Middleton es un área de Milton Keynes , una ciudad en Buckinghamshire , Inglaterra, y parte de la parroquia civil de Milton Keynes. [a] Su centro histórico es Milton Keynes Village , el pueblo que en 1967 dio nombre a la ciudad de la que ahora es una pequeña parte. [2] Está delimitado por Childs Way al norte, Tongwell Street al este, Chaffron Way al sur y Brickhill Street al oeste. El río Ouzel lo atraviesa en diagonal, de oeste a norte.
El pueblo se conocía originalmente como Middeltone (siglo XI); luego como Middelton Kaynes o Caynes (siglo XIII); Milton Keynes (siglo XV); y Milton alias Middelton Gaynes (siglo XVII). [5] Después de la invasión normanda, la familia de Cahaines ocupó la mansión desde 1166 hasta finales del siglo XIII, así como otras en el país ( Ashton Keynes en Wiltshire, Somerford Keynes en Gloucestershire y Horsted Keynes en West Sussex). Durante este tiempo, el pueblo pasó a ser conocido como Middleton Keynes [3] y finalmente se acortó a "Milton Keynes". [6]
El pueblo central original del distrito, a lo largo de Walton Road y Broughton Road, ha conservado sus señales de tráfico "Milton Keynes" y tiene varias casas rurales y un pub con techo de paja que data del siglo XIII. Ahora se conoce como "Milton Keynes Village".
Middleton tiene dos escuelas, la escuela primaria Middleton y la escuela Oakgrove , una escuela secundaria integral. Ambos fueron construidos a principios de la década de 2000, en el suroeste del distrito.
Al principio del desarrollo de Milton Keynes (la ciudad), el área que rodeaba Milton Keynes (el pueblo) recibió nuevamente el nombre de Middleton. Sin embargo, la parroquia civil todavía se llama Milton Keynes, [7] y tiene un consejo parroquial conjunto con Broughton , llamado Consejo Parroquial de Broughton y Milton Keynes . [8] La parroquia civil de Milton Keynes está formada por Middleton y las cuadrículas vecinas de Oakgrove , Fox Milne y Pineham . [1] (El centro de la ciudad tiene su propia parroquia civil, llamada " Central Milton Keynes ".)
El ministro de Trabajo,
Dick Crossman
, quien "... miró [un] mapa y vio [el] nombre y dijo 'Milton el poeta, Keynes el económico. Planificación con sentido económico e idealismo, un muy buen nombre para ello'".