stringtranslate.com

Mildred J. Berryman

Mildred Jessie Berryman (22 de septiembre de 1901 - 7 de noviembre de 1972), conocida como "Berry" [7] : 66  [1] (también escrita "Barrie"), [8] fue una investigadora pionera estadounidense de principios del siglo XX de la comunidad lesbiana y gay en Utah después de la Primera Guerra Mundial. [9] También fue fotógrafa, comerciante de minerales y copropietaria de una empresa de fabricación con su novia de más de tres décadas.

Investigación

A los 15 años, Berryman se declaró lesbiana en el Westminster College y anunció que quería hacer un estudio académico sobre el lesbianismo. La solicitud de tesis fue rechazada y algunos padres sacaron a sus hijas de la escuela, pero ella no fue expulsada. Traumatizada por el escándalo y queriendo escapar de la vergüenza de su homosexualidad , se escapó a los 16 años y se casó brevemente con un hombre. [6] : 354  En 1928 (o 1929), [6] : 354  Berryman comenzó a escribir su tesis Los fenómenos psicológicos del homosexual [3] : 223, 228  sobre 23 mujeres lesbianas y 9 hombres homosexuales, a quienes conoció a través del Salt Lake City Bohemian Club. [10] [3] : 73  Su investigación de personas lesbianas y homosexuales desde la perspectiva de una investigadora lesbiana laica fue innovadora y argumentó que la homosexualidad era innata, benigna y evidente entre muchas especies animales. [11] : xi 

Es posible que ella hubiera comenzado su investigación alrededor de la época de la Primera Guerra Mundial como estudiante en el Westminster College en Salt Lake de 1916 a 1922. [3] : 69  Su estudio ha sido llamado el primer estudio de la comunidad lesbiana en los EE. UU., [12] [13] [14] y continuó escribiéndolo hasta dejarlo incompleto en 1938 [3] : 223  o 1939. [10] Por petición suya, partes de su investigación fueron publicadas póstumamente [15] por su nuera y su yerno [7] : 67  en 1977. [4] : 897–898  [5] Parece que Berryman no completó ni publicó su trabajo debido al desánimo de su asesor, así como al deseo de proteger su privacidad y la de sus hermanos. Además, en el momento de la investigación, la representación positiva que el estudio hacía de personas que tenían relaciones sexuales con personas del mismo sexo puede haber sido suficiente para que lo prohibieran las leyes federales de Comstock en Estados Unidos, ya que un libro que contenía temas lésbicos menores representados positivamente casi fue prohibido en Nueva York en 1929. [16] [4] : 897 

En el estudio, la mayoría de las mujeres lesbianas y los hombres gays (muchos de los cuales tenían antecedentes mormones) [12] informaron haber experimentado interés erótico en otros del mismo sexo desde la infancia, [3] : 120, 222  y exhibieron una identidad propia y una identidad comunitaria [17] como minorías sexuales. [3] : 222  Fue durante la década de 1920 cuando las subculturas gays y lesbianas comenzaron a establecerse más en varias ciudades grandes de Estados Unidos. [18] Si bien la mayoría de los sujetos temían ser descubiertos, algunos "hablaron abiertamente" de su homosexualidad con sus amigos heterosexuales. [3] : 223  Los riesgos sociales y legales del descubrimiento eran altos ya que cualquier comportamiento sexual consentido entre personas del mismo sexo probablemente caía bajo la ley de sodomía de Utah de 1921 que prohibía "la sodomía o cualquier otro crimen detestable y abominable contra la naturaleza" que se cometiera "con los órganos sexuales o la boca", o la ley de Utah de 1907 que castigaba a "toda persona lasciva o disoluta" con hasta 90 días de cárcel. [19]

