Borjan nació el 23 de octubre de 1987 en Knin , ex República Federativa Socialista de Yugoslavia (hoy Croacia), de padres serbios étnicos Boško y Mirjana. [4] También es de ascendencia croata a través de su abuela paterna. [5] Borjan tuvo su primera experiencia de fútbol organizado en la ciudad, jugando con el equipo juvenil Dinara Knin . [3] La familia de Borjan vivió en Knin hasta la Operación Tormenta en 1995, [6] momento en el que su familia huyó a Belgrado , y Borjan comenzó a jugar al fútbol con FK Radnički Beograd . En 2000, la familia emigró a Canadá, primero viviendo en Winnipeg, Manitoba durante unos meses, [7] antes de establecerse en Hamilton, Ontario , donde sus padres aún residen. [6] Asistió a la escuela secundaria Glendale . Jugó fútbol juvenil en Canadá con East Hamilton SC durante seis meses, antes de unirse a Mount Hamilton SC. [7] [8]
Carrera en el club
Carrera temprana
Borjan fue a prueba con Boca Juniors en 2005, pero no logró firmar un contrato con el club. [9] En 2006, después de una prueba por recomendación del exfutbolista uruguayo Jorge Armúa , [10] se unió al Club Nacional de Football en Montevideo , Uruguay, jugando para su equipo juvenil, [9] y en julio de 2007, fue a prueba con el club argentino Club Atlético River Plate . [11] Su última etapa sudamericana fue con Quilmes , con quien jugó desde enero de 2008 [12] hasta el final de la temporada 2007-08 de la Primera B Nacional . [13]
Radiante
Borjan regresó a Serbia en enero de 2009, firmando con el club de la SuperLiga de Serbia de Belgrado, el FK Rad . [14] Inicialmente tuvo dificultades para entrar en el equipo, fichado como portero suplente. [ cita requerida ] Sin embargo, debido a problemas con los permisos de trabajo del portero titular, [ cita requerida ] y una lesión del portero suplente, [ cita requerida ] Borjan pronto se convirtió en el único portero disponible en la plantilla del club. Hizo su debut el 16 de agosto de 2009 en una victoria por 3-2 sobre el FK Smederevo . En el otoño de 2010, era el portero titular, con una racha de nueve victorias consecutivas. [15] Bajo su mandato, el FK Rad se convirtió en cuarto en la liga, lo que les valió un lugar en las rondas de clasificación de la UEFA Europa League 2011-12 . [16]
Debido a la falta de tiempo de juego en Turquía, Borjan fue cedido al club rumano SC Vaslui en un acuerdo que lo mantendría en Rumania hasta el final de la temporada, con una opción de comprar al jugador por una tarifa de transferencia no revelada. [19] Borjan se unió al club como portero titular y jugó siete partidos sin recibir goles en 16 titularidades, asegurando al Vaslui un lugar en la Liga de Campeones de la UEFA . [20]
Después de regresar de una exitosa temporada en Rumania, Borjan regresó a la alineación titular en el tercer partido de la temporada 2012-13 en un empate 0-0 contra el Fenerbahçe el 2 de septiembre de 2012. [21] En febrero de 2014, tras una disminución en el tiempo de juego bajo el nuevo entrenador Roberto Carlos , el contrato de Borjan con el Sivasspor fue rescindido. [22] Surgió la especulación, después de la rescisión, de que se había llegado a un acuerdo para que Borjan se uniera al Napoli en junio, ya que la Asociación Turca de Fútbol bloqueó una transferencia en enero. [22] [23]
Ludogorets Razgrad
Tras los informes de que había fichado por el club Sarajevo de la Premier League bosnia como agente libre, Borjan aceptó una oferta del club búlgaro PFC Ludogorets Razgrad el 12 de septiembre de 2014. [24] El club ya se había clasificado para la fase de grupos de la UEFA Champions League 2014-15 , y cuatro días después de firmar, Borjan hizo su debut con el club en una derrota por 2-1 en la Champions League ante el Liverpool FC [25] Ese partido marcó la primera vez que un internacional canadiense jugó en la fase de grupos desde que Lars Hirschfeld jugó con el Rosenborg BK en 2007. [26] Razgrad liberó a Borjan poco después, tras haber asegurado al portero titular Vladislav Stoyanov hasta el verano de 2015. [27]
Radnički Niš
Despreciando el interés de Sarajevo, [28] Borjan firmó un contrato de un año con el club de SuperLiga FK Radnički Niš el 15 de febrero de 2015. [29] Debido a su pasaporte serbio, Borjan no contaba como extranjero mientras jugaba en Radnički. [30] Debutó en un empate 0-0 contra el Estrella Roja de Belgrado el 23 de febrero, [31] el primero de tres partidos consecutivos sin recibir goles.
