stringtranslate.com

Milán (nombre de pila)

Milan ( cirílico : Милан) es un nombre masculino eslavo común y, con menos frecuencia, un nombre romano. Se deriva del elemento eslavo mil , con significados amable, amoroso y gracioso. Milan era originalmente un diminutivo o apodo para aquellos cuyos nombres eslavos comenzaban con "Mil-". Se encuentra en República Checa , Eslovaquia , [1] Serbia , Montenegro , Croacia , Bosnia y Herzegovina , Eslovenia , Macedonia del Norte , Bulgaria , Polonia y Hungría . [2] Estuvo entre los 5 nombres más populares para niños nacidos en Serbia en 2012. Estuvo entre los 20 nombres más populares para niños nacidos en Eslovaquia en 2004. Fue el octavo nombre más popular para niños nacidos en los Países Bajos en 2007 y el séptimo en Flandes en 2009. [3]

Origen y uso en Europa del Este

Tiene su origen en la antigua palabra eslava mil , variante: mio , es decir, "amado", "agradable", "querido", que es común al comienzo de muchos nombres eslavos.

Esta es la misma raíz en nombres serbios como Miloslav , Milomir , Milica , Milka , Miloš , Milutin , Miodrag , Miomir , etc., la mayoría de los cuales se registraron por primera vez en fuentes serbias ya en la era anterior a Nemanjić .

Según el calendario checo, el día de Milán es el 18 de junio, según el calendario esloveno: 11 de septiembre, 11 de octubre, 12 de noviembre, según el calendario croata: 13 de noviembre, según el calendario eslovaco: 27 de noviembre, según Hungría: 19 de mayo.

Nombre romano

Milán también es un nombre usado en la Europa de habla romance debido a su significado en la antigua Roma de "ávido y laborioso" [ dudoso – discutir ] . Las personas que se llaman así reciben su nombre de la ciudad italiana que lleva ese nombre . [4]

Otras versiones

Versiones masculinas del nombre: Milanek (diminutivo), Miladin, Milad, Milanko, Milče, Milček, Milči, Milčo, Milušo, Mile , Milen, Milenko, Miletus, Mili, Milivoj, Milibor, Milidrag, Miligoj, Milija, Milijan, Milinko , Milislav, Milivoj, Milivoje, Leche, Milivojko, Miljan, Miljenko, Miljutin, Milko, Milodrag, Milogoj, Miloje, Milojko, Miloljub, Milomir, Milorad, Miloslav, Miloš , Miłosz , Bogumił, Milovan, Milun, Milutin, Miňo, Mišo
Versiones femeninas del nombre: Milana  [sl] , Milanka, Milena , Milica , Milijana, Miljanka, Milinka, Milislava, Milivoje, Milivojka, Mila, Miljana, Miljanka, Milka, Milojka, Milodraga, Milomirka, Milorad, Milosav, Milosavka, Miloslavka, Miloška, ​​Milovana, Milovanka, Milunka

Apellidos derivados de nombres

A partir del nombre de Milán y sus variantes se crearon varios apellidos. Los más famosos son: Milanović, Milanovac, Milanković, Miłosław, Milanić, Milač, Milavec, Miletić, Milić, Miljković y otros.

Gente

Personajes ficticios

Véase también

Notas

  1. ^ Mužské krstné (rodné) mená
  2. ^ Detrás del nombre
  3. ^ Sociale Verzekeringsbank  [nl] (sin fecha). Los 20 mejores nombres de niños.
  4. ^ "Shakira y Gerard Piqué dan la bienvenida a su bebé". CNN .

Enlaces externos

Medios relacionados con Milán (nombre de pila) en Wikimedia Commons