Biografía

Berryman nació en 1901 como la tercera y última hija de Richard Berryman y Mildred Stokes. Sus hermanos fueron George (nacido en 1896) y Richard Jr. (nacido en 1898). Su padre trabajó como camarero en Salt Lake City desde 1894 hasta la época de la Prohibición de la década de 1920, y desde 1913 trabajó en un bar llamado The Opera Bar, que funcionó como uno de los primeros bares gays que atraía a una clientela homosexual. [6] : 353  Después de su primer matrimonio fallido con alguien del sexo opuesto, tuvo su primera relación lésbica con su profesora de violín Mae Anderson de 1920 a 1921. [5] Se unió a la iglesia SUD a la edad de 19 años, [5] recibió una bendición patriarcal a la edad de 21 años, [3] : 226–228  y más tarde entró en una relación con una mujer mormona durante más de tres décadas, [20] aunque dejó la participación en la comunidad mormona para unirse a la Iglesia de la Comunidad Bountiful. [5] Trabajó en la Escuela de Música SUD con su exnovia Mae Anderson a mediados de la década de 1920 y tuvo otro matrimonio fallido con alguien del sexo opuesto.

En 1924 se enamoró de Edith Mary Chapman y vivió en su casa (que luego se convirtió en una pensión para lesbianas) hasta 1928. En esa época, Berryman se convirtió en fotógrafa [1] y, en 1936, tuvo una relación con "Z". En los años 40, recolectó y vendió especímenes minerales de su casa [8] y participó en la Mineralogical Society of Utah [21] [22] y en la Women's Benefit Association (WBA). [23]