Regreso a Ludogorets Razgrad
Borjan rechazó un contrato para regresar a Radnički y en su lugar regresó al Grupo A de fútbol búlgaro de Ludogorets, donde firmó un contrato de tres años el 2 de junio de 2015. [32] Aunque fue contratado como portero suplente, Borjan comenzó a jugar como titular después de que Stoyanov sufriera una lesión importante. [ cita requerida ]
Cesión al Korona Kielce
El 15 de febrero de 2017, Borjan fue cedido al club Ekstraklasa Korona Kielce hasta el final de la temporada, [33] donde hizo 14 apariciones en la liga y mantuvo su portería a cero en cinco ocasiones. [34]
Tres años después de los rumores de un traspaso al Estrella Roja de Belgrado, [35] Borjan hizo oficial el traspaso, sustituyendo a Filip Manojlović el 24 de julio de 2017. Borjan firmó un contrato de tres años con el club y eligió la camiseta número 82. [36] Hizo su debut en el partido de ida de la tercera ronda de clasificación para la UEFA Europa League 2017-18 , manteniendo la portería a cero en una victoria en casa contra el Sparta de Praga el 27 de julio de 2017. [37] Jugó su primer derbi eterno con el club un mes después. [38]
En su segunda temporada con el club, Borjan ayudaría al Estrella Roja a clasificarse para la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 , y obtendría dos vallas invictas: una en el primer partido de la fase de grupos contra el Nápoles, [39] y otra en una victoria en casa por 2-0 contra el Liverpool. [40] En febrero de 2019, Zvezdan Terzić anunció que Borjan firmaría una extensión de contrato hasta 2023, y terminaría su carrera después de eso. Fue honrado por el Estrella Roja poco después como el deportista del año del club. [41]
El 23 de mayo de 2022, Borjan marcó un penalti para el Estrella Roja en su último partido de la SuperLiga serbia 2021-22 contra el Voždovac , con lo que el club consiguió su quinto título consecutivo. [42] En julio de 2022, a pesar de que se habló anteriormente de retirarse después de que finalizara su contrato actual, Borjan firmó una extensión de contrato hasta 2026. [43]
En junio de 2023, Borjan reveló en una entrevista con Sportski žurnal que después de reunirse con el nuevo entrenador del Estrella Roja, Barak Bakhar , su cuerpo técnico le dijo que ya no sería la primera opción en el club en el futuro. [44]
En junio de 2024, Borjan y el Estrella Roja de Belgrado acordaron mutuamente la rescisión de su contrato. [45]
Borjan fue convocado para unirse a la selección nacional de Canadá en 2010, luego de fuertes actuaciones con el FK Rad . [47] Fue convocado a la selección absoluta de Canadá el 3 de febrero de 2011 e hizo su debut con el equipo en un partido de exhibición contra Grecia una semana después. [48] Ese verano, Borjan fue convocado a la lista de la Copa Oro de la CONCACAF 2011, haciendo su debut en la Copa Oro el 11 de junio de 2011 en una victoria por 1-0 sobre Guadalupe en el Estadio Raymond James . [49] También registró su primer partido de la selección nacional en su suelo natal en el BMO Field el 1 de junio de 2011 en una exhibición contra Ecuador que terminó en un empate 2-2.
