stringtranslate.com

Cuartel de Milldam

Milldam Barracks es una antigua instalación militar en Portsmouth , Hampshire . El complejo incluye dos edificios catalogados de Grado II . [1] [2]

Historia

Aquí Milldam se refiere a un estanque de molino que solía extenderse a lo largo de un área grande, "de muchos acres de extensión", entre Old Portsmouth y Portsea . [3] Se utilizaba para impulsar un molino de marea , de origen medieval, que fue reconstruido por un tal Thomas Beeston después de 1574 y vendido a la Corona a principios del siglo XVIII (después de lo cual fue conocido como King's Mill). [4] Ubicado dentro de las fortificaciones y protegido por su propio 'Mill Redoubt ', producía harina para los comisionados de avituallamiento de la Royal Navy. Cuando se construyó Gunwharf , en su interior se conservaron el molino y un canal que conducía al estanque del molino. [5]

No mucho después de 1800, el estanque del molino fue reconfigurado y reducido en área, y se construyó un gran edificio de ladrillo (en la foto) en parte del terreno ganado al mar. [3] Sirvió como oficinas (y almacenes contiguos) para el departamento de ingenieros reales de la guarnición, que en ese momento era responsable de todas las obras de construcción y del mantenimiento de las fortificaciones. (El alojamiento en los cuarteles en ese momento se proporcionaba por separado, en Landport .) En 1834 se tomó la decisión de contratar futuras obras de ingeniería de la guarnición: el destacamento local de zapadores y mineros partió, sus cuarteles en Landport se vendieron y los almacenes en A Milldam se le permitió. [6] Sin embargo, se contrató a un pequeño personal de sólo "uno o dos oficiales y capataces de trabajo" para supervisar el trabajo de los contratistas. [6]

La puerta principal y las antiguas oficinas de 1846 (Milldam House).

El edificio vecino (ahora conocido como Milldam House) fue construido en 1846 para servir como Oficina Real de Ingenieros (como está inscrito en un escudo de piedra sobre la puerta principal). [2] El ingeniero real al mando de Portsmouth tenía su base aquí, [7] y el complejo en su conjunto se describió en ese momento como "las oficinas y talleres del departamento de Artillería, al que pertenece la superintendencia y reparación de todos los castillos, fuertes y fortificaciones en el distrito suroeste de Inglaterra". [8]

En 1865 se habían añadido al sitio los cuarteles de los soldados, que también contenían una variedad de talleres, tiendas y otras comodidades dispuestas alrededor de dos espacios abiertos. [9] El King's Mill se quemó en 1868, tras lo cual se rellenó el estanque del molino; [4] el terreno recuperado pasó a servir como campo de recreación para los suboficiales y hombres de la guarnición (y para los oficiales, a quienes se les proporcionó un campo de cricket en parte del sitio). [10]

Burnaby Terrace, antigua vivienda de matrimonios (1917) frente al cuartel.

Durante la Primera Guerra Mundial, la sección telefónica de Tyne Electrical Engineers , con sede en Milldam Barracks, se hizo responsable de todo el sistema telefónico militar de las Defensas de la Costa Sur, incluidas Portsmouth , Southampton y la Isla de Wight . Las habilidades de los antiguos mineros submarinos se aprovecharon cuando hubo que reparar un cable que unía los fuertes marinos. [11] En 1917 se añadió al sitio un conjunto de dieciséis alojamientos para soldados casados. [12] El cuartel continuó siendo la base del Ingeniero Real Comandante, Área de Wessex (Este) durante el período de entreguerras. [13] Después de la Segunda Guerra Mundial, los cuarteles siguieron albergando unidades técnicas como el Grupo de Ajuste de Sistemas de Armas. [14]

El complejo de cuarteles finalmente superó las necesidades y fue desmantelado en 1969. En 1976-7, la mayoría de los edificios fueron adquiridos por el Politécnico de Portsmouth y hoy albergan la Escuela de Estudios Sociales e Históricos de la Universidad de Portsmouth . [15] Milldam House, por otro lado, fue adquirida por el Ayuntamiento de Portsmouth y sirve como Oficina de Registro de Portsmouth . [dieciséis]

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Universidad de Portsmouth, Escuela de Estudios Históricos y Sociales (1386913)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  2. ^ ab Inglaterra histórica . "Casa Mill Dam (1386911)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  3. ^ ab Ligero, Henry y Julian (1828). Crónicas de Portsmouth. Londres: Lupton Relfe.
  4. ^ ab Underwood, Michael (2015). "Gunwharf Quays, Portsmouth: la historia, la arquitectura, la conservación y el desarrollo de un sitio militar notable" . Portsmouth: Libros Tricornio. pag. 68.
  5. ^ "La enciclopedia de Portsmouth" (PDF) . Bibliotecas de la ciudad de Portsmouth. 2011. pág. 31.
  6. ^ ab "Correspondencia de los principales puertos y estaciones". The United Service Magazine : 387. Marzo de 1834.
  7. ^ "A los constructores, Oficina Real de Ingenieros, Portsmouth" (PDF) . Hampshire Telegraph y Sussex Chronicle. 18 de noviembre de 1854 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Guía de New Portsmouth, Southsea, Anglesey y Hayling Island (4ª ed.). Portsmouth: WH Charpentier. 1846. pág. 62.
  9. ^ Rey, Alan. "La enciclopedia de Portsmouth Una historia de lugares y personas en Portsmouth, con un índice de calles" (PDF) . Ayuntamiento de Portsmouth . Bibliotecas de la ciudad de Portsmouth. pag. sesenta y cinco . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  10. ^ Blanco, William (1878). Historia, diccionario geográfico y directorio del condado de Hampshire . Londres: Simpkin, Marshall & Company. pag. 381.
  11. ^ Corto y col. , pag. 74.
  12. ^ "Cuartel". Informe del Comité de Transporte Marítimo Imperial . 4 : 34. 1917.
  13. ^ "Lulworth Tank Corps, campos de tiro de la escuela de artillería: estatutos" (PDF) . Oficina de Guerra. 1929. pág. 7 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "Reunión del grupo de ajuste de sistemas de armas" . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  15. ^ "Edificio Milldam". Universidad de Portsmouth . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  16. ^ "Matrimonios y uniones civiles". Ayuntamiento de Portsmouth . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .

Fuentes