Marcador de tumba para el lugar de descanso de Berryman

En 1934, conoció a una madre mormona, Ruth Uckerman Dempsey, en su trabajo de fabricación en la Base Aérea Hill , con quien más tarde tuvo una relación romántica de 33 años. [5] [3] : 226  Juntos, dirigieron un negocio de fabricación [24] y participaron en el Bonneview Garden Club [25] [26] hasta la muerte de Berryman en 1972. [20] [10] Barry también se había desempeñado como presidente del Utah Business and Professional Women's Club. [1] Su hijastra Bonnie Uckerman Bullough del primer matrimonio de Ruth [27] se casó con Vern Bullough [3] : 226–227  y ambos se convirtieron en sexólogos de renombre que escribieron sobre la homosexualidad. [28] [29] [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Mildred Berryman". The Salt Lake Tribune . 9 de noviembre de 1972. p. B13 – vía University of Utah . Mildred J. "Berry" Berryman, 71, de 3513 S. Main St. Bountiful murió el 7 de noviembre de 1972 en un hospital de Salt Lake por causas naturales. Nacida el 22 de septiembre de 1901 en Salt Lake City, hija de Richard Gordon y Millie Stokes Berryman. Miembro de Bountiful Community Church, expresidenta de Business and Professional Women, expresidenta de American Legion Auxiliary, empleada en Stokes-Berryman Photography durante 25 años. Sobrevivientes: hermano G. Stokes Salt Lake City, varios sobrinos y sobrinas. ... Entierro en Bountiful Memorial Park.
  2. ^ "Cementerio de la ciudad de Bountiful". Nombres en piedra . Mapeo de Gateway.
  3. ^ abcdefghijk Quinn, D. Michael (1996). Dinámicas homosexuales entre los estadounidenses del siglo XIX. University of Illinois Press . ISBN 978-0252022050– a través de Google Books .
  4. ^ abc Bullough, Bonnie ; Bullough, Vern (verano de 1977). "Lesbianismo en las décadas de 1920 y 1930: un estudio recién descubierto". Signs: Revista de mujeres en la cultura y la sociedad . 2 (4). Universidad de Chicago : 895–904. doi :10.1086/493419. JSTOR  3173219. PMID  21213641. S2CID  145652567.
  5. ^ abcdef Wood, Stacy; Cubé, Caroline. "Documentos de Mildred Berryman 1918-1990". oac.cdlib.org . Universidad de California, Los Ángeles .
  6. ^ abcde O'Donovan, Connell ; Wilson, Wendell E. (mayo–junio de 2012). "Mildred J. 'Barrie' Berryman". The Mineralogical Record . 43 (3) – vía Internet Archive .
  7. ^ ab Bullough, Vern L. (20 de noviembre de 2002). "Berry Berryman (1901–1972)". Antes de Stonewall: activistas por los derechos de gays y lesbianas en contexto histórico . Nueva York: Harrington Park Press . ISBN 1560231939– vía Internet Archive .
  8. ^ ab Wilson, Wendell E. (2017). "Mildred J. Barrie Berryman". El registro mineralógico .
  9. ^ Gallo, Marci M. (28 de septiembre de 2007). Different Daughters: A History of the Daughters of Bilitis and the Rise of the Lesbian Rights Movement [Diferentes hijas: una historia de las hijas de Bilitis y el auge del movimiento por los derechos de las lesbianas]. Seal Press de Basic Books . ISBN 978-1580052528– vía Google Books . En ese momento, desconocían el trabajo que décadas antes había realizado una investigadora lesbiana pionera, Mildred (Berry) Berryman. Berryman y su compañera de vida, Ruth ...
  10. ^ abc Anderson, J. Seth (29 de mayo de 2017). LGBT Salt Lake: imágenes de la América moderna. Arcadia Publishing . p. 20. ISBN 9781467125857– a través de Google Books .
  11. ^ Mussey, Ann Louise (mayo de 2001). Subjetividad lésbica y las ciencias de la sexualidad, 1920-1970 (tesis doctoral). Universidad Rutgers . ProQuest  304729341.
  12. ^ ab Wilcox, Melissa M. (2006). "Erotismo entre personas del mismo sexo y fluidez de género en religiones nuevas y alternativas" (PDF) . Introducción a Religiones nuevas y alternativas en Estados Unidos; vol. 1: Historia y controversias (1.ª ed.). Westport, Connecticut, EE. UU.: Greenwood Press . pág. 249. ISBN 0275987124. Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Jordan, Sara (marzo de 1997). "Historia de las lesbianas mormonas". Afirmación . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  14. ^ Jennings, Duane E. "Reseña del libro 'Dinámicas del mismo sexo entre los estadounidenses del siglo XIX: un ejemplo mormón'". Afirmación . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  15. ^ Quinn, D. Michael (invierno de 1995). "Intimidad entre hombres entre los mormones del siglo XIX: un estudio de caso" (PDF) . Diálogo . 28 (4). University of Illinois Press : 128. doi :10.2307/45226148. JSTOR  45226148. S2CID  254394319.
  16. ^ Machlin, Sherri (26 de septiembre de 2013). "Semana de libros prohibidos: The Well of Loneliness de Radclyffe Hall". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  17. ^ Boag, Peter (octubre de 2002). "Apartándose de la desviación: una historia de los derechos homosexuales y la ciencia emancipadora en Estados Unidos (reseña)". Revista de la historia de la sexualidad . 11 (4). Austin, Texas: University of Texas Press : 693. doi :10.1353/sex.2003.0030. S2CID  142740704.
  18. ^ Berkin, Carol; Miller, Christopher; Cherny, Robert; Gormly, James (2010). Making America: A History of the United States, Volume II: Since 1865 (Quinta edición breve). Boston, MA: Wadsworth Publishing Company . pág. 545. ISBN. 978-0618471416.