Debido a la suspensión del portero titular Lars Hirschfeld , Borjan comenzó en el empate 0-0 en casa contra Honduras en un clasificatorio para la Copa Mundial de la FIFA 2014 el 12 de junio de 2012. Desde finales de 2012, Borjan ha sido el portero titular de Canadá, nombrado para el equipo final en la Copa de Oro de la CONCACAF de 2013 , [50] 2017 , [51] y 2019. [ 52] Recibió su primera tarjeta roja para Canadá el 11 de junio de 2015 en un partido de clasificación para la Copa Mundial de 2018 , tocando el balón fuera del área después de un error de Julián de Guzmán . [53]
Borjan siguió siendo el portero titular de Canadá para las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2022. Durante esta campaña, jugó un papel crucial en uno de los mejores resultados de la historia de Canadá, haciendo una parada en la línea de gol para mantener a Canadá por delante durante el tiempo de descuento en una victoria por 2-1 sobre México en Edmonton, la primera victoria de Canadá contra México en 21 años. [54] También mantuvo su portería a cero contra Estados Unidos en una victoria por 2-0 en Hamilton, Ontario , después de lo cual fue nombrado por Canada Soccer como el jugador canadiense del mes de enero. [55] El 13 de noviembre de 2022, Borjan fue nombrado para el equipo de Canadá para la Copa Mundial de la FIFA 2022. [ 56] En el segundo partido de Canadá contra Croacia , Borjan fue objeto de burlas verbales y abusos por parte de los seguidores croatas, y Canada Soccer presentó una queja formal ante la FIFA después del partido. [57]
En junio de 2023, Borjan fue nombrado para el equipo final de Canadá para las Finales de la Liga de Naciones de la CONCACAF de 2023. [ 58] Jugó tanto en la Semifinal como en la Final cuando Canadá terminó subcampeón detrás de Estados Unidos . [59] El 19 de junio , Borjan fue nombrado para el equipo final para la Copa Oro de la CONCACAF 2023. [60] Abandonó el equipo antes de su tercer partido del torneo contra Cuba debido a una lesión. [61]
Vida personal
Borjan está casado con Snežana Filipović, ex directora de marketing del FK Partizan y hermana de Nenad Filipović . [62] [63] Tiene una hermana menor, Nikolija. [64] Borjan habla con fluidez inglés, búlgaro, español y serbio.
Estadísticas de carrera
Club
A fecha del partido disputado el 21 de septiembre de 2024 [34]
^ "Lista de 40 jugadores de la selección nacional: Copa Oro de la Concacaf 2019: Canadá" (PDF) . CONCACAF. p. 2 . Consultado el 20 de mayo de 2019 – vía Bernews.
^ "Milan Borjan". Fútbol de Canadá. 28 de enero de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab SportKlub (25 de diciembre de 2017). «Borjan, Knin i Zvezda - ima neka tajna veza» (en serbio) . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
^ "Borjanova baba nije ni čula uvrede na račun golmana:" Zato sam rekla j**ala ga Krajina"". B92 (en serbio). 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "El portero canadiense Croatia Row: su abuela habla". 30 de noviembre de 2022.
^ ab The Globe and Mail (24 de agosto de 2012). «Milan Borjan feliz de pagar sus deudas». The Globe and Mail . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ ab Milton, Steve (13 de junio de 2016). "El arquero de la selección nacional Milan Borjan está devolviendo el favor a Canadá". The Hamilton Spectator .
^ Bedakian, Armen (12 de septiembre de 2018). "Milan Borjan: La CPL era un logro que Hamilton, Canadá, esperaba desde hacía tiempo". Liga Premier Canadiense .
^ ab Davidson, Neil (3 de septiembre de 2019). "El portero canadiense Borjan disfruta de la vida en Belgrado y busca levantar a Canadá". The Globe and Mail . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Canadá clasificó al Mundial con un golero que escapó de la guerra y jugó en Nacional" [Canadá clasificó al Mundial con un portero que escapó de la guerra y jugó en Nacional]. Referí (en español). 28 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
^ Ole.com.ar (28 de julio de 2007). «Ataja en todos los idiomas» (en español). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Con calor y con Batalla". elsolnoticias.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de junio de 2017 .
