». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  27. ^ Salven el parque rural de Milton Archivado el 17 de enero de 2007 en Wayback Machine.
  28. ^ Simpson, Helen (15 de marzo de 2007). «El futuro del parque». Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  29. ^ Friends of Milton Country Park (31 de marzo de 2008). "Un nuevo comienzo". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .

Enlaces externos