stringtranslate.com

Calle de la leche, Londres

Extremo sur de Milk Street con el antiguo emplazamiento de la escuela de la ciudad de Londres a la derecha antes de la entrada a Russia Row.

Milk Street en la ciudad de Londres , Inglaterra, era el sitio del mercado de leche medieval de Londres . Era la ubicación de la iglesia parroquial de Santa María Magdalena, que fue destruida en el Gran Incendio de Londres en 1666, y luego del mercado Honey Lane y la escuela de la ciudad de Londres. [1] La calle resultó gravemente dañada por los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y desde entonces ha sido completamente reconstruida. No queda nada de sus antiguos edificios.

Ubicación

Mapa de la zona de Milk Street

La calle discurre entre Gresham Street en el norte y Cheapside en el sur. El extremo sur más allá de Russia Row es peatonal. En su lado occidental se une a Wood Street por Compter Passage (peatonal). En su lado este se une a Russia Row. [2]

Historia temprana

Las investigaciones arqueológicas de un sitio en la esquina de la moderna Milk Street y Russia Row realizadas por el Museo de Londres en 1976-1977 encontraron restos romanos. [3] Aquí se excavó una mikve (baño ritual) judía medieval , que ahora se exhibe en el Museo Judío de Londres .

Milk Street se menciona por primera vez como "Melecstrate" en una fuente que data de c. 1132-1150. [4] Fue el sitio del mercado de leche del Londres medieval [5] [6] y también está registrado como "Melchstrate" (1227), "Melkestrate" (1231), "Melcstrate", "Melkstrete", "Milkstrate" (1278 –79), "Milcstrate" (1279) y "Milkestretende". Las fuentes registran que hubo un "gran incendio en Milkstrete y Bread Street" en 1264. [4]

Sir Thomas More , autor de Utopía (1516) nació en Milk Street en febrero de 1478 [5] y una placa en el extremo norte de la calle marca el lugar aproximado. Sir Thomas Gresham también nació en 1519 en Milk Street. El extremo sur de la calle era el sitio de la iglesia parroquial de Santa María Magdalena antes de que la iglesia fuera destruida en el Gran Incendio de Londres en 1666. Luego, la parroquia se fusionó con la adyacente judería de San Lorenzo [7] y se construyó el mercado Honey Lane. en el lugar que alguna vez contó con 105 puestos de carnicería. [8] Edward Hatton señaló en 1708 que el mercado era conocido por su carne, pescado y aves. [4]

Historia posterior

En 1835, el mercado había cerrado y la Escuela de la Ciudad de Londres se construyó en el lugar del mercado en la esquina con Russia Row. [8] Se pagó con dinero legado a tal efecto por John Carpenter , secretario municipal durante el reinado del rey Enrique V. [7] Este sitio se quedó pequeño y en 1883 la escuela se trasladó a Victoria Embankment . [9]

La calle resultó gravemente dañada por los bombardeos alemanes el 29 de diciembre de 1940 [7] en su extremo sur y en el extremo norte del lado occidental. [10] Desde entonces ha sido completamente reconstruido con oficinas y algunos locales comerciales en la planta baja. El lado este entre Gresham Street y Russia Row es un edificio de oficinas de 386.000 pies cuadrados (35.900 m 2 ) [11] conocido como 30 Gresham Street que fue desarrollado por Land Securities en 2002-03. En su momento se describió como "el mayor desarrollo de oficinas especulativo de la capital". [12]

Como resultado de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial y la remodelación de la posguerra, no queda nada de los edificios originales de Milk Street ni de los pequeños patios y callejones que alguna vez la unieron en ambos lados: Mitre Court y Feathers Court en su lado occidental, y Mumford Court y Honey Lane Market en el lado este. Robin Hood Alley, que también se ha llamado Robinson's Court, Robin Hood Court y Robin Court, una vez se unió a Russia Row, pero ese callejón tampoco existe. [2] [13]

Galería

Referencias

  1. ^ 'Cripplegate, uno de los 26 distritos de la ciudad de Londres' Baddesley, JJ p69: Londres; Blades, Este y Blades; 1921
  2. ^ ab Múltiples mapas de Ordnance Survey, Digimap . Consultado el 6 de febrero de 2018. (se requiere suscripción)
  3. ^ Schofield, John, et al "Edificios medievales y desarrollo inmobiliario en el área de Cheapside" Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Londres y Middlesex , vol. 41 (1990), págs. 39-237.
  4. ^ abc Calle de la leche. Historia británica en línea . Consultado el 6 de febrero de 2018.
  5. ^ ab "Milk Street" en Christopher Hibbert ; Ben Weinreb ; John Keay; Julia Keay (2008). La Enciclopedia de Londres (3ª ed.). Londres: Pan Macmillan. pag. 550.ISBN​ 978-0-230-73878-2.
  6. ^ "Milk Street" en Gillian Bebbington (1972) Nombres de las calles de Londres . Londres: BT Batsford . pag. 220. ISBN 0713401400 
  7. ^ abc "Milk Street EC2" en Al Smith (1970) Diccionario de nombres de calles de la ciudad de Londres . Newton Abad: David y Charles. pag. 139. ISBN 0715348809 
  8. ^ ab "Honey Lane Market" en Hibbert et al., The London Encyclopaedia , p. 413.
  9. ^ "Escuela de la ciudad de Londres" en Hibbert et al., The London Encyclopaedia , págs.
  10. ^ ab Los mapas de daños de bombas de Londres meticulosamente coloreados a mano, en imágenes. The Guardian , 2 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2018.
  11. ^ "Los edificios aumentan a pesar del exceso de la ciudad", Jenny Davey, The Times , 20 de octubre de 2003, p. 25.
  12. ^ "Apuesta en Gresham St." The Times , 22 de mayo de 2003, pág. 35.
  13. ^ Corte de Robin Hood. – Patio de Rollos. Historia británica en línea. Consultado el 6 de febrero de 2018.
  14. ^ Calle Gresham. Collage. Consultado el 7 de febrero de 2018.
  15. ^ Encuesta de artillería, 1875. Digimap. Consultado el 6 de febrero de 2018. (se requiere suscripción)

enlaces externos

Medios relacionados con Milk Street, Londres en Wikimedia Commons

51°30′54″N 0°05′37″O / 51.5150°N 0.0936°W / 51.5150; -0.0936