^ "Quilmes vuelve al trabajo en una semana donde habrá novedades". perspectivasur.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
^ Vujčić, Đurađ (18 de septiembre de 2012). "Borjan za B92: Kanada može na SP" (en serbio). B92 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Borjan agradecido por la oportunidad que le ofrece Canadá Archivado el 25 de febrero de 2011 en Wayback Machine ; Red Nation Online , 24 de enero de 2011
^ Exportaciones canadienses: Hoilett ayuda a evitar el descenso del Blackburn Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine ; Major League Soccer, 23 de mayo de 2011
^ Milan Borjan u Sivasporu Archivado el 29 de julio de 2011 en Wayback Machine ; FK Rad, 23 de junio de 2011
^ Shelton marca en su debut en Turquía Archivado el 19 de agosto de 2012 en Wayback Machine ; Jamaica Observer, 12 de septiembre de 2011
^ "Borjan es positivo en su cesión al FC Vaslui". Rednationonline.ca . 23 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
^ "Across the Pong: 21 de mayo de 2012". Rednationonline.ca . 23 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
^ "¡Sivas'ta kör dövüşü!". sporx.com . 2 de septiembre de 2012.
^ ab "Milan Borjan vinculado con el Napoli de la Serie A". Rednationonline.ca .
^ "Milán Borjan ipak ne ide u Napoli". B92.net . 28 de febrero de 2014.
^ "Ništa od dolaska na Koševo: Borjan ide u Ludogorets: 12 de septiembre de 2014". 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
^ "Liverpool 2-1 Ludo Razgd". BBC Sport . 16 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
^ "El Milan Borjan se enfrentará al Liverpool en la Champions League". 16 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
^ "Милан Борян си тръгна от Лудогорец". sportal.bg (en búlgaro). Deportivo. 21 de enero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
^ "Ništa od Sarajeva: Borjan potpisao za Radnički iz Niša". Deporte deportivo . sportsport.ba. 15 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ "Nišlije se baš pojačale". Mondo.rs . 15 de febrero de 2015.
^ Radnički dobio veliko pojačanje na golu, Borjan godinu dana u Nišu Archivado el 16 de febrero de 2015 en Wayback Machine en el sitio web oficial de FK Radnički Niš, 15 de febrero de 2015 (en serbio)
^ "Звезда однела бод са" Чаира"". 23 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
^ "Borjan u starom jatu". Portal Mundo . 2 de junio de 2015.
^ "¡Milan Borjan se prepara para el partido de ida!". Korona Kielce. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ abc "Perfil de Milán Borjan". Camino del fútbol .
^ Vujcic, Djuradj (25 de julio de 2014). "¿Milan Borjan se unirá al Wigan Athletic?". RedNation Online . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Predstavljen Milan Borjan". Sitio web oficial del Estrella Roja de Belgrado (en serbio). Estrella Roja de Belgrado. 24 de julio de 2017. Consultado el 24 de julio de 2017 .
^ Црвена звезда - Спарта Праг 2:0 (1:0). Sitio web oficial del Estrella Roja de Belgrado (en serbio). 27 de julio de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
^ "KRAJ: Crvena zvezda - Partizan 0:0 (VIDEO)". mozzartsport.com (en serbio). 27 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
^ "El Estrella Roja empata con el Nápoles en su debut en la Champions League". The New Star . 20 de septiembre de 2018.
^ "C Zvezda 2-0 Liverpool - Informe del partido y resumen". skysports.com . Sky UK. 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ Canadian Press (5 de marzo de 2019). «El portero internacional canadiense Milan Borjan recibió un homenaje del Estrella Roja de Belgrado». National Post .