  19. ^ Painter, George (1991). Las sensibilidades de nuestros antepasados: la historia de las leyes de sodomía en los Estados Unidos. Archivos de homosexuales y lesbianas del noroeste del Pacífico .
  20. ^ ab McHugh, Kathleen A.; Johnson-Grau, Brenda; Sher, Ben Raphael (2014). Hacer visibles las historias invisibles (PDF) . Los Ángeles: Centro para el Estudio de la Mujer de la Universidad de California, Los Ángeles . p. 68. ISBN 9780615990842. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.También alojado en línea en escholarship.org
  21. ^ "Mineral Society Schedules Trip". The Salt Lake Tribune . 2 de octubre de 1940. p. 15 – vía University of Utah . Los planes para un viaje de campo al condado de Grand para el estudio geológico y la recolección de muestras minerales se delinearon el martes por la noche en una reunión de la Mineralogical Society of Utah en el edificio de geología de la Universidad de Utah. La señorita Mildred J. Berryman, historiadora de la sociedad, exhibió fotografías en color del área que se visitaría.
  22. ^ "Conferencias de expertos visitantes sobre minerales hoy". The Salt Lake Tribune . 7 de enero de 1941. p. 9 – vía University of Utah . La señorita Mildred J. Berryman, historiadora y fotógrafa de la Mineralogical Society of Utah, dijo el lunes que el Dr. Donnay se encuentra en camino a Quebec desde Austin, Texas, donde ha estado asistiendo a una convención de la Mineralogical Society of America.
  23. ^ "Próximos eventos". The Salt Lake Tribune . 18 de enero de 1931. p. 2F – vía University of Utah . WBA, No- 11, club Westlake, ofrecerá una fiesta de cartas para los miembros y sus esposos y amigos el jueves a las 8 pm en el salón KP. Se entregarán premios y los siguientes están en el comité: Miss Mildred Berryman, presidenta ...
  24. ^ Rampton, Robert E. (8 de febrero de 1959). "Las mujeres convierten el arte de la guerra en una próspera ocupación". The Salt Lake Tribune . p. 2B – vía University of Utah . La Sra. Ruth Uckerman, a la izquierda, y su socia, la Srta. Barrie Berryman, que fabrican diversos objetos de plástico en su taller del patio trasero, inspeccionan las características prismáticas de los cubos de plástico. Dos empresarias de Woods Cross han convertido una gran cantidad de conocimientos técnicos y de conocimientos técnicos de talleres de máquinas de precisión durante el programa de movilización y entrenamiento de emergencia de la Segunda Guerra Mundial en un negocio rentable e interesante. Trabajando con un valor estimado de $25,000 en máquinas herramienta, equipo de carpintería y equipo de fabricación de plástico por moldeo por inyección, la Sra. Ruth Uckerman y la Srta. Barrie Berryman, 6702 S. 600 West, Woods Cross, han fabricado artículos inusuales y comunes durante los años que han estado en el negocio. La empresa incluso ha tenido un contrato para fabricar artículos para Westinghouse Corp. para su uso en los desarrollos de energía atómica en Arco, Idaho. ... Tanto la señorita Berryman como la señora Uckerman recibieron su formación en taller de máquinas en la escuela secundaria West High School en Salt Lake City durante la Segunda Guerra Mundial, cuando las industrias bélicas en Utah necesitaban técnicos capacitados. Trabajaron en Hill Field durante los años de guerra, tanto en el taller de máquinas como en el de instrumentos. Después de la guerra, decidieron que darían más uso a sus talentos, por lo que formaron una sociedad y montaron un taller detrás de su residencia.
  25. ^ "Calendario de jardines: visitas guiadas, programa de exposiciones de otoño". The Salt Lake Tribune . 25 de septiembre de 1960. pág. 24 – vía University of Utah . Bonneview Garden Club—Ganadores de la exposición: ... Abundante; arreglo temático: Miss Barrie Berryman, North Salt Lake, arreglo completamente verde; Mrs. Ruth Uckerman, zinnias y caléndulas ....
  26. ^ Folsom, Genevieve H. (24 de noviembre de 1963). "Gab from the Garden: Harvest Yule Ideas from Flower Shows". The Salt Lake Tribune . p. 28 – vía University of Utah . Bonneview Garden Club el 7 de diciembre en la Community Church, ... Ella será asistida por ... Barrie Berryman, Ruth Uckerman ....
  27. ^ Bullough, Vern L. (1 de enero de 2004). American Nursing: A Biographical Dictionary (Vol. 3). Springer Publishing . p. 36. ISBN 0826111475– a través de Google Books .
  28. ^ Woo, Elaine (2 de julio de 2006). "Vern Bullough, 77; prolífico autor fue un estudioso de la historia del sexo". Los Angeles Times .
  29. ^ De Cecco, John P. (20 de noviembre de 2002). "Vern L. Bullough (1920– ): Making the Pen Mightier than the Sword" (Vern L. Bullough (1920– ): Making the Pen Mightier than the Sword) (La pluma más poderosa que la espada). Antes de Stonewall: activistas por los derechos de los homosexuales y las lesbianas en un contexto histórico. Nueva York: Harrington Park Press . pág. 361. ISBN 1560231939– vía Internet Archive .
  30. ^ Collins, Brett Anthony (20 de abril de 1996). "Obituarios: Bonnie Bullough; inició el movimiento de enfermeras practicantes". Los Angeles Times . Consultado el 22 de febrero de 2016 .