^ CBC Sports [@cbcsports] (22 de mayo de 2022). "El portero de #CanMNT Milan Borjan ayuda a su club, el Estrella Roja de Belgrado, a ganar su quinto título consecutivo de la Liga Serbia con un gol de penalti" ( Tweet ) . Consultado el 2 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^ "¡Борјан у Звезди до краја каријере!". 27 de julio de 2022.
^ Stamenić, Nikola (1 de junio de 2023). "Борјан: Нисам заслужио да ме тренер који је два дана у клубу позове и саопшти такву информацију". Sportski žurnal .
^ "Brankárskou posilou účastník posledných majstrovstiev sveta". 4 de julio de 2023.
^ ¡ Srbin iz Superlige na golu Kanade!; mondo.rs, 23 de noviembre de 2010 (en serbio)
^ Canadá anuncia su plantel para el amistoso contra Grecia Archivado el 9 de marzo de 2011 en Wayback Machine ; Canadasoccer.com, 3 de febrero de 2011
^ Canadá supera a Guadalupe Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine ; Calgary Herald, 12 de junio de 2011
^ Bedakian, Armen (9 de septiembre de 2014). «Canadá 3, Jamaica 1 - Resumen del partido amistoso internacional». Mlssoccer.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ Zeitlin, Dave (27 de junio de 2017). "Canadá incluye a nueve jugadores de la MLS en su plantel de 23 hombres para la Copa Oro de la CONCACAF". Mlssoccer.com .
^ "Together We Rise: Canada Soccer Announces Squad for the 2019 Concacaf Gold Cup". Canadasoccer.com . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ "Dominica 0, Canadá 2 - Resumen del partido de clasificación para la Copa del Mundo". Mlssoccer.com . 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "Análisis del partido: CanMNT 2-1 México - Eliminatorias para la Copa del Mundo". Liga Premier Canadiense . 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Milan Borjan y Deanne Rose nombrados jugadores de fútbol del mes de Canadá". Cbc.ca . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ O'Connor-Clarke, Charlie (13 de noviembre de 2022). «Canadá anuncia la lista de 26 jugadores para la Copa Mundial de la FIFA 2022 en Qatar». Liga Premier Canadiense .
^ "La FIFA abre un expediente disciplinario contra Croacia por las burlas de un aficionado al portero canadiense Milan Borjan". CBC Sports . 29 de noviembre de 2022.
^ Tierney, Mitchell (7 de junio de 2023). "Los exjugadores de la CPL Loturi y Zator convocados por Canadá para las finales de la Liga de Naciones de la Concacaf 2023". Liga Premier Canadiense .
^ Gangué-Ruzic, Alexandre. "ANÁLISIS + RESUMEN: USMNT se corona como el Rey de la Concacaf mientras CanMNT cae derrotado". OneSoccer .
^ O'Connor-Clarke, Charlie (19 de junio de 2023). "CanMNT anuncia la lista final de 23 jugadores para la Copa Oro de la Concacaf". Liga Premier Canadiense .
^ "BORJAN SE PERDERÁ EL RESTO DE LA COPA ORO DE LA CONCACAF 2023". 3 de julio de 2023.
^ "Топла връзка между Лудогорец и Партизан (СНИМКА). Канадският страж призна любовта си" (en búlgaro). topsport.bg. 7 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ Mozzart Sport (26 de septiembre de 2015). "Udaje se direktorka Partizana: Snežana Filipović postaje gospođa Borjan!" (en serbio). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Priče iz škole - I Zvezdina škola ima svog Borjana". YouTube . 25 de agosto de 2021.
^ Milán Borjan en National-Football-Teams.com
^ Booth, Chuck (19 de junio de 2023). «USMNT vs. Canada score: USA win their second Concacaf Nations League title, Folarin Balogun marks first goal» (Puntuación del partido USMNT vs. Canadá: Estados Unidos gana su segundo título de la Liga de Naciones de la Concacaf, Folarin Balogun marca su primer gol). CBS Sports . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ "Idealni tim Mozzart Bet Superlige: Petorica iz Zvezde, trojica iz TSC-a". mozzartsport.com . 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Milan Borjan .
